Wat Betekent DIT DOE in het Frans - Frans Vertaling

• fais ça
• agissez
• fais cela
• fasse ça
• faire ça

Voorbeelden van het gebruik van Dit doe in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het helpt als ik dit doe.
Ca m'aide, de faire ça.

Wat als ik dit doe omdat ik boos ben?
Et si je fais ça parce que je suis en colère?

Wil je dat ik dit doe?
Vous voulez que je fasse ça?

Wat als ik dit doe omdat zij dr hebben vermoord?
Et si je fais ça parce qu'ils l'ont tuée?

Niet voordat ik dit doe.
Pas avant que je fasse ça.

Als ik dit doe… Verdwijnt dan je rusteloosheid?
Si je fais cela… alors la panique disparaît?

Niet te geloven dat ik dit doe.
Je peux pas croire que je fasse ça.

Als ik dit doe, is er geen weg meer terug.
Si je fais ça, il n'y a plus de retour en arrière.

Als je vader ooit zag dat ik dit doe.
Si ton père me voit faire ça.

Als ik dit doe… dan moet ik het hem eerst vertellen.
Si je fais cela,- je devrai le lui dire.

Ik snap niet waarom ik dit doe.
Je ne sais pas pourquoi je fais cela.

Dus als ik dit doe, zie ik je niet meer in de stad?
Si je fais ça, je ne te verrai plus après?

Niet te geloven dat ik dit doe.
Je ne peux pas croire que je fais cela.

Als ik dit doe, dan hebt u de chip niet nodig.
Si je fais cela, vous n'aurez plus besoin de la puce.

Niet te geloven dat ik dit doe.
Je n'arrive pas à croire que je fasse ça.

Als ik dit doe, beloof je dan dat je geen water meer steelt?
Si je fais ça, tu ne me voleras plus mon eau?

Ik kan niet geloven dat ik dit doe.
Je ne peux pas croire que je fasse ça.

Als ik dit doe laten jullie mij en mijn kind met rust.
Si je fais ça, vous nous laissez tranquilles, ma fille et moi.

Ik geloof zelf niet dat ik dit doe.
J'arrive pas à croire que je fasse ça.

Meneer McDeere, als ik dit doe, gaan ze mijn hele familie doden.
Mr McDeere, si je fais ça, ils vont tuer toute ma famille.

Je begrijpt niet waarom ik dit doe.
Tu comprends pas que j'aie pu faire ça.

Als ik dit doe, moet je beloven Scott hierbuiten te laten.
Si je fais ça, vous devez promettre de laisser Scott en dehors de sa.

Natuurlijk, als ik dit doe, moet je.
Bien sûr, si je fais ça, tu vas devoir.

Ik ben het niet vergeten, dat is waarom ik dit doe.
C'est pourquoi je fais cela.

Ik weet niet waarom ik dit doe.
Je ne sais pas pourquoi je viens de faire ça.

Nou," antwoordde hij,"wat als ik dit doe?".
Eh bien," répondit-il,"si je fais cela?".

Dan wil je, zeker niet dat ik dit doe.
Dans ce cas, tu ne vas pas aimer que je fasse ça.

Ik kan niet geloven dat ik dit doe.
Je ne peux pas croire que je suis en train de faire ça.

Zelfs ik kan niet geloven dat ik dit doe.
Je n'arrive pas à croire que j'accepte de faire ça.

Hij/zij zal denken,"Ik weet niet waarom ik dit doe.
Il/elle peut penser:'Je ne sais pas pourquoi je fais cela.

Hoe "dit doe" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit doe je wel, dit doe je niet.

Dit doe ik Opdrachten vmbo Dit doe ik.

Dit doe ik wel en dit doe ik niet.

Dit doe je niet alleen, dit doe je samen.

Dit doe je wel en dit doe je niet?

Dit doe ik NOOIT alleen, dit doe je ALTIJD samen.

Kies bewust dit doe ik wel, dit doe ik niet.

Dit doe jij op maandag, dit doe ik op dinsdag enzovoort.

Dit doe je niet alleen, uiteraard, dit doe je als club.

Dit doe ik zo graag en dit doe ik élke dag.

Hoe "fais ça, fais cela, agissez" te gebruiken in een Frans zin

Je fais ça pour avoir une aura particulière.

Je fais cela depuis longtemps, sans Lion !

Je fais cela durant mes temps libres.

Agissez comme s'il était impossible d'échouer.

Je fais ça pour elle non pour moi.

-Je fais cela pour ton bien Castiel.

Des fois, vous agissez comme cela.

Je fais cela par passion pour l'écriture.

Je fais ça aussi avec ceux que j'aime.

Quand je fais cela j'élimine souvent les dc.