Wat Betekent TOPMAN in het Frans - Frans Vertaling

• CEO
• dirigeant
• patron
• PDG
• directeur général

Voorbeelden van het gebruik van Topman in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Lk ben een topman in m'n vak.
Je suis le roi dans ma partie.

ZTE Corp veranderde haar topman team.
ZTE Corp a changé son équipe de direction supérieure.

Geen topman, maar niet onaardig.
Pas une étoile, mais pas mal.

Zij is getrouwd met een topman van U.M.P.
Elle est mariée à un cadre supérieur de l'UMP.

Topman Paul Polman beloofde daar wat aan te doen.
Le CEO Paul Polman avait promis d'y remédier.

Het is een topman van het Witte Huis.
Le 5e est un ponte de la M.B.

Snelheid is de sleutel, volgens de topman.
La rapidité est la clé du succès, selon le dirigeant.

Pierre Suard was de eerste topman van het nieuwe Alcatel.
Jean-Pierre Fontanet fut le premier maire de la nouvelle commune.

Blijft creativiteit het beste wapen van zijn topman?
La créativité reste-t-elle la meilleure arme de son dirigeant?

Dat wil zeggen de politieke topman, niet de bestuurlijke.
C'est le responsable politique, et non le responsable administratif.

Waar was de topman van Carrefour Belgium eigenlijk die hele tijd?
Où était le patron de Carrefour Belgium durant tout ce temps?

Dit is een recent citaat van de topman van Uber:.
Ceci est une vraie citation du directeur général d'Uber:.

De geplaagde topman had z'n zeven energiecentra meer dan nodig deze week.
Cette semaine le pauvre CEO malmené a eu bien besoin de ses sept centres énergétiques pour faire face à ses détracteurs.

Er zullen nog duizenden winkels sluiten, denkt de topman.
Des milliers de magasins devront fermer leurs portes», estime le dirigeant.

Hij wist echter niet, dat de topman een Duitse partijfunctionaris was.
Mais il ne savait pas que le chef était un fonctionnaire du parti allemand.

En dat is goed voor Europa en voor de consument, benadrukt de topman.
C'est une bonne chose pour l'Europe et pour le consommateur, souligne le dirigeant.

De topman gelooft dat slimme sloten over enkele jaren in elke nieuwe woning de norm worden.
Le dirigeant pense que les serrures intelligentes deviendront la norme dans toutes les nouvelles habitations.

De ongelooflijke verduistering van 12,5 miljoen euro door een topman van De Post.
L'incroyable détournement de 12,5 millions d'euros par un dirigeant de La Poste.

Alleen al in 2019 voorziet de topman een herstructureringslast van 15 miljoen pond(17 miljoen euro):.
Rien qu'en 2019 le CEO prévoit une charge de restructuration de 15 millions de livres(17 millions d'euros):.

Topman Jack Ma heeft bovendien te kennen gegeven dat het wil investeren in Frankrijk en de Bulgaarse overheid had het eerder over concrete plannen in het land.
En outre, le CEO Jack Ma a annoncé son intention d'investir en France et le gouvernement bulgare parle de plans concrets sur son territoire.

De ongelooflijke verduistering van 12,5 miljoen euro door een topman van De Postvice-eersteminister en minister van Begroting en Overheidsbedrijven.
L'incroyable détournement de 12,5 millions d'euros par un dirigeant de La Postevice-premier ministre et ministre du Budget et des Entreprises publiques.

Verwachtingen Topman Huub van Doorne wees erop dat de verkopen wel erg hard omhoog gingen in de Verenigde Staten en in China.
Perspectives Le CEO Huub van Doorne souligne qu'en revanche les ventes aux Etats-Unis et en Chine ont connu une forte croissance.

Klaus P. Regling(Lübeck, 3 oktober 1950) is een Duits econoom en de huidige topman van het European Financial Stability Facility(EFSF) en het Europees Stabiliteitsmechanisme ESM.
Klaus P. Regling, né le 3 octobre 1950 en Lübeck, est un économiste allemand et l'actuel directeur général du mécanisme européen de stabilité.

De topman beseft immers dat grote winkels in de stadsrand steeds minder populair worden en het bedrijf zelf meer naar de klant toe moet gaan.
Le CEO reconaît en effet que les mégastores en périphérie perdent de leur attrait et que l'entreprise se doit d'aller à la rencontre du client.

Die schuld was voor een groot stuk het gevolg van de daden van de voormalige topman, Marco Marenco, die vorig jaar in Zwitserland werd gearresteerd voor fraude en belastingontduiking.
Une dette dont est en grande responsable l'ancien patron Marco Marenco, qui l'an dernier a été arrêté en Suisse pour fraude et évasion fiscale.

De nieuwe topman startte zijn carrière bij Nestlé, waar hij twintig jaar bleef en opklom tot CEO voor de Russische markt.
Le nouveau dirigeant a débuté sa carrière chez Nestlé, où il a travaillé durant vingt ans et a grimpé les échelons jusqu'à devenir le CEO responsable du marché russe.

John Chambers, de voormalige topman van Cisco, voorspelde dat tegen 2050 de helft van de huidige bedrijven niet meer zullen bestaan.
L'ancien PDG de Cisco, John Chambers, avait prédit que la moitié des entreprises actuelles allaient disparaître d'ici 2050.

Topman Karl-Johan Persson sprak niettemin van licht tegenvallende resultaten, want een warme winter zorgde ervoor dat veel warme kleding de voorbije maanden in de rekken bleef hangen.
Le CEO Karl-Johan Persson parle néanmoins de résultats légèrement décevants, car suite à l'hiver trop doux bon nombre de vêtements chauds sont restés dans les rayons.

De topman van Albert Heijn, sinds kort operationeel directeur van Nederland en België, wordt volgend jaar operationeel directeur voor Europa.
Le patron d'Albert Heijn, directeur opérationnel pour les Pays-Bas et la Belgique depuis peu, deviendra directeur opérationnel pour l'Europe à partir de l'an prochain.

Volgens de topman van Quorn, producent van namaak-kipfilet op basis van gefermenteerde schimmels, zijn de meeste vleesvervangers van een belabberde kwaliteit.
Selon le patron de Quorn, fabricant de faux filets de poulet à base de champignons fermentés, la plupart des alternatives à la viande sont de faible qualité.

Hoe "topman" te gebruiken in een Nederlands zin

James Johnston, topman van tabaksfabrikant R.J.

Dat zei topman Niek Hoek donderdag.

Dit najaar werd mobiele topman J.K.

Dit zegt RBC topman Peter Armenio.

Neem Amin al-Nasr, topman van Aramco.

Dit zei topman Harold Goddijn woensdag.

Asus topman Jerry Shen bestrijdt dit.

Dit bevestigde Ryanair's topman Michael O'Leary.

Dat zei topman Pieter Elbers donderdag.

Twee weken later kondigde topman drs.

Hoe "patron, dirigeant" te gebruiken in een Frans zin

J'ai repris mon patron Ottobre modifié.

Mon patron m'appelle dans son bureau.

patron neuf deguisement enfant encore fermé.

Son patron est monsieur Pascal Urano.

L'impact direct d'un dirigeant est réel.

Malheureusement les dirigeant s'y sont opposé.

Patron très accueillant, jolie petite piscine.

Nous devont arrêté les dirigeant crapuleux.

Pdf patron 130 explicatif coupe dor.

Son principal dirigeant fut Eugène Deloncle.