Voorbeelden van het gebruik van Compensado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No me has compensado.
Ángulo compensado del pedazo del trabajo.
Material: papel compensado;
Materiaal: offset papier;Usted será compensado después del evento.
Ébano/sela, acústico compensado.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
papel compensadoenfermedad hepática compensadacompensar los daños
cirrosis compensadacompensa la falta
compensar las pérdidas
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Seréis compensado, no os preocupéis.
Je zult beloond worden, maak je geen zorgen.Las razones para un libre comercio compensado.
Een pleidooi voor Gecompenseerde Vrije Handel.Estrangulador compensado planar.
Vlakke gecompenseerde choke.Garantizamos que el producto es el 100% compensado.
Wij waarborgen dat het product gecompenseerde 100% is.Ahora he compensado filtrado habilitado.
Nu heb ik compensatie filteren ingeschakeld.El IRS define a un empleado altamente compensado como uno que….
De IRS definieert een sterk gecompenseerde werknemer als iemand die….Voltaje compensado de la salida extremadamente estable del▪.
De uiterst stabiele output compenseerde voltage.Oscilador de cristal compensado temperatura.
Temperatuur gecompenseerde kristaloscillator.Tipo de papel: Papel de arte, cartulina, papel revestido, papel compensado.
Papiersoort: Art papier, karton, gecoat papier, Offset papier.Bueno, afortunadamente, soy compensado de otras maneras.
Gelukkig wordt ik gecompenseerd op andere manieren.¿Hemos compensado lo suficiente como para no freír este regulador?
Esto sólo puede ser reparado y compensado con gran dificultad.
Dit kan alleen met grote moeite worden hersteld en goedgemaakt.A ligeramente compensado la cámara proyector, registra su posible deformación.
El costo de la silla está más que compensado por menos ausencias.
De kosten van de stoel worden meer dan goedgemaakt door minder afwezigheden.Impresión: 4c+4c compensado que imprime o impresión en color del pantone.
Druk: Compensatie 4c+4c het stempelen of pantonekleurendruk.La amabilidad de nuestros anfitriones más que compensado por las molestias….
De vriendelijkheid van onze gastheren meer dan goedgemaakt voor het ongemak….Super hermosa yurta compensado inmediatamente al que en un mundo diferente.
Super mooie yurt onmiddellijk compensatie van de ene in een andere wereld.Es decir, si ellos no son considerados como un empleado altamente compensado.
Dat wil zeggen, als ze niet ook als een sterk gecompenseerde werknemer worden beschouwd.El coste de la silla se verá más que compensado por un menor número de ausencias.
De kosten van de stoel worden meer dan goedgemaakt door minder afwezigheden.Gracias a este dispositivo,la víctima de un accidente médico grave puede ser compensado:.
Hierdoor kan het slachtoffer van een ernstig medisch ongeval worden vergoed:.Impresión CMYK compensado, cualquier color del pantone, como requisito de cliente.
Druk Compensatie CMYK, om het even welke kleur van pantone, als klantenvereiste.Todos los relojes de cuarzoBreitling vienen con movimientos de cuarzo termo- compensado.
Alle Breitling kwarts horloges zijn uitgerust met thermo- gecompenseerde kwarts bewegingen.Como empleado altamente compensado, puede maximizar sus contribuciones todos los años.
Als een sterk gecompenseerde werknemer kunt u elk jaar uw bijdragen maximaal benutten.JPK ha vencido esto con adaptadores mecánicos especiales y un diseño compensado desviación inteligente.
JPK heeft dit met speciale mechanische adapters overwonnen en een intelligente afwijking compenseerde ontwerp.¡Pero eso está completamente compensado por todos los beneficios relacionados con la seguridad!
