What is the translation of " ALIGNED " in Spanish?

• alineados
• armonizado
• suma
• acordes
• se ajusten
• adaptado
• aligned
• alineación
• consonancia
• armonización

Examples of using Aligned in English and their translations into Spanish

Make sure that the fork is properly aligned.
Observe que la horquilla esté bien alinea da.

You aligned your comms with long-range scan.
Alinea tus comunicadores con los escáner de largo-alcance.

Set Ø 6 mm drill holes aligned for the plugs.
Colocar los agujeros de Ø 6 mm alineando para los tarugos.

Aligned the“optics” with the HPI-3D Laser head;
Las“ópticas” están alineadas con el cabezal láser HPI-3D;

Get started with the best pack aligned with your goals.
Comienza con el mejor paquete que se ajuste a tus metas.

Keep your arms aligned with your shoulders while you hold yourself up.
Alinea los brazos con los hombros mientras mantienes tu peso.

Monetary policies are being fine-tuned and aligned.
Las políticas monetarias se están perfeccionando y alineando.

Also aligned with Executive Board decision 2013/31. Regulation 2.2.P.v.
Además, se ajusta a la decisión 2013/31 de la Junta Ejecutiva.

This new brand perfectly aligned the airline with the destination.
Esta nueva marca alinea perfectamente la línea aérea con el destino.

Check to see that the welding surfaces are flat, parallel and axially aligned.
Comprobar alineación en plano, axial y paralela de las superficies soldadas.

You can make the message contents aligned Right, Centre or Left.
Le permite alinear el contenido del mensaje Derecha, Centro o Izquierda.

External aid aligned with national development priorities/strategies.
Armonización de la asistencia externa con las prioridades y las estrategias nacionales de desarrollo.

The name comes from the term"Vertically Aligned NanoTube Arrays".
Su nombre proviene del acrónimo inglés Vertically Aligned NanoTube Arrays.

Risk definition aligned with enterprise risk management;
La armonización de la definición del riesgo con la gestión del riesgo institucional;

The windlass must be positioned with the gypsy aligned with the bow roller.
El molinete se posiciona alineando la barboten con la punta de la proa.

National legislation aligned to the conventions and international treaties ratified.
Armonización de la legislación nacional con los convenios y tratados internacionales ratificados.

Business processes and governance not aligned with the new solution.
Los procesos institucionales y la gobernanza no se ajustan a la nueva solución.

Aligned consultation process for the elaboration of general comments/ recommendations.
La armonización del proceso de consultas para la elaboración de observaciones generales y recomendaciones.

CallRA/ RetRA keep the stack aligned, while CallR/ RetR DO NOT.
CallRA/ RetRA mantienen la alineación de la pila, mientras que CallR/ RetR NO.

This beam ensures that the displays are automatically balanced and aligned correctly.
Esta viga garantiza el equilibrado automático y la alineación correcta de las pantallas.

Percentage of country programmes aligned with the new strategic plan.
Porcentaje de programas por países que se ajustan al nuevo plan estratégico.

They aligned themselves with progressive and liberal movements in the contemporary intellectual world.
Ellos se sumaron a los movimientos progresistas y liberales en el mundo intelectual contemporáneo.

Croatia's customs legislation is aligned with the acquis to a very large extent.
La legislación aduanera de Croacia está adaptada al acervo en gran medida.

Strong Personalities who are gradually emerging into God's aligned Individualizations….
Personalidades muy fuertes están gradualmente surgiendo en alineación individualizada con Dios….

Redesigning processes aligned with the implementation, tools, best practices and business indicators.
Rediseñar procesos alineándolos con la implementación, herramientas, mejores prácticas e indicadores de negocio.

Simultaneous planning and implementation aligned with construction and building.
Simultanear la planificación y ejecución alineándolas con la construcción.

No chemical process, full cuticle aligned, could be dyed or bleached.
Ningún proceso químico, alineación completa de la cutícula, podría teñirse o blanquearse.

No chemical process, full cuticle aligned, could be dyed or bleached.
Ningún proceso químico, alineación completa de la cutícula, podría ser teñido o blanqueado.

The acceding countries Bulgaria and Romania aligned themselves with these commitments.
Los países adherentes, Rumanía y Bulgaria, se sumaron a dichos compromisos.

The value Tompkins delivers is maximized and aligned with business goals and objectives.
El valor que Tompkins proporciona se maximiza y alinea con metas y objetivos empresariales.

How to use "aligned" in an English sentence

Electrical switches are not aligned properly.

AABB3.cpp, AABB3.h: Axially aligned bounding boxes.

English worksheets common core aligned worksheets.

Maybe powerful magnetic fields aligned them.

ALFA: annotation landscape for aligned reads.

Lessons/activities are aligned with Alberta curriculum.

Initially, SNCC aligned itself with Dr.

Jeffrey Haggray discusses aligned action networks.

Everything looks neatly aligned and beautiful.

Are these aligned with each other?

How to use "armonizado, suma, alineados" in a Spanish sentence

al arco y debe estar armonizado con la posición.

Cómo estimar una suma por redondeo.

- España: IPC armonizado A/A (mar): -0,2%; est.

Todo ello armonizado por un tostado exclusivo, único.

Flores y espejos alineados creando ilusiones visuales.

Gustan mucho mis poesías, suma felicidad.

Cuando uno más uno suma tres.

Indicador adelantado Índice de #precios de consumo armonizado (IPCA).

EMREDE Cursos Sistema Globalmente Armonizado GHS-SGA.

no estaba muy bien alineados los triángulos.