Wat Betekent ZIJN ECHT in het Frans - Frans Vertaling

• sont vraiment
• sont réels
• sont très
• sont vrais
• sont réellement
• ont vraiment
• sont authentiques
• existent vraiment
• sont absolument
• sont assez
• sont véritablement
• êtes tellement
• sont sincères
• sont super
• sont bien

Voorbeelden van het gebruik van Zijn echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze zijn echt.
Ils sont vrais.

Maar de Goden van Olympus zijn echt.
Mais les dieux de l'Olympe existent vraiment.

Ze zijn echt genoeg.
Ils sont vrais.

De visa's zijn echt.
Les visas sont vrais.

Ze zijn echt, Tony.
Ils sont vrais, Tony.

Nikita, ze zijn echt.
Nikita, ils existent vraiment.

Ze zijn echt wel bang.
Ils ont vraiment peur.

Deze festiviteiten zijn echt aanstaande!
Ces célébrations sont réellement imminentes!

Ze zijn echt schattig.
Ils sont absolument adorables.

De flat is amazing. The kamers zijn echt groot.
L'appartement est amazing. The chambres sont très grandes.

Ze zijn echt.
Elles sont authentiques.

IKEA catalogus 2010: Nu, ruime kamers zijn echt groot!
Le catalogue IKEA 2010: Maintenant, les grandes chambres sont très grandes!

Zij zijn echt.
Elles existent vraiment.

Ik lust meestal geen citroencake, maar deze zijn echt lekker.
J'aime pas trop les barres au citron, mais celles-là sont très bonnes.

De tijden zijn echt veranderd.
Les temps ont vraiment changé.

Gooit tussen bazen en hun secretaresses of andere vrouwelijke medewerkers/ werknemers zijn echt.
Flings entre patrons et leurs secrétaires ou autres associés féminins/ employés sont réels.

De tijden zijn echt veranderd.
Les temps ont vraiment changés.

Ze zijn echt meer dan 300 jaar oud.
Ils ont vraiment plus de 300 ans.

De maaltijden zijn echt en je eet….
Les repas sont authentiques et que vous mangez….

Ze zijn echt goed, en… ze helpen je.
Ils sont très bons, et… ils vont vous aider.

Hoevelen onder jullie zijn echt op het terrein aan het werk?
Combien d'entre vous sont réellement sur le champ de ce travail?

Ze zijn echt handig en behulpzaam bij het presenteren.
Ils sont très utiles et commodes à votre présentation.

De producten zijn echt en meestal tot nul mijl.
Les produits sont authentiques et principalement à zéro miles.

Ze zijn echt en onlangs genomen.
Ils sont vrais, et ont été prises récemment.

Haar ID's zijn echt, maar bevatten valse informatie.
Permis et passeport sont vrais, avec de fausses infos.

Mensen zijn echt ziek en wij smukken valse diagnoses op.
Les gens sont réellement malades et on fait de faux diagnostiques.

De eigenaars zijn echt jonge maar ze weten hoe om te koken.
Les propriétaires sont très jeunes, mais ils savent comment cuisiner.

Koffie bonen zijn echt groen zaden binnen een heldere rode bes.
Grains de café sont réellement verts graines à l'intérieur d'une baie rouge vif.

Deze gevallen zijn echt mogelijk als je de synthetische versie Winstrol medicatie in te nemen.
Ces revendications sont réellement faisable si vous prenez la version synthétique Winstrol médicament.

Ze zijn dus echt. Ufo's.
Alors les OVNIS sont vrais.

Hoe "zijn echt" te gebruiken in een Nederlands zin

Jullie zijn echt super Jullie zijn echt super.

Sommige zijn echt goedkoop, andere zijn echt duur.

Hoog zijn echt een aanrader, die zijn echt fijn!

Mannen zijn echt walgelijk Jullie zijn echt raar, joh.

Ze zijn echt mini, maar de mogelijkheden zijn echt onbeperkt.

Allen zijn echt antieke kaarten en ze zijn echt prachtig.

Ze zijn echt goed gepigmenteerd, het zijn echt mooie kleurtjes.

Tulpen zijn echt sfeermakers! - deBloemist.nl Tulpen zijn echt sfeermakers!

De bedden zijn echt een pluspunt die zijn echt top.

Ze zijn echt scherp, en de kleuren zijn echt waarheidsgetrouw.

Hoe "sont réels, sont très, sont vraiment" te gebruiken in een Frans zin

D'un mois plus populaires sont réels vous?

Les costumes sont très sexuels, les jupes sont très courtes.

Les faits sont réels mais les personnages fictifs.

Les hivers sont très froids, les étés sont très chauds.

Les personnages sont réels dans une situation outrée.

Les personnages sont très reconnaissables même s’ils sont très caricaturés.

Les moldus sont vraiment des cons.

Ses dangers sont réels et bien connus.

Certains sont très simples et approximatifs, d'autres sont très complets

Ils sont très lumineux et les photos sont très claires.