What is the translation of " ALIGNED " in Ukrainian?

• вирівняні
• вирівнюється
• відповідає
• вирівняно
• вирівнюють
• узгоджується
• збігаються
• вирівнювання
• у відповідності
• відіграватися

Examples of using Aligned in English and their translations into Ukrainian

Right aligned graphic.
Вирівнювання по правому краю графіка.

The stars had to be aligned.
Зірці» вже потрібно було відіграватися.

Wide crown aligned in a straight line.
Широкі крони вирівнюють в пряму лінію.

The stars must have been aligned.
Зірці» вже потрібно було відіграватися.

Aligned rake thoroughly compacted base.
Вирівняне граблями підставу ретельно утрамбовується.

My stars should have been aligned.
Зірці» вже потрібно було відіграватися.

The Number node aligned to the left and centre.
Вузол Number вирівняний ліворуч та по центру.

However, the stars must have been aligned.
Зірці» вже потрібно було відіграватися.

If their interests aligned, they would play together.
Коли їхні інтереси збігаються, то вони разом.

After dredging the bottom of the trench aligned and tamped.
Після виїмки грунту дно траншеї вирівнюють і утрамбовують.

The text will be aligned at the left border of the cell.
Текст буде вирівняно за лівою межею комірки.

Our interests are completely aligned in that.
І наші інтереси тут повністю збігаються.

The text should be aligned with the width of the sheet.
Текст повинен бути вирівняний по ширині аркуша.

Content blocks with dividers, right aligned pictures.
Вміст блоків, розділених, вирівнювання по правому краю картинки.

UNICREDIT: Fitch aligned UniCredit's rating with the sovereign.
UniCredit: Fitch вирівняв рейтинг UniCredit із суверенним.

Text area and right aligned picture.
Область тексту і вирівнювання по правому краю фото.

Skin color aligned, and small vascular formation are visible.
Колір шкіри вирівнюється, а дрібні судинні утворення стають непомітними.

For cork substrate should be as accurately aligned base.
Для коркової підкладки має бути максимально точно вирівняно підставу.

Now it is“washed” and“aligned” with European culture.
Зараз це“вимивається” і“вирівнюється” з загальноєвропейською культурою.

Other illustrations, also numbered, are signed down from the center aligned.
Інші ілюстрації, теж нумеровані, підписуються знизу вирівняно центром.

Easily insert a right aligned caption next to an equation in word.
Легко вставте правий вирівняний заголовок біля рівняння за словом.

Before performing the installation of the floor covering, are aligned subfloor.
Перш ніж виконувати монтаж підлогового покриття, проводиться вирівнювання основи підлоги.

Japan uses a seven-day week, aligned with the Western calendar.
Японці використовують звичайний тиждень з семи днів, що відповідає західному календарю.

The Successful Team Leader of professionals through implementing marketing strategies aligned with company goals.
Успішний керівник команди професіоналів шляхом впровадження маркетингових стратегій у відповідності з цілями компанії.

Pre deep cracks are sealed and aligned, then the surface from dust Neaten.
Попередньо глибокі тріщини зашпаровуються і вирівнюються, потім поверхню обмітають від пилу.

Plaster nashlepyvaetsya between beacons, aligned rule from the bottom up.
Штукатурка нашлепивается між маяками, вирівнюється правилом від низу до верху.

Plaster rushes between them, aligned rule, After drying putty covered Homepage.
Штукатурка накидається між ними, вирівнюється правилом, після висихання покривається стартовою шпаклівкою.

Presowing treatment for fast and aligned shoots Stimulate 1.5 i/t.
Передпосівна обробка насіння для швидких та вирівняних сходів Stimulate 1, 5 л/т.

After six orbits, Schirra manually aligned his spacecraft over Africa and performed retrofire.
Після шести орбіт Ширра вручну вирівняв свій космічний корабель над Африкою та здійснив ретрофієр.