Wat Betekent CONVIRTIERON in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
Bijwoord
Bijvoeglijk naamwoord
werden
ser
estar
quedar
se convierten
se vuelven
maakten
hacer
crear
creación
realizar
fabricar
tomar
cometer
preparar
elaboración
poner
veranderden
cambiar
alterar
convertir
transformar
modificar
el cambio
cambiante
omgezet
convertir
transformar
transponer
transposición
la conversión
waardoor
hace
permite
así
dando
convierte
dejando
causando
provocando
brinda
aumenta
omvormden
transformar
convertir
remodelar
la transformación
la conversión
transmutar
cambiar
verbouwden
cultivar
cultivo
remodelar
remodelación
producir
reconstruir
crecer
reformar
convertir
uitgegroeid
crecer
convertirse
a convertirse
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Convirtieron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Me convirtieron en esto.
En mij hier in veranderd.
Esa misma noche se convirtieron en amantes.
Diezelfde avond worden ze minnaars.
Me convirtieron en un adicto.
Je maakt me een junkie.
Recordé quienes eran y en quienes se convirtieron.
Ik wist weer wie ze waren en wie ze waren geworden.
Y se convirtieron en burros.
Dan veranderen ze in ezels.
¿Sabes cuantos dieron resultado, se convirtieron en estrellas?
Weet je hoeveel er succes krijgen, sterren worden?
Convirtieron a Todd en un cerdo.
Todd veranderen in een varken.
Tus clientes se convirtieron en cavernícolas.
Ze zijn in holbewoners veranderd.
¿"Convirtieron mi telescopio en un arma"?
Een wapen gemaakt van mijn telescoop"?
¿Sabes quienes se convirtieron en perdedores sin trabajo?
Weet je wie er losers met geen banen worden?
Consigue lanzar 60 Innings, en los cuales le convirtieron 62 carreras.
Get gooien 60 innings, waarin hij 62 runs gemaakt.
¿Qué, te convirtieron a su fe?
Wat hebben ze gedaan, je bekeerd?
Los días pasaron y las esperanzas de Huyay convirtieron en miedo.
De dagen gingen voorbij en Huyay's hoop veranderd in angst.
Se convirtieron en polvo con el impacto.
Ze veranderen bij de inslag in poeder.
Y a partir de este momento ellos se convirtieron en sus discípulos.
Vanaf dit moment zijn zij discipelen geworden.
Te convirtieron en cura otra vez?
Ze laten je uitgegroeid tot een priester weer, hè?
Aceptadas y solo siete personas se convirtieron al Cristianismo.
Slechts zeven mensen bekeren zich tot het christendom.
Se convirtieron en l'Cie, escogidos por los fal'Cie.
Ze worden l'Cie- gekozen van de fal'Cie.
Fueron promovidos y se convirtieron en jueces militares.
Ze hebben rechten gestudeerd en zijn militaire rechters geworden.
Muchos convirtieron voluntariamente al Islam porque era financieramente ventajoso hacer tan.
Velen vrijwillig omgezet in de islam omdat het financieel voordelig was om dit te doen.
Al no tener enemigos naturales se convirtieron en una plaga.
Doordat zij geen natuurlijke vijanden hebben, zijn zij een echte plaag geworden.
Las personas que se convirtieron después de que se estudiaron las Escrituras son extremadamente raros.
Mensen die zich bekeerde nadat zij de Schriften bestudeerde zijn uiterst zeldzaam.
Posteriormente, los habitantes de la zona se convirtieron al Cristianismo;
Later bekeerden de bewoners van dit gebied zich tot het christendom;
Sí, las drogas convirtieron a todos en monstruos.
Ja, de drugs… lieten iedereen in monsters veranderen.
Los Skagaran abdujeron a mis ancestros, capitán. Los convirtieron en esclavos.
De Skagarans hebben mijn voorouders ontvoerd, kapitein… ze tot slaven gemaakt.
Ambos Ciro y Darío se convirtieron a la adoración del Dios verdadero.
Zowel Cyrus als darius bekeerden zich tot de aanbidding van de ware God.
Las manchas de llamas y las máquinas de humo sin duda lo convirtieron en un fuego realista.
De vuurgloedspots en rookmachines maken het tot een realistische brandhaard.
Canalicé objetos oscuros, que convirtieron mi sangre en veneno.
Krachten onttrokken van Duistere voorwerpen en mijn bloed in vergif veranderd.
Puedes aplicar efectos de envoltura a objetos que se convirtieron a curvas. Objetos.
U kunt contoureffecten toepassen op voorwerpen die zijn omgezet in krommen. Voorwerpen.
O con los pensadores no convencionales que convirtieron estar en una licuadora en una ventaja?
Of de ruimdenkende die vastzitten in 'n blender in hun voordeel omzetten?
Uitslagen: 1058, Tijd: 0.0968

Hoe "convirtieron" te gebruiken in een Spaans zin

Altamirano y Báez convirtieron los goles mercantiles.
Bejarano y Alonso convirtieron para The Strongest.
En Alianza convirtieron Soto, Trujillo, Ascues, Hinostroza.
Los goles del Rojo los convirtieron Emiliano.
¿Por qué los convirtieron en Gran Misión?
Además, convirtieron Portillo, Santa Cruz e Isco.
Quizás una sala tatami se convirtieron disponibles.
Polvos que las lluvias convirtieron en lodos.
Quienes convirtieron sus enseñanzas en nueva religión.
Martínez y Santa Cruz convirtieron los tantos.

Hoe "veranderden, maakten, werden" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze commissies veranderden regelmatig van naam.
Sterftecijfers voor latino’s veranderden nagenoeg niet.
Vorig jaar maakten wij drie stedentrips.
Overal ten lande werden meetings georganiseerd.
Daarnaast werden ook verschillende aanwinsten aangetrokken.
Die momenten veranderden haar langzaam aan.
Vele koningen maakten hier hun huizen.
Zij maakten onze vakantie helemaal compleet.
Veel theologiestudenten maakten een geloofscrisis door.
Andere bedrijven maakten daar gebruik van.
S

Synoniemen van Convirtieron

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands