Wat Betekent WAS ECHT in het Frans - Frans Vertaling

• était vraiment
• était très
• était réel
• a vraiment
• était vrai
• était réellement
• était authentique
• était absolument
• était super
• était trop
• était bien
• était assez
• était si
• était tellement
• etait vraiment
• ã©tait vraiment
• était plutôt
• avais très
• est complètement

Voorbeelden van het gebruik van Was echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het was echt.
C'était vrai.

Wat ik zag, was echt.
Ce que j'ai vu était vrai.

Dat was echt vet.
C'était trop cool.

Dat geheimhouden was echt zwaar.
Garder ça secret était très stressant.

Dat was echt… perfect.
C'était absolument… parfait.

Het verblijf in Terre Vineate was echt goed voor onze reis.
Le séjour à Terre Vineate a vraiment complété notre voyage.

Hij was echt lief voor me.
Il était très gentil avec moi.

Finn was echt.
Finn était réel.

Het was echt de perfecte oplossing voor dit project.".
C'était réellement la solution idéale pour ce projet.».

Alles was echt.
Tout était vrai.

Ze was echt trots op haarzelf.
Elle était très fière d'elle.

Cyrus was echt.
Cyrus était réel.

Hij was echt paranoïde over zijn memoires.
Il était très paranoïaque sur ses mémoires.

Ik heb hem gezien en hij was echt. Jij hebt tegen mij gelogen.
Je l'ai vu, il était réel, et tu m'as menti.

Hij was echt beter geworden de laatste weken.
Il a vraiment amélioré son jeu les dernières semaines.

Hij was echt.
Il était réel.

Hij was echt kwaad. Ik dacht dat hij me zou vermoorden.
Il était très en colère, j'ai cru qu'il allait me tuer.

Het was echt.
C'était authentique.

Ontbijt was echt en overvloedig met zelfgemaakte jam en cake.
Le petit déjeuner était authentique et copieux avec de la confiture et des gâteaux faits maison.

Dat was echt.
C'était authentique.

Het was echt een ongeluk.
C'était réellement un accident.

Het was echt, hé?
C'était vrai, n'est-ce pas?

Dat was echt eng.
Ça m'a vraiment foutu les boules.

Eric Sacks was echt inspirerend.
Sacks m'a vraiment motivée.

Nee, hij was echt verrast.
Non. Il était réellement surpris.

Dat e-mail was echt, ik zweer het.
Cet email était réel, je le jure.

Halloran was echt close met Murley.
Halloran était très proche de Murley.

Mijn vrouw was echt blij om je te ontmoeten.
Ma femme était très heureuse de te rencontrer.

Maar de droom was echt en zou onze levens voorgoed veranderen.
Mais ce rêve était vrai et il a changé nos vies à tout jamais.

Jezus'lijden was echt, maar het was niet zonder betekenis.
La souffrance de Jésus était réel, mais il n'a pas de sens.

Hoe "was echt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het was echt nodig.’ Het was echt nodig.

Ik was echt verward, het was echt zo plots.

Dat was echt erg, dat was echt Debiteuren Crediteuren.

Rijk was echt rijk en arm was echt arm.

Plaats was echt schoon en gastheer was echt responsief.

Jantina was echt heel leuk, ze was echt gastvrij.

Het eten was echt top, kamer was echt super.

Eten was echt lekker en service was echt goed.

Eten was echt heerlijk en klantvriendelijkheid was echt top!

Was echt weer heerlijk, en ze was echt superbraaf.

Hoe "était réel, était vraiment, était très" te gebruiken in een Frans zin

Pas de doutes, le problème était réel et plutôt grave.

Hommes sexy Justin était réel sauvage et

Mais le vrai paradis, car il était réel et humain.

Il était vraiment chic et, mon dieu, il était vraiment beau !

La chambre était très bruyante, était très mauvaise.Plus

L’atmosphère était vraiment paisible et la vue était vraiment agréable.

Et si l’univers des jeux video était réel ?

Romain Gilot était réel et actif, enthousiaste.

Lille 3000 était vraiment extraordinaire bien que certain show était vraiment élitiste.

La nourriture était vraiment mieux que d'habitude, car l'endroit était vraiment minable.