Wat Betekent ARRIVEERT in het Spaans - Spaans Vertaling

• llega
• la llegada
• arriben
• llegue
• llegar
• llegará

Voorbeelden van het gebruik van Arriveert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Arriveert precies om zes uur!
¡Llegarán a las seis en punto!

Wachtend tot een bezoeker arriveert.
Esperando la llegada de un visitante.

Ahmedov arriveert dinsdag in Tashkent.
Ahmedov llegó a Tashkent el martes.

Kan ik de club gebruiken voordat deze arriveert?
¿Puedo usar el club antes de que llegue?

Er arriveert een prachtige, officiële auto.
Acaba de arribar un imponente auto oficial.

Hij is de laatste die arriveert voor die conferentie.
Es el último tipo que llegaba a esa conferencia.

Je arriveert temidden van een totale chaos.
Ustedes llegaron en el medio de un caos total.

Markt transport 33517 arriveert op de oostelijke basis.
Transporte Mercantil 3351 7 arribando en la base este.

Neem contact op met het hotel als u buiten deze tijden arriveert.
Póngase en contacto con el hotel si llegas fuera de estas horas.

Hustaert arriveert op 17 oktober voor Cochin.
Hustaert llegó antes de Cochin el 17 de octubre.

Volgend nieuws, de vice-president arriveert in San Francisco.
A continuación, la llegada a San Francisco del vicepresidente.

Een nieuwkomer arriveert en zoekt naar een eigen broedplaats.
Un recién llegado busca una madriguera para él.

En de enige regel hier is De eerste die arriveert mag kijken.
La única norma aquí es"el mando es para el primero que llegue".

Wie het eerst arriveert haalt de getuige naar buiten.
La primera unidad en llegar saque al testigo Peter Lim.

Het ontbijt wordt niet in rekening gebracht totdat u arriveert in het hotel.
El desayuno no se abonará hasta que se llegue al hotel.

Het schip arriveert bij Liverpool, Engeland op 20 juni.
El barco llegó a Liverpool, en Inglaterra, el 20 de junio.

Het laat Plymouth om 10:00 uur en arriveert in P-town om 11:30.
Se deja Plymouth a las 10:00 y llega a la ciudad de P a las 11:30.

Thisbe arriveert als eerste en zag een leeuw eet zijn prooi.
Tisbe llegó primero y vio a una alimentación león sobre su presa.

Zorg ervoor dat u ten minste 10 minuten vóór uw tijdslot arriveert.
Asegúrate que llegas al menos 10 minutos antes de la hora elegida.

Als 2000 arriveert, zullen computers een zenuwinzinking krijgen.
Llegado el 2000, las computadoras tendrán una crisis nerviosa.

Neem contact op met het hotel als u buiten openingstijden arriveert.
Póngase en contacto con el hotel si llegas fuera de este horario.

Arriveert precies hetzelfde als de post-free 100% lupsonarecommended.
Llegar exactamente lo mismo que la publicación gratuita de 100% lupsonarecommended.

Je zult hem uiteraard aan mij uitleveren als het moederschip arriveert.
Ustedes por supuesto, me lo entregaran, cuando mis naves arriben.

Koffie arriveert halverwege de zestiende eeuw in Istanbul dankzij Syrische handelaren.
El café llegó a Estambul a mitades del siglo XVI gracias a los mercaderes sirios.

Goede plek vooral wanneer u laat in Guilin arriveert verblijven.
Un buen lugar para alojarse, especialmente cuando llegas tarde en Guilin.

Ik hoop alleen… dat Commandant Waterford verstandiger is, wanneer de nieuwe arriveert.
Solo espero que el comandante Waterford sea más sensato cuando llegue la nueva.

Maar hier op de planeet Aarde, een buitenaardse arriveert, zijn naam Radits.
Pero aquí en el planeta Tierra, un extranjero llega, su nombre Radits.

Hebben andere butlers ook te maken met politie die om tien minuten arriveert?
¿Otros mayordomos tienen que lidiar con la policía llegando cada diez minutos?

We moeten er gewoon naar kijken en wachten tot het op het streamingplatform arriveert.
Solo tenemos que mirarlo y esperar la llegada a la plataforma de transmisión.

De voorradige artikelen direct verzenden en het ontbrekende artikel verzenden zodra dit arriveert.
Enviar ahora los artículos en stock y enviar el otro artículo tan pronto llegue.

Hoe "arriveert" te gebruiken in een Nederlands zin

Een man arriveert bij het huisje.

Prinses Wilhelmina arriveert veer daag later.

Eens samen arriveert hun gastheer, Mr.

Dan arriveert een brief voor Geoff.

Prinses Caroline arriveert als een vod.

Even verderop arriveert een nieuwe klas.

Normaal gesproken arriveert hij rond 08.30uur.

Dan arriveert zijn Nederlandse geliefde Anouk.

Ongehinderd arriveert hij bij het bouwproject.

Fantastische Alex arriveert zelfvoorziening weende derhalve.

Hoe "llega, arriben" te gebruiken in een Spaans zin

Llega otro hombre mayor, con muleta.

Arriben objectes introdui'ts pel comen; fenici-púnic.

Impulso que llega hasta nuestros días.

Pero llega nuestro salvador, ¿el aguilucho?!

Llegan los pagos inmediatos, llega Bizum.

Si, has leído bien, llega solo.

Vive Latino llega mejor que nunca.

Comienza este año que llega ya.

pero llega inexorable ese día inevitable.

Pequeño restaurante, así que llega temprano.