Wat Betekent HANDHAAFT in het Spaans - Spaans Vertaling

• mantiene
• el mantenimiento
• mantenga
• mantener
• mantienen

Voorbeelden van het gebruik van Handhaaft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Handhaaft vorm& zal niet roesten.
Mantiene forma y no moho.

Ethisch leiderschap handhaaft onze zakelijke waarden.
El liderazgo ético sustenta nuestros valores corporativos.

Handhaaft de originele beeldverhouding.
Mantiene el aspecto original del video.

Samen met dat Erdogan handhaaft zijn positie als leider in de partij.
En paralelo, Erdogan conservó su posición de líder del partido.

Handhaaft hoge bovenste laagjeprecisie.
Mantiene la alta precisión del desmoche.

Het doodt ambitie, handhaaft ellende… en verspreidt valse hoop.
Mataría la ambición, perpetuaría la miseria y propagaría falsas esperanzas.

Handhaaft natuurlijke vochtigheid van huid.
Mantiene la humedad natural de la piel.

Het zou bekend zijn als de Grote Pyramide en handhaaft de Illusie van Tijd.
Sería conocida como la Gran Pirámide y mantendría la Ilusión del Tiempo.

Handhaaft gezonde huid, haar en nagels;
Mantiene la piel, el cabello y las uñas saludables;

De hulp van Koolhydraten handhaaft een gezond niveau van de bloedsuiker.
Los Hidratos De Carbono ayudan a mantener un nivel de azúcar de sangre sano.

Handhaaft stikstof balans in het lichaam.
Mantiene el equilibrio de nitrógeno en el cuerpo.

Box zo configureren dat deze de internetverbinding permanent handhaaft.
Box se deben configurar para que mantengan permanentemente la conexión a Internet.

Handhaaft de navorderingsaanslag voor het overige.
Se mantiene el rango de Orden para el resto.

De Commissie werkt aan deze criteria en handhaaft haar huidig voorstel.
La Comisión ha estado trabajando sobre estos criterios al tiempo que mantenía su propuesta.

Handhaaft vereiste persoonlijke certificeringen.
Mantiene las certificaciones personales requeridas.

De Israëlische lobby handhaaft routinematig wetgeving die vijandig tegenover Rusland staat.
El lobby de Israel aplica de manera rutinaria una legislación hostil a Rusia.

Handhaaft het economische schuren en goede prestaties.
Mantiene enarenar económico y buen funcionamiento.

Eerst handhaaft de integriteit van de vasculatuur.
En primer lugar se mantiene la integridad de la vasculatura.

Handhaaft mechanische sterkte bij hoge temperaturen.
Mantiene la resistencia mecánica a altas temperaturas.

De hulp handhaaft juiste hoofd en halsgroepering.
Las ayudas del› mantienen la alineación apropiada de la cabeza y del cuello.

Handhaaft de op zijn installaties toegepaste maatregelen.
Mantener las medidas implementadas en sus instalaciones.

Dropbox handhaaft zorgvuldig de beveiliging van ons back-endnetwerk.
Dropbox preserva diligentemente la seguridad de nuestra red de datos back-end.

Handhaaft consequent een hoge mate van grammaticale correctheid;
Mantener constantemente un alto grado de precisión gramatical;

De meid handhaaft die modus de hele nacht door en kan meerdere climaxes hebben.
La mujer conserva esa función durante todo el día y puede tener varios climaxes.

Handhaaft gehele Company records met klanten/ leveranciers informatie.
Mantiene registros de la Compañía enteras con clientes/ proveedores de datos.

Het hotel handhaaft de standaardreservering in principe tot 18:00 uur plaatselijke tijd.
El hotel conserva la reserva estándar básicamente hasta las 18:00 hora local.

Coface handhaaft een gediversifieerde en proactieve beleggingsstrategie.
Coface continúa aplicando una estrategia de inversión diversificada y proactiva.

God handhaaft, beheert en regeert de leefomgeving die de mens nodig heeft.
Dios sostiene, gestiona, y gobierna el entorno vital que la humanidad necesita.

De Commissie handhaaft derhalve haar voorstellen op grond van de geldende Verdragen.
La Comisión se atiene por tanto a sus propuestas en virtud de los tratados vigentes.

Bulgarije handhaaft zijn eigen nationale register van geografische aanduidingen voor landbouwproducten en voedingswaren.
Bulgaria ha mantenido un registro nacional de indicaciones geográficas de productos agrícolas y alimenticios.

Hoe "handhaaft" te gebruiken in een Nederlands zin

Dubbeldam handhaaft zich, Internos blijft derdeklasser.

Galapagos handhaaft zijn verwachtingen voor 2007.

Maar Italië handhaaft haar nieuw beleid.

Dell handhaaft nadrukkelijk zijn agressieve prijspolitiek.

Hoe handhaaft het museum het rookbeleid?

SZW handhaaft deze nieuwe richtlijnen streng.

Het kabinet handhaaft dus deze maatregel.

Hoogrenderende constante stroomkring handhaaft consistente helderheid.

Hij handhaaft zijn verzoek tot wraking.

Een leider die handhaaft oogst respect.

Hoe "mantiene, mantenga, el mantenimiento" te gebruiken in een Spaans zin

Mantiene una brillante carrera como concertista.

Eso sí, mantenga una distancia ¡SEGURA!

Mantiene tranquilo hoje tem culto facebook.

Debe haber documentación apropiada y expuesta sobre el mantenimiento y el mantenimiento preventivo.

Mantenga cada estiramiento por veinte segundos.

Con tal que mantenga esa promesa.

Mantenga las superficies del baño limpias.

Sin embargo, mantenga las opciones simples.

En este caso debemos diferenciar entre el mantenimiento profesional y el mantenimiento sencillo.

Mantenga una alimentación adecuada para cachorros.