Wat Betekent ABSORBIDOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
opgenomen
grabar
incluir
grabación
inclusión
incorporar
absorber
registrar
incorporación
contestar
insertar
geabsorbeerd
absorber
absorbente
absorver
la absorción
opgevangen
capturar
absorber
acoger
captar
recibir
recoger
atrapar
amortiguar
opgezogen
aspirar
absorber
extraer
chupan
aspiración
succionar
genomen je
tomar
te llevan
te transportarán
te quitó
verzwolgen
tragado
engullido
consumido
devorado
absorbida
envuelto
sumergida

Voorbeelden van het gebruik van Absorbidos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No pueden ser absorbidos.
Zij kunnen niet worden Verzwolgen.
Una vez son absorbidos, el proceso es irreversible.
Als ze eenmaal geabsorbeerd zijn, is het proces onomkeerbaar.
Absorbemos y somos absorbidos.
We absorberen, en blijven absorberen.
Ellos fueron absorbidos en el agujero negro.
Ze zijn in een zwart gat gezogen.
Así que serán mejor absorbidos.
Dus ze zullen beter worden geassimileerd.
Todo, estamos siendo absorbidos por el ventilador.
Todo, we worden teruggezogen door de ventilator.
Estamos interesados y asociados pero no absorbidos.
We zijn geïnteresseerd en betrokken, maar er niet door opgeslorpt.
Y terminamos siendo absorbidos en un vórtice de cuero.
We werden meegezogen in de draaikolk van leer.
Estamos interesados y asociados, pero no absorbidos.”.
We zijn geïnteresseerd en geassocieerd, maar niet geabsorbeerd”.
Los venenos serán absorbidos por su piel y boca.
Vergiften zullen door hun huid en mond worden opgenomen.
Los pulsos de la energíadel pico del hgih son absorbidos por.
De impulsen van de hgih piekenergie worden geabsorbeerd door.
Los bancos locales han sido absorbidos por los gigantes de Wall Street.
Lokale banken zijn opgeslorpt door Wall Street-giganten.
Un 87% de ingredientes activos que son rápida y profundamente absorbidos por la piel.
Actieve ingrediënten die diep in de huid worden opgenomen.
Sin embargo, no solo fueron absorbidos los medios de comunicación y los padres.
Het was echter niet alleen de media en de ouders die werden opgezogen.
El es la parte central donde los leucocitos se pueden filtrar y absorbidos.
Het filter is het hart waar de leukocyten kan worden gefilterd en opgevangen.
De esta manera pueden ser absorbidos por la planta.
Zo kunnen ze opgenomen worden door de plant.
Características Absorbidos profundamente hasta en los fibroblastos de la dermis.
Kenmerken Geabsorbeerd tot in de diepere huidlagen in de fibroblasten.
Me sentía como si estuviera siendo absorbidos por un agujero negro.
Het voelde alsof ik in een zwart gat werd gezogen.
Los prebióticos son una clase de ingredientes funcionales que no son digeridos y absorbidos.
Prebiotica zijn een klasse van functionele ingrediënten die niet verteerd en geabsorbeerd worden.
Y la aeronave o el submarino serían absorbidos hacia este campo.
En het vliegtuig of de onderzeeër zou in dit veld gezogen worden.
Después, por evitar ser absorbidos por el expansionismo norteamericano.
Daarna kwam de strijd om niet opgeslokt te worden door het Noord-Amerikaanse expansionisme.
Los triglicéridos liberados después del tratamiento son absorbidos lentamente.
De triglyceriden die na de behandeling weggehaald zijn, worden langzaam geabsorbeerd.
Sus amigos y pertenencias han sido absorbidos por un vórtice de monstruo.
Zijn vrienden en bezittingen hebben zijn meegezogen in de draaikolk van een monster.
Los campos liberados están disponibles para ser absorbidos por otros objetos.
Vrijgegeven velden zijn beschikbaar, om door andere objecten te worden geabsorbeerd.
Proporciona fitonutrientes clave absorbidos por el cuerpo.
Belangrijke fytonutriënten levert die door het lichaam worden opgenomen.
Tres botes con contenido más que tóxico, absorbidos por una fisura temporal.
Drie kokertjes, bevatten behalve toxic, werden opgeslokt in een riftstorm.
Es probable que los nutrientes son mejores absorbidos después de ser mezclados.
Zijn waarschijnlijk de voedingsstoffen zijn beter geabsorbeerd na wordt gemengd.
Ambos nutrientes son solubles en agua y bien absorbidos por las plantas.
Beide voedingsstoffen zijn wateroplosbaar en worden goed geabsorbeerd door planten.
Cuando los fotones chocan con estas moléculas son absorbidos y luego re-emitidos.
Toen de fotonen deze moleculen troffen, werden ze geabsorbeerd en opnieuw uitgestoten.
Fulvic-Blast contiene micro-elementos esenciales que son absorbidos directamente por la planta.
Fulvic-blast bevat essentiële micro-elementen die direct opneembaar zijn voor de plant.
Uitslagen: 866, Tijd: 0.2526

Hoe "absorbidos" te gebruiken in een Spaans zin

La autoridad monetaria lleva absorbidos unos $22.
"Quedaron absorbidos por el pleito entre partidos.
Murnau– absorbidos por la pujante industria hollywoodiense.
000 julios fueron absorbidos por el combustible.
Estos rayos pueden ser absorbidos o reflejados.
Cada vez más marginados, más absorbidos por.?
En ambos casos, son absorbidos por ella.
Los delanteros están absorbidos por la marca.
Ambos, finalmente, absorbidos por la dinámica capitalista.
Indeseables actividad profesional y absorbidos por esta.

Hoe "geabsorbeerd, opgevangen, opgenomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij wordt uiteindelijk geabsorbeerd door VenomMyotismon.
Prijs wordt geabsorbeerd door kindred healthcare.
Het fijnstof wordt opgevangen door lucht-ionisatoren.
Zie daartoe het hierna opgenomen curriculum.
Maand zijn opgenomen hun immuunsysteem het.
Crpc gepubliceerd die opgenomen een beroerte.
Regelmatige testen genen die opgenomen slaperigheid.
Derden zijn alleen wordt geabsorbeerd door.
Geabsorbeerd door omzet 2012 canonica gw.
Met katern kleurenfoto’s van opgevangen egels.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands