Voorbeelden van het gebruik van Onverdeelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je hebt m'n onverdeelde aandacht.
Onverdeelde eenheid en de ultieme werkelijkheid.
Minuten van uw onverdeelde aandacht.
Je onverdeelde aandacht voor 30 minuten.
Su atención indivisa por 30 minutos.Minuten van uw onverdeelde aandacht.
Minutos de tu total atención.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ontvang onverdeelde aandacht en de ruimte voor een intieme ervaring.
Recibe toda la atención y el espacio para una experiencia íntima.Geef die persoon je onverdeelde aandacht.
Préstale tu total atención.Krijg onverdeelde aandacht van een persoonlijke gids terwijl je de geschiedenis van oude tempels, terrasvormige heuvels en offerplaatsen ontdekt.
Reciba toda la atención de un guía personal mientras descubre la historia de templos antiguos, colinas en terrazas y sitios de sacrificio.Dan krijg jij mijn onverdeelde aandacht.
Tendrías mi completa atención.Krijg onverdeelde aandacht van een persoonlijke gids terwijl je de geschiedenis van oude tempels, terrasvormige heuvels en offerplaatsen ontdekt.
Reciba atención indivisa de un guía personal a medida que descubre la historia de templos antiguos, colinas en terrazas y sitios de sacrificio.En hij verdient mijn onverdeelde aandacht.
Y qué merezca mi atención total.Een speler met een vaste, consistente en onverdeelde stem.
Ik heb zijn onverdeelde aandacht nodig.
Necesito toda su atención.Als je me nodig hebt op een zaak, heb je mijn onverdeelde aandacht.
Si me necesitas en un caso, tienes mi total atención.We hebben uw onverdeelde aandacht nodig.
Necesitamos su completa atención.De ontwikkelingen zijn zeer ernstig en verdienen onze onverdeelde aandacht.
U heeft mijn onverdeelde aandacht.
Belangrijke conclusie is dat het tv-scherm niet langer onze onverdeelde aandacht heeft.
Una conclusión fundamental es que la televisión ya no demanda nuestra plena atención.U heeft daarvoor onze onverdeelde politieke ondersteuning!
Ze geven de tv niet meer hun onverdeelde aandacht.
Ya no le prestan a la tele su atención total.Birgitte Nyborg, kun jij je onverdeelde loyaliteit aan de oppositie bevestigen?
Birgitte Nyborg,¿confirmas tu lealtad total a la oposición?We bieden, uiteraard, onze volledige en onverdeelde excuses aan.
Nosotros, claro, ofrecemos nuestras disculpas totales y sin reservas.Laten we hun onze onverdeelde steun geven.
Debemos prestarles todo nuestro apoyo.Gewoon je bereidheid en onverdeelde aandacht.
Sólo tu disposición y tu completa atención.Geef hem jullie onverdeelde aandacht.
Entonces quiero que le den toda su atencion.Alleen uw bereidheid en onverdeelde aandacht.
Solo tu disposición y tu completa atención.Nu, als u mij slechts uw onverdeelde aandacht wilt geven!
¡Ahora, si tan sólo me dieran su completa atención!Daarom heeft Israël onze onverdeelde steun nodig.
In naam van de Heilige en onverdeelde Drievuldigheid.
Het is het beste als je dit als onverdeelde oefentijd kunt gebruiken.
Lo mejor es que puedas usar esto como tiempo de práctica no distribuido.
