Wat Betekent CONTROLAREMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• controleren
• we houden

Voorbeelden van het gebruik van Controlaremos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Controlaremos el dolor.
Controleer de pijn.

Nosotros los controlaremos.
We controleren het.

Controlaremos los cuellos a la entrada.
We controleren alle nekken.

No se preocupe, lo controlaremos.
Geen zorgen, we regelen het wel.

Donde controlaremos todo como reyes.
Waar we zullen heersen als koningen.

Una vez Worth lo conecte, controlaremos su ordenador.
Zodra Worth het erin doet, besturen wij zijn computer.

Controlaremos todo lo que vean y oigan.
We controleren alles dat je ziet en hoort.

Si la confieso, controlaremos sus poderes.
Als ik haar belijd, hebben controle over haar krachten.

Controlaremos la ciudad como la puta mafia.
We regeren deze stad als de verdomde maffia.

Controlamos el contenido. Controlaremos nuestra seguridad.
Wij controleren de inhoud, controleren onze veiligheid.

Controlaremos sus dispositivos en tiempo real para que esté a salvo de las amenazas.
Wij bewaken uw apparaten in realtime om u te behoeden voor bedreigingen.

Ok, Amelia ya que estas aquí te controlaremos la tensión.
Als je hier toch bent, zullen we even je bloeddruk controleren.

Apuntaremos y controlaremos un misil traduciendo la voz humana a un código electrónico.
We richten en sturen een raket… door spraak in elektronische code te vertalen.

De aquí al fin de la semana, controlaremos todo este sector.
Op het einde van de week, zullen we ganse sector controleren.

Bueno, controlaremos la tos, pero creo que estás listo para la fiesta, amigo.
We houden dat hoestje in het oog, maar, ik denk dat je klaar bent om te feesten, mijn vriend.

Al atardecer del 19, controlaremos el país.-¿Bajas?
Bij zonsondergang op de 19e… zullen wij het land controleren.

Controlaremos y mediremos el servicio que brindamos según la satisfacción de nuestros clientes.
De geleverde service wordt bijgehouden en gemeten ten opzichte van de klanttevredenheid.

Cuando la tengamos, controlaremos la ciudad como la mafia.
Zodra we mest hebben, kunnen we deze stad regeren als de maffia.

Si Ud. descarga información de nuestro sitio, automáticamente controlaremos su equipo informático.
Als u inhoud van onze websites downloadt, controleren wij automatisch uw hardware.

Le ingresaremos en la uci, controlaremos la presión y trataremos la inflamación.
We nemen 'm op op de IC, bewaken de schedeldruk en behandelen de zwelling.

Controlaremos la calidad, y ofrecemos las muestras libres para la prueba antes del envío.
Wij zullen de kwaliteit, controleren en zullen vrije steekproeven voor test vóór verzending aanbieden.

Lo siento. Durante la próxima media hora controlaremos lo que verá y oirá.
Het komende halfuur bepalen wij wat u ziet en hoort.

Gracias a African Mango controlaremos fácilmente los bocadillos, porque nuestro apetito será mucho más pequeño.
Dankzij African Mango kunnen we het snacken gemakkelijk controleren, omdat onze eetlust veel kleiner zal worden.

Y por cierto, es una locura pensar que los controlaremos con nuestras leyes.
Het is trouwens onzin te denken dat ze zich aan onze wetten houden.

Controlaremos estos nuevos servicios y actualizaremos nuestra lista a medida que se conecten y compitan por sus dólares.
We houden deze nieuwe services in de gaten en werken onze lijst bij als ze online komen en strijden om uw dollars.

Usando nuestra percepción, controlaremos todas las fuerzas que operan en el universo.
In onze waarneming zullen we de krachten beheersen die in het heelal werken.

Gracias a esto, mejoraremos la venta y venta de bienes, y controlaremos el proceso de producción en sí.
Dankzij dit zullen we de verkoop en verzending van goederen verbeteren en zullen we nog steeds het productieproces zelf controleren.

Significa que seguiremos y controlaremos la tecnología de fabricación más precisa y más dedicada mediante la integración de técnicas con la ventaja en la cadena de la industria.
Het betekent dat we de preciezere en meer toegewijde technologie van de productie zullen blijven volgen en controleren door technieken te integreren met de voordelen van de industriële keten.

Y tiene requisito del esfuerzo de torsión, y controlaremos el esfuerzo de torsión para los clientes.
En het heeft vereiste van de torsie, en wij zullen de torsie voor klanten controleren.

Incluso si no evitamos el 100% de riesgo, controlaremos un porcentaje significativo, lo que depende exclusivamente de nuestro estilo de vida.
Zelfs als we het risico van 100% niet vermijden, zullen we een aanzienlijk percentage controleren, datgene wat uitsluitend van onze levensstijl afhangt.

Hoe "controlaremos" te gebruiken in een Spaans zin

Controlaremos los trabajos realizados y las incidencias producidas.

Controlaremos las trayectorias y las alturas de mecanizado.

que controlaremos en el método run del objeto.

En este DLC controlaremos también su poderosa katana roja.

Controlaremos con sinceridad que cuestiona i ball hydraulic skirts.

Con ella controlaremos los movimiento ascendentes, la elevación,la presión.

Con ellas controlaremos los ciclos de bonanza y depresión.

Controlaremos al pato Lucas con las flechas del teclado.

Son microjuegos muy sencillos, que controlaremos con el stylus.

Durante el desarrollo del juego controlaremos a 3 personajes.

Hoe "controleren, we houden" te gebruiken in een Nederlands zin

Zoals bijvoorbeeld het controleren van hoogspanningskabels.

We houden het overzichtelijk en we houden jullie betrokken.

Echter wel blijven controleren met bloeddrukmeter.

We houden het vuur brandend We houden het vuur brandend.

Storiesvacations kan controleren verband met zika.

We houden van authenticiteit en we houden van creatieve vrijheid.

Technische dienst voor het controleren c.q.

We houden van voetbal en we houden van netwerken.

Effectieve apotheker-diensten kan controleren verband houden.

We houden van Cornwall, we houden van dit huisje.