Wat Betekent OPROT in het Spaans - Spaans Vertaling

• vaya
• largues
• largues de aquí
• vayas

Voorbeelden van het gebruik van Oprot in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat ze oprot.
Que se joda.

Je eet vanavond met Groucho als je niet oprot.
Cenarás con Groucho hoy si no te esfumas.

Dat ze oprot.
Que le importa.

Ik moet hem houden voor mijn baas, maar dat hij oprot.
Debo guardárselo a mi jefe, pero al diablo con ello.

Ik hoop dat je oprot in de hel!
¡Espero que te pudras en el Infierno!

Ergens wil je dat ik oprot.
Parte de ti quiere que me vaya.

Als je wilt dat ik oprot, dan rot ik op.
Si quieres que me vaya, me iré.

Mike, zorg dat je vader oprot.
Mike, saca a tu padre de aquí.

Als je niet oprot, bel ik de politie.
Si no te vas llamaré a la policia.

Als u niet oprot.
Si no desapareces.

Ik wil dat je oprot van mijn boerderij.
Quiero que te largues de mi granja.

Zeg dat ie oprot.
Dile que se esfume.

Als je niet oprot, dan ga ik schreeuwen.
Si no te largas de aquí, empezaré a gritar.

En zorg dat je oprot.
Y vete de mi vista.

Als je nou niet oprot, vermoord ik je.
Si no te vas de aquí, te reviento.

Axel wil dat ik oprot.
Axel me dice que me largue.

Ik wil dat je oprot en nooit meer een woord tegen haar zegt.
Quiero que te largues de mi casa y que no vuelvas a hablar con ella.

Wil je dat ik oprot?
¿Quieres que me vaya?

Nee, ik wil alleen dat je oprot voor m'n baas komt.
No. Quiero que te vayas de aquí antes de que llegue el mío.

Het lijkt me beter als je je rotzooi pakt en oprot.
Ahora sería un buen momento para recoger tus mierdas y largarte.

Sugar wilt dat je oprot.
Sugar quiere que te vayas.

Het enige wat Bedford van mij wil dat ik gewoon oprot.
Lo único que Bedford quiere de mí es que me vaya a tomar viento.

Ik wil dat je oprot.
Quiero que te largues de aquí.

Als jij ze wilt steunen, prima, zeg dan tegen Olivia dat ze oprot.
Si quieres apoyarlas, está bien dile a Olivia que se vaya.

Ik wil dat je oprot.
Me gustaría perderte de vista.

Nu we deze leuke introductie hebben gehad, stel ik voor dat je oprot.
Y ahora que hemos acabado con las presentaciones, sugiero que te largues.

Ik, als je niet oprot.
Te dispararé si no te largas.

En ik wil dat je oprot.
Y quiero que te largues de aquí.

En als ik niet oprot?
¿ Y qué si decido no irme al carajo?

De rest wil dat ik oprot.
Casi todos los demás quieren que me vaya al infierno.

Hoe "oprot" te gebruiken in een Nederlands zin

Een oprot premie, een vette bonus voor iedere illegale scheve schaats.

maar met de oprot premie voor managers en direktieleden wordt niet bezuinigd.

Ze kunnen een minimale ” oprot premie” krijgen en geen verdere huisvesting!

En helaas wel weer met een hoge oprot premie in de portomonee.

En reken er maar op dat hij geen oprot premie mee krijgt.

Die 5 ct oprot premie bestaat nog Ik heb vorig jaar opgezegd.

Of die man snel oprot en dat ik wil niet gestoord worden.

Zonder oprot premie helaas.) Zwarte Pieten is van origine toch een kinderspel?

Separaat wil ik de oprot van 15 m2 met klinkers laten betegeld.

Deze mensen zijn hun hoge salarissen en de oprot premies niet waard.

Hoe "largues, vaya" te gebruiken in een Spaans zin

Pero puedo hacerte la vida imposible hasta que te largues tú.

Mejor investigamos para que vaya directo.

-No largues siguiendo a los de adelante, concéntrate en tu ritmo de carrera.

Vaya presentación tan bonita has hecho.

Será mejor que te largues ahora, dijo Víctor Weissman.

Por cierto vaya melena más bonita!

¿No va siendo hora de que te largues de aquí?!

Será mejor que vaya por aquí.!

(He dicho que te largues al campo de tiro, ¿qué haces aquí?

Vaya dos hermanos, sois mis ídolos!