What is the translation of " ALIGNED " in Vietnamese?

• liên kết
• phù hợp
• căn chỉnh
• sắp xếp
• thẳng hàng
• gắn kết
• kết hợp
• aligned
• chỉnh hợp
• căn chỉnh thẳng hàng
• xếp hàng

Examples of using Aligned in English and their translations into Vietnamese

We are very, very aligned.
Chúng tôi rất, rất longại.

Aligned to EHEDG and 3A guides.
Tiêu chuẩn EHEDG và 3A.

The CEOs were aligned;
Các CEO đã thống nhất với nhau;

The waves are aligned parallel to one another.
Các sóng định hướng song song với nhau.

Thereupon the whole training is aligned.
Toàn bộ tập training sẽ được align hết.

We need to be united. Aligned with the universe.
Chúng ta cần đoàn kết, hợp nhất với vũ trụ.

Is it aligned with the overall strategy of our organization?
Nó có gắn với chiến lược tổng thể của tổ chức?

Now all the trees are aligned evenly to the ground!
Bây giờ tất cả các cây đều thẳng đều xuống đất!

Retrieved 12 June 2018.↑"The Spheres have aligned!
Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2018. ↑“ The Spheres have aligned!

The major axis is aligned along a position angle of 71°.
Trục chính được căn dọc theo một vị trí góc 71 °.

At first, it was involuntary, but now I am aligned with them.
Đầu tiên, đó là sự vô tình, nhưng giờ đây tôi đã gắn kết với chúng.

Updates in 2017 aligned the game with its console and PC counterparts.
Bản cập nhật 2017 đã liên kết game với console và PC.

From his earliest involvement in politics, Cleveland aligned with the Democratic Party.
Buổi đầu theo nghiệp chính trị, Cleveland đã gắn với đảng Dân chủ.

This use is very much aligned with the original intention of the MIT project.
Công dụng này rất hợp với chủ ý ban đầu của dự án MIT.

When you sleep on your back, you're keeping your body's natural curve aligned and aren't challenging it in any way.
Khi bạn ngủ lưng tránh nằm úp, bạn giữ đường cong tự nhiên của cơ thể thẳng hàng và không thử thách nó theo bất kỳ cách nào.

Keeping the spine aligned helps the entire body work more effectively.
Giữ cột sống thẳng giúp cho toàn bộ cơ thể hoạt động hiệu quả hơn.

In the process of melting, attention is given so that all atoms are perfectly aligned in the desired structure and orientation.
Trong quá trình nóng chảy, sự chú ý được đưa ra sao cho tất cả các nguyên tử được sắp xếp hoàn hảo theo cấu trúc và hướng mong muốn.

Stonehenge is also aligned with midwinter Sunset and midsummer Sunset.
Stonehenge cũng được canh giữa mùa đông Sunset và giữa mùa hè Sunset.

So what does it mean that Venus and Jupiter, at the time of the eclipse, are aligned with each other and also aligned with the GA?
Vậy có nghĩa là sao Kim và sao Mộc, tại thời điểm nhật thực, được xếp thẳng hàng với nhau và cũng thẳng hàng với GA?

Stonehenge was also aligned with mid winter sunset ans mid summer sunset.
Stonehenge cũng được canh giữa mùa đông Sunset và giữa mùa hè Sunset.

The screens are usually placed on a rotary press that allows the different color prints to be properly aligned or registered with each other.
Các màn hình thường được đặt trên một máy quay báo chí cho phép các bản in màu khác nhau được sắp xếp đúng hoặc đăng ký với nhau.

Aligned to the strategy inside the organisation, and customers and investors outside the company.
Gắn kết với chiến lược bên trong của tổ chức, khách hàng và nhà đầu tư bên ngoài công ty.

The head should be straight and aligned with shoulders and hips.
Đầu cần thẳng và thẳng hàng với vai và hông.

In addition, the microphone head comprises the capsule"ShockMount system", consisting of a 4-point suspension combined with a aligned pneumatic pump.
Ngoài ra, đầu micro bao gồm viên nang“ hệ thống ShockMount”, bao gồm hệ thống treo 4 điểm kết hợp với bơm khí nén thẳng hàng.

Or, you can try deselecting the Aligned option and cloning again.
Hoặc là, bạn có thể thử bỏ chọn Aligned option và sao chép một lần nữa.

Closely aligned with the weekly comic, which launched in December 1937, the 128-page annual contained a mix of comic strips and text stories.
Kết hợp chặt chẽ với truyện tranh hàng tuần, ra mắt vào tháng 12 năm 1937, bản thường niên 128 trang chứa một loạt các truyện tranh và truyện văn bản.

It had a fascist government, closely aligned with Benito Mussolini's regime, but remained neutral.
Nó có một chính phủ phát xít, kết hợp chặt chẽ với chế độ của Benito Mussolini, nhưng vẫn trung lập.

Nonetheless the cards are easily recognisable as a standard major arcana closely aligned with images from the Rider Waite Smith(RWS) Tarot.
Tuy nhiên, các lá bài dễ nhận ra vì mỗi lá Ẩn chính tiêu chuẩn kết hợp chặt chẽ với những hình ảnh lấy từ Rider Waite Smith( RWS) Tarot.

The intersecting axis points with perfectly aligned inclusions results in a unique reflection of light in the form of a 4 or 6-rayed star.
Các điểm trục giao nhau với các vùi hoàn toàn thẳng hàng dẫn đến sự phản xạ ánh sáng độc đáo dưới dạng một ngôi sao 4 hoặc 6 cánh.