Voorbeelden van het gebruik van Gescheurde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gescheurde milt.
Schaafwonden, gescheurde kleren.
Gescheurde aorta.
Rupture de l'aorte.Kat in papier kant gescheurde gat geïsoleerd.
Gescheurde PCV slang.
Momenteel heb ik geen gescheurde nagels meer.
Pour l'instant, je n'ai plus d'ongles déchirés.Gescheurde milt… milt.
Rupture de la rate.Lees meer about Gescheurde pezen genezen!
Lire la suite about Des tendons déchirés sont guéris!Gescheurde knieband bij honden.
Ligament du genou déchiré chez les chiens.Een MRI de volgende dag bleek een gescheurde ACL.
Une IRM le lendemain a révélé une rupture du LCA.Bloed, gescheurde balletpakje.
Du sang, des collants déchirés.Breuken van de onderste ledematen, gescheurde of ontstoken pezen.
Fracture des membres inférieurs, rupture ou inflammation des tendons.Wil je gescheurde kleren dragen?
Vous voulez porter des vêtements déchirés?Evenzo, X-stralen zal tonen alsde ureter intact is of gescheurde.
De la même façon, Les rayons X montrent sil'uretère est intact ou rupture.Gescheurde blouse, losgeknoopte broek.
De combinatie met gescheurde jeans is een ideale optie.
La combinaison avec un jean déchiré sera une option idéale.Gescheurde milt, het is dus geen MS.
Rupture de rate: ce n'est pas une sclérose.Haar kleren zijn gesneden en gescheurde gescheurde scharen.
Ses vêtements sont coupés et déchirés ciseaux déchirés.Gescheurde placenta, vijf cm ontsluiting.
Rupture du placenta, le col est dilaté à 5 cm.Wat is het belang van dat gescheurde voorhangsel voor ons vandaag de dag?
Quelle est l'importance de ce voile déchiré pour nous aujourd'hui?Gescheurde bloedvaten, duidend op bewusteloosheid door zwaartekracht.
Rupture de vaisseaux sanguins. Indiquant un G-LOC.Let op, onvolledige, geplooide of gescheurde tickets worden niet aanvaard.
Attention, les tickets incomplets, pliés ou déchirés ne seront pas acceptés.Maar gescheurde kleren trekken ook negatieve vibraties aan.
Cependant les vêtements déchirés attirent les vibrations négatives.De $ 800 inspecties kosten voor gescheurde of gebroken schermen is draconisch.
Les $800 inspections facturent déchiré ou les écrans cassés est draconien.BBT kan u vanaf heden eenalternatief bieden voor uw verduurde en/of gescheurde exemplaar.
Dorénavant BBT vous présente une alternativepour tous vos exemplaires endurcis et/ou déchirés.Meerdere gescheurde ligamenten. Ernstige schade aan de zenuwen in beide handen.
De multiples ligaments déchirés, de graves blessures aux nerfs des deux mains.Mijn onderzoeker bracht net Hannah's gescheurde rok van de avond van de aanranding.
Mon enquêteur m'a apporté la jupe déchirée d'Hannah le soir de l'agression.Ik heb in het gescheurde uniform onbekende huidcellen gevonden.
A l'examen microscopique de l'uniforme déchiré, j'ai trouvé des cellules d'épiderme étrangères.De verandering van ingrediënten om gemakkelijk gescheurde deegplaat te voorkomen.
Le changement d'ingrédients pour éviter une feuille de pâte facilement déchirée.Vrolijke jongedame in gescheurde jeans en witte sneakers wandelen rond de stad.
Jeune femme joyeuse dans un jean déchiré et des espadrilles blanches se promener dans la ville.
