Voorbeelden van het gebruik van Gearrangeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gearrangeerd door Roger Emerson.
Wie heeft dit nu allemaal gearrangeerd?
Gearrangeerd door Roger Emerson.
Arreglos de Roger Emerson.Nee, onze relaties waren gearrangeerd.
Alles is gearrangeerd door Høeg.
Todo fue organizado por Martin Høeg.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Elk stuk hier werd door mijn eigen handen voorbereid en gearrangeerd.
Gearrangeerd huwelijk of het internet?
Liederen uit de Auvergne gearrangeerd voor hobo en gitaar.
Songs from the Auvergne arregladas para oboe y guitarra.Een goed gearrangeerd menu is een zeer individuele aangelegenheid.
Un menú bien organizado es un asunto muy individual.Oculus non vidit(oog niet gezien) gearrangeerd voor 2 altsaxofoons.
Gearrangeerde huwelijken zijn zelden… Zo goed gearrangeerd.
Mozart Kyrie canon een 5 gearrangeerd voor 5 tenorrecorders.
Mozart Kyrie canon un 5 dispuesto para grabadores tenor 5.In Thailand waren huwelijken tot voor kort vaak door de ouders gearrangeerd.
En China hasta hace poco era muy común los matrimonios arreglados por los padres.Alle tunes gearrangeerd en gespeeld door kno.
Todas las canciones organizado e interpretado por KNO.Huur een auto dienst op eerlijke prijzen basis gearrangeerd door eigenaar;
Een PIESA excelnete gearrangeerd door mijn favoriete componist Franz Liszt.
Una excelnete piesa arreglada por mi compositor favorito franz listz.Veel hangt momenteel af van regeringswisselingen die worden gearrangeerd.
Mucho en el momento presentedepende de los cambios gubernamentales que están siendo arreglados.Liederen uit de Auvergne gearrangeerd voor cor anglais en gitaar.
Songs from the Auvergne arregladas para cora anglais y guitarra.In oktober 1950 nam hij deel aan een karatedemonstratie gearrangeerd door Nippon TV.
En octubre 1950Seiken Shukumine participó en una exhibición de kárate organizada por Nippon Televisión.Waarschijnlijk over jouw gearrangeerd huwelijk, dat anti-Amerikaans is.
De Naruto geluidssporen bestonden en gearrangeerd door Toshio Masuda.
Las bandas sonoras de Naruto fueron compuestas y arregladas por Toshio Masuda.Gekke groep orgie gearrangeerd door warmbloedige en onverzadigbare teef daphne klyde.
Orgía grupal loca arreglada por puta de sangre caliente e insaciable daphne klyde.Huur een boot dienst op eerlijke prijzen basis gearrangeerd door eigenaar; Taxiservice.
Servicio de alquiler de barco en base precios justos dispuestos por el propietario;Tickets Travel plannen en gearrangeerd door onze eigen reisbureau.
Entradas y planes de viaje organizado por nuestra propia agencia de viajes.Verschillende studiomuzikanten registreerde de strijkers, gearrangeerd en geregisseerd door Chris Thomas.
Varios músicos de estudio grabaron la sección de cuerdas, arreglada y dirigida por Chris Thomas.Alleluia In Resurrectione Tua gearrangeerd voor fluit-octet of fluitkoor.
Imagine door John Lennon gearrangeerd voor fluit sextet of fluitkoor.
Imagínese por John Lennon arreglado para sexteto de flauta o coro de flauta.Het manuscript is in 2004 bewerkt en gearrangeerd voor de première van de film.
En 2004 el manuscrito fue editado y arreglado para la premiere del film.Dus de menselijke natuur is gearrangeerd- ik wil alles zelf ervaren.
Así que la naturaleza humana está dispuesta: quiero experimentar todo por mí mismo.Traditioneel werden Chinese huwelijken gearrangeerd, door families of de overheid.
Los matrimonios chinos tradicionales fueron arreglados por familias o por el gobierno.
