Wat Betekent WILDE JIJ in het Spaans - Spaans Vertaling

• querías
• deseaste
• quisiste
• quieres
• quería

Voorbeelden van het gebruik van Wilde jij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat wilde jij?
¿Qué quería?

Wilde jij geen bier?
¿no querías cerveza?

Waarom wilde jij het?
¿Y por qué quisiste ser uno?

Wilde jij er geen?
¿No quisiste uno propio?

En waarom wilde jij ze dol maken?
¿Y por qué quieres volverlos locos?

Wilde jij mij niet kussen?
¿No quieres besarme?

Op de dag van hun huwelijk wilde jij ook al niet de kerk binnengaan.
Encima de que no quisiste entrar en la iglesia el día de su boda.

Wilde jij me iets vragen?
Quieres preguntarme algo?

Hoeveel wilde jij voor Sarah?
¿Quieres vender a Sarah!

Wilde jij geen croissant?
¿No querías un croissant?

Waarom wilde jij mijn date zijn?
¿Por qué quisiste ser mi cita?

Wilde jij nooit kinderen?
¿Deseaste hijos alguna vez?

Waarom wilde jij mij echt spreken?
¿Por qué querías verme realmente?

Wilde jij ooit meer, pap?
¿Alguna vez quisiste más, papá?

En dan wilde jij in de kofferbak.
Y querías esconderlo en la cajuela.

Wilde jij niet naar Alette?
¿No querías pasarte a Alette?

En daarom wilde jij mij nooit kussen.
Por eso nunca quisiste besarme.

Wilde jij niet een groot drama?
¿No querías un gran drama?

De vraag is, wilde jij dat het zo zou zijn?
La pregunta es,¿por qué querías ser como ella?

Wilde jij hem soms dood praten?
¿O quería matarlo hablando?

Dus wilde jij hem eruit?
¿Lo querías fuera?

Wilde jij echt je vader zien?
¿Realmente quieres ver a tu padre?

Dat wilde jij toch ook?
¿Es lo que quería, no?

Wilde jij een plakboek tafel?
¿Quieres un area de libro del recuerdo?

Wat wilde jij aan mij vertellen?
Entonces,¿qué querías contarme?

Wilde jij altijd al fotograaf worden?
¿Siempre quisiste ser fotografa?

Wat wilde jij als kind graag worden?
Que quieres y lo que no quieres hacer?

Wilde jij ooit een cheerleader zijn?
¿Alguna vez quisiste ser porrista?

Wilde jij dat ook? Dat je 'n zus had?
¿Alguna vez deseaste tener una hermana?

Wilde jij niet ook ooit dingen veranderen?
¿No fue durante el período en que querías cambiar las cosas?

Hoe "wilde jij" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarom wilde jij zijn referentie zijn?

Wat wilde jij vroeger eigenlijk worden?

Wat wilde jij strafbaar stellen dan?

Wilde jij American Red Cups bestellen?

Wilde jij vroeger ook beroemd worden?

Wilde jij graag zelf borst’ voeden?

Welke Teletubbie wilde jij altijd zijn?

Wilde jij van het konijn af.

Waarom wilde jij Kelly als illustrator?

Wat Wilde Jij Vroeger Later Worden?

Hoe "quisiste, deseaste, querías" te gebruiken in een Spaans zin

Recordar que siempre quisiste hacer algo.

" O "¿Alguna vez deseaste ser un hijo único?

Pero qué quisiste decirme con eso?

Nuestros vestidos convertibles son lo que siempre deseaste tener.

Vlad, ¿qué querías expresar con esto?

¿Qué quisiste decir con eso, Ami?

¿Cómo supiste que querías ser bailarín?

¿Vos querías hacer alguna reflexión, verdad?

-Hija, como querías que hiciera eso?

-¿Hasta qué edad quisiste ser sacerdote?