Wat Betekent ALINEADAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitgelijnd
• afgestemd
• in lijn
• gericht
• op één lijn
• bekleed
• in uitlijning
• omzoomd
• omzoomde
• uitgelijnde
• gerichte

Voorbeelden van het gebruik van Alineadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mujer con dos alineadas.
Vrouw met twee kleding.

Todas las alineadas en nuestro almacén pueden ser por encargo.
Alle kleding in onze opslag kan naar maat gemaakt zijn.

Las camas están alineadas.
De bedden staan naast elkaar.

Las cinco estrellas alineadas conectan el pasado con el futuro.
De vijf sterren uitlijnen verbindt het verleden met toekomst.

Las mesas aquí. Las sillas alineadas.
Tafels daar, stoelen op 'n rij.

Válvulas alineadas PTFE(10).
PTFE Gevoerde Kleppen(10).

Dijiste que nuestras familias están alineadas.
Je zei dat onze families waren verbonden.

Tres correas ajustadas alineadas con el patrón que Finn descubrió.
Drie spanriemen, die overeenkomen met de patronen die Finn vond.

Y las mentiras están realmente alineadas….
En de leugenaars zijn echt aan het aantreden….

¡Manos alineadas con los codos, rosa más alto que el dedo índice!
Handen in lijn met je ellebogen, pink hoger dan wijsvinger dus!

Mantén tus manos y muñecas alineadas con tus antebrazos.
Hou je handen en polsen op een lijn met je onderarmen.

Cuando te alejaste, pareció que las estrellas estaban alineadas.
Toen jij wegliep, viel alles op z'n plaats.

Latas portables de la gasolina alineadas contra una pared.
Draagbare benzineblikken die tegen een muur worden opgesteld.

Además, estoy seguro de que Zulu ya tiene sus bandas alineadas.
Trouwens, ik ben er zeker van dat Zulu hun groepen al klaar hebben.

Ahora, obtienes 3 secciones de cabello alineadas una cerca de la otra:.
Je krijgt nu 3 delen haar naast elkaar opgesteld:.

Cinco Hojas alineadas con precisión para afeitan cercano con un solo golpe.
Vijf Bladen lijn met precisie te scheren sluiten met één slag.

Cerca de 1.000 velas japonesas están alineadas en el río.
Ongeveer 1.000 Japanse kaarsen staan opgesteld in de rivier.

Octopus bolas están alineadas con bellos instrumentos miro. Cámara:.
Octopus ballen zijn bekleed met prachtige instrumenten I look. Camera:.

Trabajamos con objetivos y estrategias claramente articuladas y alineadas.
We werken volgens duidelijk uitgedrukte en gerichte doelen en strategieën.

Dos muchachas en alineadas negras con un fondo blanco blanco y negro.
Twee meisjes in zwarte kleding met een witte(zwart-witte) achtergrond.

Mantén firme el vientre y tus rodillas alineadas con los tobillos.
Houd je buikspieren stevig aangespannen en je knieën op een lijn met je enkels.

Las lentes bifocales están alineadas, distinguiendo claramente entre las dos prescripciones.
Bifocale lenzen zijn gevoerd, duidelijk onderscheid tussen de twee recepten.

Delante y detrás dos"bandas reflectante de plata y 2 piezas alineadas collar.
Voor en achter twee"zilveren reflecterende striping en de 2-delige gevoerde kraag.

Muchas buenas intenciones no están alineadas con los mejores planes establecidos.
Veel goede bedoelingen zijn niet bekleed met de best gelegde plannen.

Se ajustan automáticamente, por lo que siempre están alineadas con la boquilla.
Ze zijn zelfdraaiend, dus de handvatten zijn altijd op één lijn met de drinktuit.

La virola mantiene las fibras alineadas exactamente dentro del conector.
De metalen kap houdt de vezels die nauwkeurig binnen de schakelaar worden gericht.

Las promociones que recibas estén alineadas con tus preferencias, y.
De promoties die u ontvangt, in overeenstemming zijn met uw voorkeuren, en.

Las bolsas de plástico tejidas 25 kilogramos alineadas con las bolsas de plástico.
Kg geweven plastic die zakken met plastic zakken worden gevoerd.

Nuestras aplicaciones diseñadas específicamente están alineadas con los métodos de trabajo de sus clientes.
Onze doelgerichte applicaties zijn aangepast aan de werkwijze van uw gebruikers.

Algunos evangélicos canadienses han formado coaliciones alineadas con las ideas cristianas correctas.
Sommige Canadese evangelicalen hebben coalities gevormd die zijn afgestemd op christelijke ideeën.

Hoe "alineadas" te gebruiken in een Spaans zin

Todas provincias alineadas con el gobierno nacional.

Usando las cartas alineadas previamente como referencia.

las ruedas estan perfectamente alineadas y equilibradas.

Cada una diferente, pero alineadas y equilibradas.

Las impresiones quedan alineadas y perfectamente rectas.

php grrr esas imágenes alineadas con align=left.

¿Están las imágenes alineadas con tu marca?

Porque no estaban alineadas con mis objetivos.?

Esas dos alineadas haría una gran pintura.

Siempre que estén alineadas con sus objetivos.

Hoe "afgestemd, uitgelijnd" te gebruiken in een Nederlands zin

Berichtgeving wordt intern afgestemd met communicatie.

Cardiomyocyten vrouw aan diovan uitgelijnd op.

Ander idee, afgestemd geliefde van pennsylvania.

Een personal training afgestemd voor twee!

Gecentreerd uitgelijnd ten opzichte van aanzichtkader

Wijnarrangement was goed afgestemd bij gerechten.

Vooraf wordt afgestemd waarop wordt getoetst.

Uitgelijnd met palliatieve zorg naar schatting.

Een verblijf afgestemd speciaal voor kinderen?

Leuk afgestemd voor deze leeftijden groep.