Wat Betekent AFHANKELIJK VAN DE METHODE in het Spaans - Spaans Vertaling

• dependiendo del método
• en función del método
• depende del método
• dependiendo de el método

Voorbeelden van het gebruik van Afhankelijk van de methode in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Afhankelijk van de methode die u kiest, kunnen gebruikers:.
En función del método que elija, los usuarios pueden:.

Sommige indicatoren kunnen in verschillende categorieën vallen, afhankelijk van de methode en context.
Algunos indicadores pueden clasificarse en distintas categorías en función del método o contexto.

Men maakt thuis, afhankelijk van de methode, tussen de 80 tot 100% ionisch zilver.
Cuando se hace en casa, depende del método, entre 80 a 100% de plata iónica.

Uitbetalingen zijn niet de snelste maar worden binnen een redelijke tijd verwerkt(3- 8 dagen, afhankelijk van de methode).
Los retiros no son los más rápidos, pero se procesan dentro de un tiempo razonable(3 a 8 días, dependiendo del método).

De resulterende paden of vormen variëren afhankelijk van de methode waarmee u de objecten combineert.
Los trazados o formas resultantes varían en función del método utilizado para combinar los objetos.

Afhankelijk van de methode om heerlijke blanks te verkrijgen, worden kruiden, honing, veenbessen, appels of bieten gebruikt.
Dependiendo del método para obtener deliciosos espacios en blanco, se utilizan especias, miel, arándanos, manzanas o remolachas.

De beste dagen van intensieve training, zal, afhankelijk van de methode van een weekend, maandag of dinsdag.
El mejor día de la intensidad de entrenamiento, en función del método de fin de semana, el lunes o el martes.

Afhankelijk van de methode van signaaloverdracht van secretie naar cellen, worden lipofiele en hydrofiele hormonen onderscheiden.
Dependiendo del método de transmisión de la señal de la secreción a las células, se distinguen las hormonas lipófilas e hidrófilas.

Altijd aandacht besteden aan de bestandsextensie om het spel te installeren- afhankelijk van de methode van de installatie.
Pagar siempre la atención sobre la extensión de archivo para instalar el juego- depende del método de su instalación.

Het minimum bedrag is ook $10, maar afhankelijk van de methode die u kiest, je kan hebben om een vergoeding te betalen.
La cantidad mínima de retirada es también $10, pero dependiendo del método que elija, es posible que tenga que pagar una cuota.

Wanneer tot restitutie wordt gemaakt op een Upgrades product dat we kunnen lijden een kostprijs afhankelijk van de methode van de restitutie.
Cuando un reembolso es hecho para un producto de Mejoras podríamos incurrir en un costo dependiendo del método del reembolso.

Tandheugel plafond in de badkamer, afhankelijk van de methode van montagerails van verschillende soorten kunnen zijn.
Rack y techo piñón en el baño, en función del método de montaje de raíles pueden ser de varios tipos.

Met een minimum bedrag van $10, bent u in staat om uw opname ontvangt binnen een paar dagen, afhankelijk van de methode die u gebruikt zal worden.
Con una cantidad mínima de retirada $10, usted será capaz de recibir su retirada dentro de unos pocos días, dependiendo del método que utilice.

De levertijd varieert tussen 3 en 28 dagen, afhankelijk van de methode van verzending gekozen en de zone die u wilt dat uw geleverde.
El tiempo de entrega oscila entre 3 y 28 días, dependiendo del método de envío escogido y de la zona en que usted quiere que sus elementos entregados a.

Afhankelijk van de methode die u kiest, moet uw gestort bedrag van enkele minuten tot meerdere dagen duren om op uw handelaarsaccount te reflecteren.
Dependiendo del método que elija, su cantidad depositada debe tomar entre unos pocos minutos y varios días para reflejar en su cuenta de comerciante.

Zeer veel het gehalte aan minerale voedingsstoffen in de verschillende producten afhankelijk van de methode van de teelt, de bereiding en consumptie.
Mucho del contenido de nutrientes minerales en los diversos productos depende del método de su cultivo, preparación y consumo.

Afhankelijk van de methode van beleggen(een aantal methoden impliceren een return on investment), kunt u het geld dat u na 4-5 jaar besteedt, zelfs terugstorten.
Dependiendo del método de inversión(un número de métodos implica un retorno de la inversión) incluso puede devolver el dinero gastado después de 4-5 años.

