Wat Betekent VOLG DE PROCEDURE in het Spaans - Spaans Vertaling

• siga el procedimiento
• realice el procedimiento
• sigue el proceso
• seguir el procedimiento
• sigue el procedimiento

Voorbeelden van het gebruik van Volg de procedure in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Volg de procedure, agenten, 17:00.
Sigan el procedimiento, 5:00.

Start de applicatie en volg de procedure op het hoofdscherm.
Ejecutar la aplicación y seguir el procedimiento pantalla principal.

Volg de procedure gedurende 30 minuten.
Realice el procedimiento por 30 minutos.

Voer de geïnstalleerde toepassing en volg de procedure op het scherm.
Ejecutar la aplicación instalada y seguir el procedimiento en pantalla.

Volg de procedure, Frank, en ondervraag me.
Frank. Sigamos con el procedimiento… pregúntame.

Om de gegevens terug te krijgen, volg de procedure die op deze pagina wordt genoemd.
Para recuperar sus datos siga el procedimiento mencionado en esta página.

Volg de procedure voor bewerken om je clip te voltooien en selecteer vervolgens Voltooien.
Sigue el proceso de edición para completar el clip y después selecciona Finalizar.

Probeer geregistreerd te downloaden en volg de procedure die u aangeeft. laat het me weten.
Intente descargar registrado y siga el procedimiento que le indica. déjame saber.

Volg de procedure die wordt beschreven in de e-mail en accepteer de uitnodiging.
Sigue el proceso descrito en el correo electrónico y acepta la invitación.

Voer vervolgens de toepassing uit en volg de procedure op het scherm.
A continuación, ejecutar la aplicación y seguir el procedimiento en la pantalla.

Volg de procedure en red je baan, anders geef je hem mij op een presenteerblaadje. Aan jou de keus.
Sigue el procedimiento y salva tu empleo o me lo entregas todo en bandeja de plata.

Doe beroep op het CSL beleid over bijdragen aan de gemeenschap en volg de procedure die hierin beschreven staat.
Debería consultar la política de CSL sobre aportaciones a la comunidad y seguir el procedimiento de autorización establecido por dicha política.

Volg de procedure die u hier hebt gegeven om uw Outlook 2010-contacten over te brengen naar Windows 8-laptop of computer.
Siga el procedimiento dado aquí para transferir sus contactos de Outlook 2010 a la computadora portátil o al equipo con Windows 8.

Volg de procedure zoals beschreven in deel 8 inschakelen van de laser scant en redden hoge resolutie beelden.
Siga el procedimiento que se explica en parte 8 para activar los escáneres láser y guardar las imágenes de alta resolución.

Volg de procedure van de narcose van dag-verblijf, zoals aangeduid in de Australië en Nieuw-Zeeland College van anesthesisten(ANZCA) richtsnoeren(Document PS15).
Siga el procedimiento de anestesia general de estancia de día como señalado en Australia y Nueva Zelanda Colegio de anestesistas directrices(ANZCA)(documento PS15).

Volg de bovenstaande procedure voor achtergrond aftrekken(stap 3.1.1 en Figuur 4).
Siga el procedimiento anterior para sustracción de fondo(paso 3.1.1 y figura 4).

Volg de juiste procedure bij het verwijderen van uw externe harde schijf van het systeem.
Siga el procedimiento adecuado mientras retira su disco duro externo del sistema.

Volg de onderstaande procedure om het USB-stuurprogramma opnieuw te installeren.
Realice el procedimiento siguiente para instalar el controlador USB de nuevo.

Volg de eenvoudige procedure om gebroken AVI bestanden in VLC te repareren:.
Siga el procedimiento simple para reparar archivos AVI rotos en VLC:.

Volg de juiste procedure bij het sluiten van MS PowerPoint applicatie.
Siga el procedimiento adecuado en el cierre de la aplicación MS PowerPoint.

Volg de onderstaande procedure om deze hoofdtelefoon bij te werken:.
Para actualizar los auriculares, sigue el procedimiento que se describe a continuación:.

Volg de onderstaande procedure om de thuisnetwerkserver in te stellen:.
Sigue el procedimiento que se indica a continuación para configurar el servidor de red doméstica:.

Nu, Volg de onderstaande procedure om perfect te installeren op je Android.
Ahora, siga el procedimiento siguiente para instalar perfectamente en tu android.

Dan gewoon naar deze link en volg de gegeven procedure.
A continuación, solo entrar en este enlace y seguir el procedimiento indicado.

Bekijk de video en volg de onderstaande procedure.
Mira el video y sigue el procedimiento a continuación.

Dus, om BlueStacks emulator op de PC te installeren, Volg de onderstaande procedure.
Tan, para instalar el emulador BlueStacks en PC, seguir el procedimiento descrito a continuación.

Volg de juiste procedure tijdens het installeren van het besturingssysteem op uw systeem of neem de hulp van een technicus om de installatie van het besturingssysteem te doen.
Siga el procedimiento adecuado mientras instala el sistema operativo en su sistema o bien solicite la ayuda de un técnico para realizar la instalación del sistema operativo.

Volg de onderstaande procedure voor het handmatig instellen van een WLAN-verbinding met een Wi-Fi-router of toegangspunt.
Sigue el procedimiento indicado a continuación para configurar manualmente una conexión WLAN con un router o punto de acceso Wi-Fi.

Volg de juiste procedure tijdens het overbrengen van bestanden van het ene opslagstation naar het andere.
Siga el procedimiento adecuado durante la transferencia de archivos de una unidad de almacenamiento a otra.

Volg de onderstaande procedure om de draadloze LAN-verbinding(WLAN) in te schakelen met behulp van de SmartWi Connection Utility-software.
Sigue el procedimiento indicado a continuación para activar la conexión LAN inalámbrica(WLAN) mediante el software SmartWi Connection Utility.

Hoe "volg de procedure" te gebruiken in een Nederlands zin

Klik hier en volg de procedure voor de audiofiles.

Volg de procedure moet 4-6 keer per dag zijn.

Volg de procedure een uur voor het slapen gaan.

Volg de procedure via de website van het CBR.

Volg de procedure die wordt getoond in de video.

UA: Volg de procedure "interuniversitaire master" op deze site.

Volg de procedure zoals van toepassing in het ZOL.

Ik volg de procedure zoals aangegeven door het programma.

Volg de procedure hieronder om dit goed te doen.

Volg de procedure op de login-pagina onder “paswoord vergeten?”.

Hoe "realice el procedimiento, siga el procedimiento" te gebruiken in een Spaans zin

Realice el procedimiento diariamente durante 3-4 semanas.

Realice el procedimiento siguiente para solucionar el problema.

Realice el procedimiento siguiente para instalar sólo el driver TWAIN.

Realice el procedimiento 1-2 veces por semana.

Siga el procedimiento a continuación, en caso de problemas escriba un comentario.

Siga el procedimiento de lavado, vea Lavado, en la página 14.

Siga el procedimiento indicado en el Manual de Operación y Mantenimiento.

Siga el procedimiento descrito a continuación para formatear un área de datos.

Para activar o desactivar el kit, simplemente siga el procedimiento indicado.

Siga el procedimiento en la parte inferior de este artículo.