Voorbeelden van het gebruik van De schepper in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rite van de Schepper.
De Schepper is dood.
El Hacedor está muerto.Jullie storen de Schepper op dezelfde manier.
LnterferÍs con el Creador del mismo modo.De Schepper Dualiteit.
El Creador La dualidad.Hij is echt de schepper van de wereld.
Él de verdad es el moldeador del mundo.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
De Schepper die ons het leven gaf.
Con el creador quien nos dio vida.Je vraagt eenvoudig aan de Schepper om je last te nemen.
Simplemente le pides al Creador que tome tu carga.De Schepper heeft de zevende dag gezegend.
El CREADOR bendijo Ze zagen dat ze zelf de schepper van dit licht waren.
Vieron que ellas mismas eran los creadoras de esta luz.De Schepper kent geen onvolkomenheden of beperkingen.
No hay imperfección ni limitación en el Creador.Las instrucciones del Creador que los Hopi.Voor de schepper van de wereld die ons lief heeft.
Antes de la creación del mundo nos amaste.In welke vorm vraag ik de Schepper om aan anderen te denken?
¿En qué forma le pido al Creador el pensar en los demás?Jij bent de schepper van je eigen realiteit, en dat heb je.
Ustedes son los creadores de su propia realidad, y tienen.We zijn dezelfde mensen die de Schepper duizenden jaren geleden de Steen gaf.
Somos God is de schepper van alle dingen, en Hij is creatief.
Aquél es el hacedor de todo, es Het menselijk gezin heeft van de Schepper een gezamenlijk geschenk ontvangen: de natuur.
La humanidad ha recibido del Creador un don en común: la naturaleza.Onder de schepper goden, was degene die de dingen gevormd.
Het menselijk gezin heeft van de Schepper een gezamenlijk geschenk ontvangen: de natuur.
Familia humana ha recibido del Creador un don en común: la naturaleza.Hij is de Schepper en de Beheerder van wat Hij geschapen heeft.
Zeg hem de Schepper te roepen.
Dile que invoque al Hacedor.Het is de schepper van lijden en de schepper van geluk.
Es la creadora de Gezegend de Schepper en zijn water.
Bendito sea en Hacedor y su agua.Dit is wat de Schepper heeft geschapen.
Eso es lo que[YOLA] ha creado.Allah is de Schepper van alle dingen.
Allah is de Schepper van alle dingen.
Al-lah es capaz de crear todas las cosas.Daarom kan de Schepper alleen adviseren.
Por eso el Creador solo puede aconsejar.Daarom wordt de Schepper Bore(kom en zie) genoemd.
Por eso, el Creador es llamado Boré(ven y ve).We smeekten de Schepper om ons naar huis te brengen.
Le rogamos al Creador que nos llevara a casa.Wilt gij Baäl aanroepen en de beste Schepper verzaken, 125.
¿Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores: 125.
