Wat Betekent OVERHANDIG in het Frans - Frans Vertaling

• remets
• donne
• présentez
• livrer
• rends
• remettez
• remettre

Voorbeelden van het gebruik van Overhandig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Overhandig het pistool.
Ton pistolet.

Als Savio nog leeft overhandig hem dit verslag.
Si Savio est encore vivant, remets-lui ce rapport.

Overhandig Dr Wilkes.
Donnez-nous Dr. Wilkes.

Ga die jongen zoeken en overhandig hem aan Jeugdzorg.
Retrouvez le garçon et remettez-le à l'Action Sociale.

Overhandig mij over aan Aelle.
Livrez-moi à Aelle.

Je begrijpt dat ik je niet zomaar deze mannen overhandig.
Vous savez que je ne peux pas vous livrer ces hommes.

Overhandig mij het dossier.
Donnez-moi le dossier.

Maar voordat ik de sleutels overhandig, heb ik één voorwaarde.
Avant que je vous donne les clés, J'ai une condition.

Ik overhandig slechts het bewijs.
Je présente juste la preuve.

Wat zou je er van zeggen als ik je… de Koning van de Dieven overhandig?
Je pourrais vous livrer Ie grand Roi des voleurs?

Ik overhandig u mijn gevangene.
Je vous confie mon prisonnier.

Ik interpreteer fysiologische gegevens en overhandig de bevindingen aan mijn superieuren.
J'interprète des données physiologiques et donne les résultats à mes supérieurs.

Overhandig het Grote Zegel.
Vous allez nous remettre le Grand Sceau.

Waarom overhandig je me dingen?
Pourquoi tu me passes des trucs?

Overhandig me alsjeblieft het wapen.
S'il te plaît, donne moi ton arme.

Hiermee overhandig ik deze toespraak aan de Voorzitter van het Parlement.
Je remets donc ce discours à la Présidente du Parlement.

Overhandig het bloed en jullie wapens.
Remettez-nous le sang et vos armes.

Ik overhandig liefdes telegram enzoverder.
J'apporte des amourogrammes.

Ik overhandig officieel, Monk aan u.
Je vous confie officiellement Monk.

Overhandig hem de bevelen van heer Doi.
Transmets-lui les ordres de sire Doi.

Overhandig uw stuk en eventuele munitie.
Donne-moi ton arme et tes munitions.

Overhandig uw telefoon en uw wapen, Sir.
Donnez votre téléphone et votre arme, monsieur.

Overhandig me die krant, ik ga het spalken.
Passe-moi ce journal, je vais en faire une attelle.

Overhandig de Franse vloot of we bombarderen het.
Nous donner la flotte française ou nous la bombardons.

Overhandig de beloning en ik zal je rechtstreeks naar hem toebrengen.
Donnez moi la récompense et je vous y emmène.

Overhandig de Baton, zodat Whistle uit de problemen kan blijven.
Rends le sceptre, que Whistle n'ait pas de problème.

Overhandig wel een kopie van de nieuwe bijlage aan uw personeel.
Vous devez toutefois remettre une copie de la nouvelle annexe à votre personnel.

Overhandig de controle aan andere gespecialiseerde BIOS(indien en wanneer nodig).
Passer le contrôle à d'autres BIOS spécialisés(si et quand nécessaire).

Overhandig de voucher in het gekozen verkooppunt en haal uw cadeau af.
Présentez votre voucher dans le point de vente sélectionné pour retirer votre cadeau.

Overhandig uw Europese Ziekteverzekeringskaart aan de plaatselijke dokter of aan het ziekenhuis.
Remettez votre carte européenne d'assurance maladie au médecin traitant ou au centre hospitalier local.

Hoe "overhandig" te gebruiken in een Nederlands zin

Overhandig ook een berekening van de middelingsteruggaaf.

Overhandig je jouw gepersonaliseerde chocoladereep liever zelf?

Overhandig die documenten zeker bij de aanvraag.

Overhandig alsnog het functieprofiel aan uw medewerker.

Leg deze vast en overhandig het functieprofiel.

Ik overhandig het boek aan mijn moeder.

Ik overhandig jou een schone, frisse camper.

Uiteraard overhandig ik hem meteen zijn speculaasjes!

Dan overhandig ik liever een (Nederlandse) enveloppe.

Overhandig de NTS-brochure Weefseldonatie: informatie voor nabestaanden.

Hoe "remets, présentez" te gebruiken in een Frans zin

Remets les mots dans le bon ordre.

Alors j'en remets une couche, actualisée.

Remets toi vite Toby, tendres calins.

Je m'y remets doucement, mais sûrement, j'espère.

Présentez votre candidature par courriel professionnel@successcolaire.ca.

Vous vous présentez aux élections législatives.

Présentez votre véhicule dans cette section.

Je vous remets des photos plus tard.

Alors venez vite présentez votre forum

Présentez les faits sans prendre parti.