Voorbeelden van het gebruik van Uitdeelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Of een ninja die kaasburgers uitdeelt.
En die voedsel uitdeelt, alleen aan Spanjaarden.
Ik ben degene die de bevelen uitdeelt.'.
¡Por aquí soy yo el que da las órdenes!”.Kunt u uw uitdeelt van de koekjestrommel houden?
¿Puede usted mantener su para distribuir del tarro de galletas?Ik voelde me net als Rube die Post-its uitdeelt.
Dat je nep papieren uitdeelt, is niet best.
Jij bent degene die de zangboeken uitdeelt.
Dat is wat ze uitdeelt, haar wijn van haar hoererij.
Het is nu tijd dat DJ de laatste roos uitdeelt.
Ten eerste, mbit Casino uitdeelt grote kansen om geld te verdienen.
Ooh, zorg dat je de broccoli poeder uitdeelt.
Oh, asegurate de entregar los brócoli en polvo.De bladmuziek die Jeff uitdeelt moet ingeleverd worden aan het einde van.
Los textos que Jeff está repartiendo deben de U bedoelt dat 't lijkt alsof Louie de bevelen uitdeelt.
Wil je dat een oude man zuurtjes uitdeelt aan jonge kinderen?
¿De verdad quieres a un viejo repartiendo caramelos a los niños?Het is alsof ik de hele dag alleen maar kaartjes uitdeelt.
Es que todo lo que hecho hoy es dar tarjetas.De machine wordt aangedreven door motor, uitdeelt met arbeidskrachten.
La máquina es motor impulsado por, dispensa con mano de obra.Ik ben één van de mensen die sinaasappelstukjes uitdeelt.
Hij heeft een mobiele unit die langwerkende antipsychotica uitdeelt aan de daklozen.
Denk daar maar aan als je straks die kaarten weer uitdeelt.
Más te vale recordarlo la próxima vez que repartas.Deler: De persoon die de kaarten uitdeelt.
Repartidor o croupier la persona que reparte las cartas.Je weet dat ze elke vrijdag honing biscuitjes uitdeelt?
¿Sabías que distribuye las Galletas Graham cada viernes?Ching, kun je even praten met de man die deze pakken uitdeelt?
Ching.¿Podrías hablar con el que reparte los trajes?Stel je een fontein voor die in plaats van water wijn uitdeelt.
Er is zelfs iemand aanwezig die een verse afrodisiac uitdeelt….
Además hay alguien que distribuye un afrodisiaco fresquito….Dat is waar de Kerstman het eerste kerstcadeautje uitdeelt.
Nee, het is goed wanneerje kopieën van' The Watchtower' uitdeelt.
No, es genial si estás repartiendo ejemplares de La Atalaya.Het lijkt me niet dat het hospitaal medicijnen in plastic zakken uitdeelt.
Dudo que el hospital entregue medicamentos en una bolsa.De kindertjes eisen brood maar er is niemand die het aan hen uitdeelt'.
Los pequeñuelos pidieron pan, y no hubo quien se lo repartiese.De vrouw bedankte en zei dat zij op een andere manier uitdeelt.
Hij wordt aanbeden door buurtbewoners, die hij bouwt en geld uitdeelt.
Él es adorado por los residentes locales, a quienes construye viviendas y distribuye dinero.
