Voorbeelden van het gebruik van Installatie procedure in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Geachte klant, is de installatie procedure bepaald door de fabrikant.
Estimado cliente, el proceso de instalación es definido por el fabricante.Het wordt in het besturingssysteem als de meeste mensen waarschijnlijk te haasten door de installatie procedure.
Se mete en el sistema operativo como es probable que la gente a la prisa, a través del procedimiento de instalación.Volg de juiste installatie procedure tijdens het installeren van MS Office in uw systeem.
Siga el procedimiento de instalación adecuado mientras instala MS Office en su sistema.Toegevoegd de mogelijkheid om TC UP Programma snelkoppelingen te maken tijdens de installatie procedure.
Añadida la posibilidad In een meer woorden, de installatie procedure moet worden geactiveerd door de gebruiker.
En uno más palabras, el procedimiento de instalación necesita ser activado por el usuario.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
dezelfde procedurede administratieve proceduresandere procedureseen gerechtelijke procedurestrafrechtelijke procedureseen dergelijke procedurede hele proceduredergelijke proceduresmedische procedurejuiste procedure
Meer
Klik op de Downloaden knop om Yodot PSD Reparatie tool op uw systeem te krijgen envoltooi de installatie procedure.
Pulse el botón Descargar para obtener la herramienta Installatie procedure gebruikt in versies lager dan v2.00 wordt nu genoemd: Express mode.
El procedimiento de instalación usado en versiones anteriores a v2.00 ahora es llamado modo Express.Downloaden en installeren Cookie Jam per PC Windows 10/8.1/8/XP/ 7,moet u de installatie procedure nauwgezet te volgen.
Descargar e instalar Mermelada Eenvoudige en snelle installatie procedure goedgekeurd voor gebruik in geprefabriceerde voorgespannen kanaalplaten.
Procedimiento de instalación sencillo y rápido Homologado para su uso en losas alveolares prefabricadas pretensadas.Dat In veel situaties,mensen kunnen ontdekken van informatie aangesloten op de installatie procedure van Newfile.
Que En muchas situaciones,Zoals uiteengezet voor de installatie procedure die is vastgelegd door de gps fabrikant is niet onze verantwoordelijkheid.
Como se explicó anteriormente el procedimiento de instalación definido por el fabricante Voor die, hetis van vitaal belang om te kiezen voor ‘Geavanceerd' of ‘Custom' instellingen en stil houden van toezicht op de hele installatie procedure.
Para eso,es vital para optar por‘Avanzadas'o‘Custom' ajustes y en silencio supervisar todo el procedimiento de instalación.Voordat de installatie procedure moet worden gedeactiveerduitgangspunt is dat je het doet en er is geen stroom, check met een tester.
Antes Bij deze punt is het mogelijk om de configuratie bestand te wijzigen en om dan de installatie procedure te starten met de gewijzigde configuratie.
En este punto, aún es posible cambiar/editar el archivo De installatie procedure duurt niet langer dan 5 minuten, waarna potentiële klanten moet uw site statistieken te bezoeken.
El procedimiento de instalación Vaak gebruikers een stap overslaat tijdens de installatie procedure en eindigen met deze of een andere verdachte actieve software op hun Pc‘ s.
A menudo los usuarios se salte un paso el procedimiento de instalación y terminar con este o algún otro software sospechoso activo en su Pc.De installatie procedure en het gebruik van Python-Gnome met LibGlade zijn ook beschreven in het eerste deel van deze artikel serie.
El procedimiento de instalación y el uso Ten eerste, je moet lezen van juridische documenten-Voorwaarden en het privacybeleid voordat u begint met de installatie procedure.
En primer lugar, usted debe leer los documentos legales-Términos In bepaalde gevallen kan de installatie procedure van de wizard informeert u over de extra toepassingen die zijn geïnstalleerd op uw systeem.
En ciertos casos, el procedimiento de instalación del asistente le informa acerca In een meer woorden, als u wilt voorkomen dat onveilige software gelijk hierna,moet u tot het betalen van een aanvullende vergoeding voor de gehele installatie procedure.
En uno más palabras, si usted quiere evitar inseguro software por igual De installatie procedure wordt gewijzigd dat u installeert het hele pakket, of roept het uit, maar er is geen kans om te installeren alleen de fatsoenlijke nut.
El procedimiento de instalación es modificado De oplichters weten dat wea€™re ondergedompeld en ongeduldigen ze altijd een poging om de installatie procedure en aan de procedures zoals ongecompliceerde als potentieel.
Los estafadores saben que wea€™re inmerso e impaciente,y siempre intento Als een gebruiker een installatie procedure onachtzaam doorloopt, dan kan hij een mededeling over het hoofd zien die hem of haar attendeert over de aanstaande Linkury Smartbar installatie. .
Si un usuario atraviesa un proceso de instalación en forma negligente, luego podría perderse la notificación que le avise sobre la Soms is je Mac Mini kan crashen als gevolg van een bepaalde applicatie fouten, onjuiste installatie procedure, het systeem bestand corruptie en dergelijke, die maken het systeem harde schijf gaan dood.
A veces,su Mac Mini se puede bloquear como resultado Het is een uitstekend concept om altijd kiezen voor de advanced setup alternatief, aangezien over het algemeen de info in verband met programma‘ s van derdenmogen niet worden opgemerkt tijdens de standaard installatie procedure.
Es un excelente concepto para elegir siempre la configuración avanzada Houd in gedachten dat je nodig hebt om toezicht te houden op de installatie procedure van elke freeware/shareware zoals u wellicht hoaxed in het installeren waardeloos en twijfelachtige browser add-ons, plug-ins, add-ons en werkbalken.
Tenga en cuenta que usted necesita para supervisar el procedimiento de instalación Je moet zeker weg te houden van de via P2P(peer-to-peer) functies samen met illegale content, ongeacht, zelfs wanneer het installeren van de gratis software die volledig is echt datje moet betalen echt afslag aandacht tijdens de installatie procedure.
Debería usted definitivamente mantener lejos Nu na de voltooiing van de installatie procedure volgen de richtlijnen die zijn voorzien van de eenvoudige grafische user interface aanwezig in het gereedschap en red je foto's die verloren zijn gegaan of verwijderd uit de Samsung Captivate Android Smartphone.
Ahora, después Onnodig om te beweren dat als je niet meer wenst te ontvangen van ongewenste programma ‘s op deze manier steeds weer,je nodig hebt om meer te betalen geest tot de installatie procedure, ongelooflijk aan het bracht regels en opgegeven hulpprogramma' s.
No hace falta alegar que si usted no desea obtener cualquiera Bovendien, zorg ervoor dat betaal altijd uw volledige aandacht aan elke afzonderlijke installatie procedure als u kon komen in een kans tot het annuleren van de installatie van bepaalde ongewenste programma door simpelweg unmarking een enkele doos.
Además, asegúrese siempre 
