Wat Betekent HET PAKKEN in het Frans - Frans Vertaling

• prendre
• la chercher
• l'attraper

Voorbeelden van het gebruik van Het pakken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Kun je het pakken?
Tu peux l'attraper?

Kan je komen en het pakken.
Tu peux pas venir les prendre?

Ik zal het pakken mijnheer.
Je vais les ramasser, monsieur.

Ja, die heb ik. lk zal het pakken.
Oui, j'en ai une. Je vais la chercher.

Ik ga het pakken.
Je vais te les chercher.

Maar het pakken kostte ons zes agenten.
Mais l'attraper a coûté la vie de 6 agents.

Laat mij het pakken.
Laisse-moi faire.

Je moet het pakken. Het wiebelt.
Tu dois l'enlever. ça se tortille.

Hij is koffers aan het pakken.
Il est à la maison en train de faire les bagages.

Je kan het pakken via de brievenbus.
Attrape le à travers la boite aux lettres.

Jij en de Martiaanse kunnen het pakken en vertrekken.
Les Martiens et vous pouvez le prendre et partir.

Ik zal het pakken, ik weet waar het ligt.
Je vais vous le chercher. Je sais où il est.

Ik was je stomme parapluutje aan het pakken, maar oké.
Eh bien, j'allais chercher ton stupide parasol, mais d'accord.

Ik zal het pakken.
Je vais les chercher.

Ik moest het pakken.
J'ai dû la prendre.

Wil je het pakken?
Voulez-vous l'attraper?

Ik kom het pakken.
Je suis venu la prendre.

Ik zal het pakken.
Je vais aller le chercher.

Moet ik het pakken?
Je ne vais pas attraper ça.

Ja, ik help hem met het pakken van zijn spullen.
Oui, je l'aide à emballer ses trucs.

Laat mij het maar pakken.
Laissez-moi le prendre.

Ik ga het achterin pakken.
Je vais la chercher.

Ik wilde het niet pakken.
J'allais pas la prendre.

Ik moet het nu pakken.
Il faut que j'aille la chercher.

Hij zei dat ik het kon pakken.
Il m'a dit de le prendre.

Ik zal het even pakken.
Je vais aller le chercher.

Ik zal het wel pakken.
Je vais aller le chercher.

Ik kan het niet pakken.
Je ne peux pas l'atteindre.

Ik zal het lemmet pakken en eruit trekken.
Je vais empoigner la lame et la retirer.

U zag het me pakken.
Vous m'avez vu le prendre.

Hoe "het pakken" te gebruiken in een Nederlands zin

Het pakken van punten gaat boven verwachting.

Voor het pakken van complete tegelpakketten e.d.

Opnieuw mogelijkheden voor het pakken van punten.

Succes met het pakken van de backpack.

Begin met het pakken van de pannenkoeken.

Handvatten aanreiken voor het pakken van kansen.

Het is als het pakken van lucht.

Het pakken ging dan ook vlotjes vooruit.

Mag het pakken van noodhulpmiddelen niet hinderen.

Succes met het pakken van de koffers!

Hoe "la chercher, prendre, l'attraper" te gebruiken in een Frans zin

Alors n'allez pas la chercher autre part.

Vous attendez, pas prendre perdre la.

Orphée décide d’aller la chercher aux Enfers.

ses parents sont allés la chercher loin.

Après tout, partager, c’est prendre soin.

Suis allée la chercher hier chez l'encadreur.....

Prendre cure vitamines pendant les révisions.

Alors nous pouvons prendre notre envol.

grrr il rigole en plus et part en courant vers la fenêtre quand j essaye de l attraper le petit monstre <3

Elle décida alors d'aller la chercher elle-même.