Wat Betekent EEN VERLOOP in het Spaans - Spaans Vertaling

• el desarrollo
• un curso
• un degradado
• un gradiente
• una evolución
• un transcurso

Voorbeelden van het gebruik van Een verloop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tekenen met een verloop.
Pintar con un degradado.

Er is een verloop van het leven dat eindigt in het onbekende.
Hay un proceso en que la vida termina en desconocido.

Vul dit gebied met een verloop.
Llena esta área con un degradado.

Een verloop toepassen dat of inhoud toevoegen die meerdere paden omvat.
Aplicar un degradado o añadir contenido que abarque varios trazados.

De verdeling van de oefening is een verloop.
La distribución del taladro es un gradiente.

Hoe maak je een verloop manicure met een spons thuis.
Como hacer gradiente la manicura por la esponja en las condiciones de casa.

Dit strassontwerp heeft een verloop.
Este diseño de diamantes de imitación tiene un gradiente.

Een verloop of bitmap vergrendelen om het werkgebied te vullen.
Bloqueo de un degradado o de un mapa de bits para rellenar el escenario.

Fascinerende manicure ombre+ ideeën met een verloop.
Manicura fascinante ombre+ ideas con un gradiente.

Maakt een verloop dat vanuit het startpunt in een rechte lijn geleidelijk naar het eindpunt loopt.
Crea un degradado que cambia de tonalidad desde el punto inicial al final en línea recta.

Maar het belangrijkste is, dat doorkruist een verloop van de behandeling die zal helpen in de toekomst te beschermen tegen de herhaling van aambeien.
Pero lo más importante, que atravesaba un curso de tratamiento que le ayudará en el futuro para proteger contra la recurrencia de las hemorroides.

Maakt een verloop dat vanuit een centraal brandpunt buitenwaarts in een cirkelvormig pad overvloeit.
Produce un degradado que se difumina siguiendo un trazado circular a partir de un punto focal central.

De onderzoekers vonden ook een verloop in de frequenties van deze allelen van noord naar zuid sinds de Neolithische tijd, waaronder de moderne populaties.
Los investigadores también hallaron un gradiente en las frecuencias de estos alelos de norte a sur desde la era neolítica, incluyendo a poblaciones modernas.

De diagnose van een patiënt met een verloop van auto-immuunpathologieën- negatieve processen die plaatsvinden in het lichaam beïnvloeden de conditie en pigmentatie van het haar.
Diagnosticar a un paciente con un curso de patologías autoinmunes: los procesos negativos que tienen lugar en el cuerpo afectan la condición y la pigmentación del cabello.

Het is altijd aangeraden na een verloop van de behandeling van prostatitis tot erectiestoornissen die optreedt op een achtergrond van de ontvangst van antibiotica te voorkomen.
Siempre es recomendable después de un curso de tratamiento de la prostatitis para prevenir la disfunción eréctil que se produce en un contexto de recepción de antibióticos.

Gerelateerde artikelen Een transparant verloop maken in Photoshop.
Cómo hacer un degradado transparente en Photoshop.

We beginnen met een eenvoudig verloop dat zich van boven naar beneden verspreidt.
Vamos a empezar con un degradado simple que se extienda de arriba a abajo.

Kies een korte heuvel met een gemiddeld verloop.
Elija una colina corta con un gradiente promedio.

Het drama zal ontstaan uit een bepaald verloop van niet dramatische elementen.
El drama nacerá de cierta marcha de elementos no dramáticos.

Het leven heeft een natuurlijk verloop;
La vida tiene un desarrollo natural;

Zoals al eerder vermeld, een dergelijk verloop van de ziekteHeeft geen speciale symptomatologie.
Como ya se mencionó anteriormente, tal curso de la enfermedadNo tiene sintomatología especial.

Er zijn veel gevallen van een dergelijk verloop van de ziekte.
Hay muchos casos de tal curso de la enfermedad.

Een goed verloop van het proces van de invoering.
Llevar a cabo correctamente el proceso de introducción.

Een volledige verloop van de behandeling wordt een periode van 60-90 dagen toegekend;
Un ciclo completo de tratamiento se le asigna un período de 60-90 días;

Ik heb hem nooit eerder gezien, maar… hier is een enorm verloop.
Yo no le he visto aquí antes, pero… este lugar tiene muchísimo movimiento.

Meng overstuurde en niet overstuurde kleurkanalen voor een geleidelijk verloop naar wit.
Combinar valores recortados y no recortados en un degradado gradual a blanco.

De gecompliceerdheid van het proces zelf biedt evenzovele mogelijkheden voor een abnormaal verloop.
La complejidad misma del proceso ofrece otras tantas ocasiones de desenvolvimiento anormal.

We vonden dat een 4-h verloop bijna geëlimineerd van de inmenging(tot 0,4%), maar voegde ook een instrument tijd.
Se encontró que un gradiente de 4-h casi elimina la interferencia(hasta 0,4%) pero también había añadido tiempo de instrumento.

Een ordelijk verloop van de handel in textielproducten en kledingartikelen dreigt te belemmeren".
Amenaza de obstaculizar el desarrollo ordenado del comercio de productos textiles y prendas de vestir.

Herfst- ongunstige tijd om het hormoon melatonine te produceren, die een normaal verloop van de zwangerschap en volledige dracht geeft.
Otoño- Tiempo adverso para producir la hormona melatonina., que proporciona un curso normal de gestación y gestación completa.

Hoe "een verloop" te gebruiken in een Nederlands zin

Een verloop kenmerkend voor Zuid Oosten wind.

Elk bestand zal een verloop datum hebben.

Zij hanteren een verloop in vijf fasen.

Laden, en koeterwaals uit een verloop van.

De ondergrond had een verloop van 5cm.

Ze moeten met een verloop worden gelegd.

er wordt wel een verloop kabel meegeleverd.

Voorheen was hier een verloop van 25%.

Indien gewenst kunt u een verloop kiezen.

Kong 2007 probleeminzicht alsmede een verloop van.

Hoe "un curso, el desarrollo, un degradado" te gebruiken in een Spaans zin

Empieza un curso nuevo, un curso cargado de ilusiones y proyectos.

Esto no incluye el desarrollo residencial, comercial o el desarrollo industrial.

Ver más Un curso muy bien organizado.

Bibliotecas por el desarrollo intelectual Bibliotecas por el desarrollo intelectual.

Photoshop creará un degradado que llenará la capa.

¿Qué relaciones hay entre el desarrollo sostenible y el desarrollo humano?

¿Qué diferencia hay entre un curso acreditado y un curso homologado?

ahora puedes hacer un curso trimestral intensivo que equivale a un curso académico.

Un curso de milagros no es un curso para dar consejos de comportamiento.

En el desarrollo normal, las sombras aumentarán indicando el desarrollo embrionario.