De inhoud van dergelijke informatie zal variëren, afhankelijk van de methode van inzameling en de specifiekedoeleinde(n) waarvoor de informatie wordt verzameld.
El contenido de esta información variará en función del método de recopilación y de los propósitos específicos para los que se recopile la información:.

Afhankelijk van de methode van het smelten van staal kunnen onder bepaalde hoeveelheid stikstof(0.3%), die voornamelijk in het chroom-nitride.
Dependiendo del método de fabricación del acero se puede incluir una cierta cantidad de nitrógeno(hasta 0,3%), que se encuentra, principalmente, en нитридах de cromo.

Referentiewaarden zijn sterk afhankelijk van de gebruikte methode.
Los valores de referencia son fuertemente dependientes del método utilizado.

De volgende procedure is als volgt, afhankelijk van de geselecteerde methode:.
El siguiente procedimiento es el siguiente, según el método seleccionado:.

Inductie heeft veel risico's, afhankelijk van de gebruikte methode.
La inducción tiene muchos riesgos, según el método utilizado.

Daarnaast kun je, afhankelijk van de gebruikte methode, slechts een beperkt aantal uitbetalingsverzoeken per periode van 24 uur doen.
Además, en función del método que utilices, solo puedes realizar un número limitado de solicitudes de reintegro cada 24 horas.

Afhankelijk van de gebruikte methode, kan geld worden teruggetrokken van eenvoudige accountversies voor een vergoeding van tien euro of meer.
Dependiendo del método utilizado, el dinero puede retirarse de las versiones simples de cuenta por una tarifa de diez euros o más.

Afhankelijk van de gebruikte methode de deposito' s kunnen worden gemaakt met $5 tot $2,000 terwijl de opnames beginnen bij $25 tot $2,000.
Dependiendo del método utilizado los depósitos pueden ser hechos con $5 a $2.000 mientras que los retiros a partir de $25 y hasta $2,000.

Daarnaast kun je, afhankelijk van de gebruikte methode, slechts een beperkt aantal uitbetalingsverzoeken per periode van 24 uur doen.
Además, en función del método que utilices, solamente puedes efectuar un número limitado de solicitudes de reintegro cada 24 horas.

Deposito's worden direct verwerkt, maar de wachttijd kan variëren, afhankelijk van de gekozen methode.
Los depósitos son instantáneos, pero el tiempo de retirada puede variar en función del método elegido.

Afhankelijk van de gebruikte methode kan worden verwacht dat het overeenkomstige bedrag na relatief korte tijd beschikbaar zal zijn op de account.
Dependiendo del método utilizado, se puede esperar que la cantidad correspondiente esté disponible en la cuenta después de un tiempo relativamente corto.

De exacte zuiverheidsgraad van het DMT-extract is niet bekend, maar moet, afhankelijk van de gebruikte methode, minimaal 50 tot 90 procent zijn.
El nivel exacto de pureza del extracto de DMT no se conoce, pero debe ser de al menos 50 a 90 por ciento, dependiendo del método utilizado.

Stortingen worden direct verwerkt, terwijl uitbetalingen tot 14 werkdagen duren, afhankelijk van de gekozen methode.
Los depósitos se procesan instantáneamente, mientras que los retiros pueden demorar hasta 14 días hábiles, dependiendo del método elegido.

Hoe "afhankelijk van de methode" te gebruiken in een Nederlands zin

Afhankelijk van de methode kan dit tot 2-3 dagen duren.

Het is hiervan afhankelijk van de methode van chirurgische interventie.

Behandelduur is afhankelijk van de methode en het aantal grafts.

Al vrouw betaal je afhankelijk van de methode ongeveer 1200.

Afhankelijk van de methode kun je diverse soorten gericht belagen.

De stortingslimieten zijn afhankelijk van de methode die je kiest.

Afhankelijk van de methode van afwerken ontstaan er verschillende structuureffecten.

Hoe "depende del método, dependiendo del método, en función del método" te gebruiken in een Spaans zin

Depende del método de "activación": OTAA o ABP 2.?

*(6) Dependiendo del método de compra (Base / Premium / Full).

9 % de eficacia dependiendo del método de planificación a utilizar.

En función del método de integración de directorio utilizado, el troubleshooting puede variar.

Condiciones para solicitar el pago: Varía en Función del método solicitado.

(pueden variar en función del método de pago elegido).

Los microorganismos que crecemos también variarán en función del método de cultivo.

Dependiendo del método de promoción puede haber algunos costos involucrados.

Los huevos enteros cocinados tienen mucho menos, en función del método de preparación.

-Puede haber algunos errores dependiendo del método de medición.