Voorbeelden van het gebruik van De behoefte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De behoefte aan snelheid.
Ik begrijp de behoefte naar contact.
Entiendo la… necesidad de conectar.De behoefte aan geheimhouding.
Er is niemand in de behoefte van genezing hier.
De behoefte hier is zo.
Aquí el nivel de necesidad es tan.
Mensen vertalen ook
Op welke manier is de behoefte aan zekerheid handig voor jou?
De behoefte aan privacy is geen misdaad.
Un deseo de privacidad no es Beiden voldeden ze aan de behoefte van één klein eitje.
De behoefte aan vochtbestendig en verwijdert vochtigheid.
Zij verschijnen op mysterieuze wijze naargelang de behoefte die er aan hen bestaat.
Zoals de behoefte om te doden.
Como el impulso de matar.De behoefte, basis op onze steun, zal u meer krijgen!
¡necesite, base en nuestra ayuda, usted conseguirá más!Het thema was: wat zijn de behoefte aan van het hedendaagse leven?
De behoefte aan een nieuwe wetenschap aan het eind van de. .
Blockchain elimineert de behoefte aan vertrouwen tussen stakeholders.
Blockchain elimina la necesidad de confianza entre De behoefte aan ideologische vernieuwing voor de bourgeoisie….
Ingebouwde storage-efficiency verkleint de behoefte aan storage en provisioning.
Las eficiencias de almacenamiento nativas reducen sus requisitos de almacenamiento y aprovisionamiento.De behoefte aan licht resulteert in een wedloop om 'n goede plek.
La sed de luz provoca una carrera por De behoefte aan en installeert en past snel gemakkelijk uw lichte inrichtingen aan.
Necesite de manera rápida y fácil instalar y ajustar sus lámparas.Ik heb niet de behoefte jullie te vermoorden.
No tengo ningún deseo de matar a De behoefte om in uw advertentiecampagne te verkopen, en die zijn de dingen.
Necesite vender en su campaña de anuncio, y ésas son las cosas.Het is niet de behoefte om elk moment van de dag te paren.
No es el afán de aparearse a cada segundo.De behoefte te vermijden kookte etc. vruchten en groenten, wierook, rook.
Necesite evitar las frutas y verduras cocinadas, incienso, fume y así sucesivamente.Om niet langer de behoefte te voelen, om altijd alles te weten.
El no más sentir que necesito conocer todo, todo el tiempo.De behoefte aan visiecorrectie wordt steeds populairder in de moderne samenleving.
La necesidad de corregir Begrip van de wereldwijde behoefte om deel te nemen in de voortdurende technologische ontwikkeling.
Comprensión de la necesidad mundial para participar en continuo desarrollo tecnológico.Elimineert de behoefte om vervangend producten in extra verpakkingsmaterialen te verschepen.
Elimina la necesidad de enviar productos En magnesiumfosfaat en vier keer de dagelijkse behoefte aan vitamine C.
Y magnesio, fósforo y cuatro veces el requerimiento diario de vitamina C.De geestelijke behoefte van de mens om vooruit te komen is geen psychische illusie.
El impulso espiritual hacia adelante del hombre no es una ilusión psíquica.
