Voorbeelden van het gebruik van Regulering in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Regulering van de visserijinspanning.
Effect van technologie en regulering.
Betere regulering van de media.
Welnu, vóór 2005 was daarvoor geen regulering.
Regulering van de financiële diensten.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Een effectievere regulering van de effectenmarkten.
À une régulation plus efficace des marchés.Regulering is zeker niet de beste reactie.
Réglementer est rarement la meilleure réponse.Op de markt brengen en regulering van het gebruik.
Regulering van cholesterol en bloedsuikerspiegel.
De interventies ter regulering van de landbouwmarkten;
Regulering voor reinigingsmiddelen 648/2004/EC.
Règlement 648/2004/CE relatif aux détergents.Fruit Juice en Nectar Regulering van Nigeria- Lex Artifex LLP.
Regulering die actief is maar zonder uitleg van de spelregels.
Hieronder vindt u de Fruit Juice en Nectar Regulering van Nigeria.
Ci-dessous le jus de fruits et le règlement de Nectar Nigeria.Het doel moet regulering van de financiële markten zijn.
L'objectif doit être de réglementer les marchés financiers.Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur Regulering.
Sociale regulering is onscheidbaar van sociale organisatie:.
La règlementation sociale est inséparable de l'organisation sociale;Een derde terrein betreft dat van de regulering van de financiële markten.
Mon troisième point a trait à la régulation financière.Regulering van de markt voor medische hulpmiddelen in Zuid-Afrika.
Réglementer le marché des dispositifs médicaux en Afrique du Sud.LNAL Juridische systemen: regulering van de juridische beroepen.
LNAL Systèmes juridiques: règlementation des professions juridiques.De regulering van de pleziervaart op zeeminister van Vervoer.
La règlementation de la navigation de plaisance en merministre des Transports.En dit zal zonder adequate- en innovatieve- financiële regulering niet veranderen.
Et cela ne changera pas sans une règlementation financière adéquate et innovante.Artikel 18 Regulering inzake een minimumpakket huurlijnen.
Article 18 Contrôles réglementaires relatifs à l'ensemble minimal de lignes louées.Ver genoeg van de tegenstribbelende publieke opinie,ver van al die lastige regulering.
De Europese regulering inzake MiFid lijken op grote schaal te zijn overtreden.
Net als veel ander protocol bedrijven,het eerste restrictie is rond regulering.
Comme beaucoup de différentes compagnies de protocole,la première restriction est ronde règlement.Deze verordeningen hebben geleid tot een geslaagde regulering van de sector gedistilleerde dranken.
Ces normes ont permis de réglementer avec succès le secteur des boissons spiritueuses.Regulering van het vervoer van gevaarlijke goederen is belangrijk voor ons transportstelsel.
Le règlement sur le transport des matières dangereuses est important pour notre système de transport.Het derde signaal betreft het verzet tegen overmatige regulering en bureaucratie.
