Voorbeelden van het gebruik van Die rust in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Die rust en welzijn!
Esa serenidad y bienestar!Ik verlang terug naar die rust.
Quiero volver a tener esa paz.Ik heb die rust nodig voor ik sterf.
Necesito esa paz antes de morir.En wat doe je met al die rust?
¿Y qué estás haciendo con toda esa tranquilidad?En juist die rust is wat hij zo waardeert.
Una tranquilidad que es lo Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een goede rustvol rustcomfortabele rustmaximale rustmentale rustactieve rustgeestelijke rustcomplete rustvredige rustlandelijke rust
Meer
Gebruik met werkwoorden
genieten van de rustbiedt rustkom tot rustgenieten van rustrust verzekerd
rust nemen
rust vinden
houden van rustomgeven door rustneem een rust
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
ontspanning en rustrust en natuur
privacy en rustcomfort en rustplaats van rustrust in het hart
rust en harmonie
zoek naar rustrust en rustplek van rust
Meer
Dus er is een vriendelijke sfeer met die rust en vreugde.
Así que hay un ambiente amistoso con esa tranquilidad y alegría.Maar die rust kon je hem niet geven, Walter?
Pero usted no le concedió esa paz,¿verdad, Walter?We waren eerder zo gelukkig, maar die rust is nu verdwenen.
Estuvimos tan felices antes, pero esa tranquilidad ahora se ha ido.Nu heb je die rust verdiend en kun je lekker gaan genieten!
¡Ahora te has ganado esa paz y puedes disfrutar!Louth is een historische marktstad die rust op de Lincolnshire Wolds.
Die rust van de ‘ziel', waar ieder van ons recht op heeft.
Esa tranquilidad en el“alma”, a la que todos tenemos derecho.Als je zoverbent dat je je hart gaat gebruiken bij je nieuwe keuzes, is die rust erg belangrijk.
Cuando esté listova a utilizar su corazón en tus nuevas opciones, que el descanso es muy importante.Ik kan jou die rust geven, Laura, die vrijheid.
Puedo darte esta paz, Laura, Het is een rode metalen cilinder bekroond met de lantaarn enhet balkon, die rust op een cilindrische stenen sokkel.
Es un cilindro de metal rojo rematado con un cuarto para el faro yun balcón que descansa sobre una base de piedra cilíndrica.Maar juist die rust en stilte, hebben we zeer gewaardeerd.
Pero precisamente esta paz y tranquilidad, hemos apreciado mucho.Bezoekers kunnen te weten komen over het goud van de bank kluis die rust in vaste fundament 50 meter onder de zeespiegel.
Los visitantes pueden obtenerinformación sobre la bóveda de oro del banco que descansa en cimientos sólidos 50 pies bajo el nivel del mar.Met de wijsheid die rust in jullie ziel, kunnen jullie opnieuw jullie wereld re-creëren.
Con la sabiduría que descansa en su alma pueden volver a recrear su mundo.Hij creëerde voor zichzelf een vrede die losstaat van die van iedereen en Gene vindt die rust al snel: een aparte vrede.
Él creó para sí una paz separada de la de todos los demás, y Gene pronto encuentra esa tranquilidad, también: una paz separada.Degenen die rust, mooie en rustige omgeving of zijn uitstekende accommodatie.
Na 1,5 week pauze, kunt u hervatten nemenTestosteron Max nog een twee maanden, na die rust nogmaals voor 1,5 week weken.
Tras Maar die rust, als je ze gaat onderzoeken, dan is het geen bevredigende rust. .
Pero esa tranquilidad, si la investigas, no es una Er is geen ander resort op Motu Akitua Private Island,uw toevluchtsoord in een privé-eiland voor die rust en privacy waar u naar hunkert.
Ningún otro recurso se encuentra en Motu Akitua Private Island,su escondite de resort de isla privada para esa paz y privacidad que anhela.Huid ook behoefte die rust weer kan worden zoals wij zoeken en niet komt met zijn.
Piel también necesita que el descanso de Na 1,5 week pauze, kunt u hervatten nemenTrenorol voor nog eens 2 maanden, na die rust opnieuw voor 1,5 week weken.
Tras Het is een ark van veiligheid, die rust op Gods belofte dat Zijn Zoon voor eeuwig veilig is in Hem….
Es un arca segura, que descansa sobre la promesa Die rust werd de volgende ochtend wreed verstoord met de ontdekking van het levenloze lichaam van Broeder Adelmo aan de voet van de kliffen bij de abdij.
Esa serenidad se vio rota esta mañana con el descubrimiento del cuerpo sin vida del hermano adelmo a los pies del barranco del monasterio.Na 1,5 week pauze,kunt u weer het nemen van D-Bal voor een extra twee maanden na die rust nogmaals voor 1,5 week weken.
Tras Laat ons dan ons benaarstigen om in die rust in te gaan, opdat niet iemand in dezelfde voorbeeld der ongelovigheid vervalle.".
Procuremos, pues, entrar en aquel reposo, para que ninguno caiga en semejante ejemplo de desobediencia.”.Iedereen die rust hun geluk in dit slot hebben de mogelijkheid van het activeren van de vrije spellen, bonus rondes, multipliers en wildernis.
Nadie que descansa su suerte en esta ranura tiene la oportunidad de activar gratis juegos, rondas de bonificación, multiplicadores y comodines.Dit is een prachtige stad die rust op een strategisch hooggelegen terrein boven de riviervlakte en is geclaimd door de Romeinen, Visigoten en Moren.
Se trata de una ciudad maravillosa que descansa en un terreno estratégico sobre la llanura fluvial, y 
