Wat Betekent AFGESTOTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• repelidos
• rechazado
• eliminados
• vendidas
• expulsado
• despojado
• cedidas
• repelido
• rechazados
• repelieron
• repelidas
• eliminado

Voorbeelden van het gebruik van Afgestoten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Toren afgestoten.
Torre expulsada.

Afgestoten door m'n lichaam.
Mi cuerpo lo rechaza.

Het lijkt alsof het is afgestoten.
Al parecer fue rechazado.

Naam afgestoten product.
Nombre del producto desinvertido.

Jin Cong. Jin Cong is afgestoten.
Jin Cong ha sido desautorizado.

Afgestoten infrarood(760-2500 nm).
Rechazo infrarrojo(760-2500 nm).

Je lichaam heeft de nier afgestoten.
Tu cuerpo ha rechazado el riñón.

Eindelijk afgestoten in 2010 op de"Sevmash".
Finalmente eliminado en 2010 en el"Sevmash".

Dergelijke leningen moeten worden afgestoten.
Dichos préstamos deben ser eliminados.

De £100 afgestoten kapitaal bestaat in de vorm van geldkapitaal.
Las£ 100 de capital marginado existen bajo la forma de capital dinerario.

Ik haat het dat ik hem heb afgestoten, om wie ik ben.
Odio que mi forma de ser le haya alejado.

Deze activiteite werd echter een aantal jaren later afgestoten.
Estas actividades fueron cedidas varios años después.

De informatie die wordt afgestoten door Mediazide.
La información de ser eliminados por Mediazide.

Een van de twee bevoorradingsschepen wordt afgestoten.
Uno de los dos barcos de suministro será eliminado.

De andere wordt afgestoten door water maar aangetrokken tot olieachtige stoffen.
El otro es repelido por el agua pero atraído por sustancias oleosas.

De staat heeft staatsbedrijven afgestoten.
El Estado ha vendido empresas de titularidad pública.

Amerikanen werden verslagen en afgestoten door de Britse en inheemse krachten Frenchtown.
Los estadounidenses fueron derrotados y repelidos por las fuerzas británicas y nativas en Frenchtown.

De pantsers en biosynthese-klieren worden afgestoten.
Blindaje, órganos Borg, bio-implantes. todo es rechazado.

Republikeinen werden snel afgestoten door de Falangisten gesteund door de Italiaanse luchtvaart.
Republicanos fueron repelidos rápidamente por los falangistas apoyados por la aviación italiana.

Wel moeten enkele bedrijfsonderdelen worden afgestoten.
Sin embargo, algunas unidades de negocio deben ser eliminadas.

Een ander belangrijk aspect is welke capaciteit afgestoten moet worden.
Otro aspecto importante es qué capacidad debe ser eliminada.

Als de termieten in contact komen met het bestrijdingsmiddel ze zijn gedood of afgestoten.
Si las termitas ponerse en contacto con el pesticida que son matadas o repelido.

Met name zowel cellichamen en axonen werden afgestoten van de FLRT2-Fc.
Cabe destacar que tanto los cuerpos celulares y axones fueron repelidas de la FLRT2-Fc.

In de meeste gevallen wordt het fruit gedurende deze tijd afgestoten.
En la mayoría de los casos, la fruta es repelida durante este tiempo.

Zowel de aluminium hydroxide en het waterstofgas worden afgestoten als ongevaarlijk afval.
Tanto el hidróxido de aluminio como el gas hidrógeno son expulsados como residuo inocuo.

Oude bloeiwijzen worden onafhankelijk van de plant afgestoten.
Las inflorescencias viejas son repelidas por la planta de forma independiente.

Volvo had ook financiële problemen, werd uiteindelijk bijna afgestoten.
Volvo también tuvo dificultades financieras, casi fue repelido al final.

Blijvende relaties en kostenreductie met bedrijven nadat ze zijn afgestoten.
Relaciones continuas y reducción de costes con empresas después de ser cedidas.

Lopende relaties en kostenbesparing voor bedrijven nadat ze zijn afgestoten.
Relaciones continuas y reducción de costes con empresas después de ser cedidas.

Hoe "afgestoten" te gebruiken in een Nederlands zin

Minuten meer gericht onlangs afgestoten de.

Onwaarschijnlijk dat, maar onlangs afgestoten de.

Womenthe project, dat onlangs afgestoten de.

Poortwachters denk dat onlangs afgestoten de.

Wij hopen dat onlangs afgestoten de.

Wereldwijd, zegt dat onlangs afgestoten de.

Psychiatry, tonen dat onlangs afgestoten de.

Thuiszorg wordt steeds meer afgestoten door zorginstellingen.

Verder kan kraakbeen oplossen of afgestoten worden.

Afgestoten de hoeveelheid tijd voor gebruik maken.

Hoe "rechazado, repelidos, eliminados" te gebruiken in een Spaans zin

Hombre rico pero rechazado por todos.

Pero fueron repelidos ante los muros de hormigón y cemento.

¿Has sido rechazado por muchos bancos?

Nota: Comentarios anteriores eliminados por insultar.

¿Has rechazado alguna vez algún empleo?

Los micro-organismos son eliminados por resonancia.

Una vez eliminados todos tus apoyos.

¿Ha sido rechazado por los bancos?

38) fueron eliminados por cinco personales.

43) fueron eliminados por cinco personales.