Wat Betekent CREARA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• creëren
• schiep
• te maken
• opzette
• ontstaat
• creëert
• creëerde
• schept
• creeerde

Voorbeelden van het gebruik van Creara in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tú visión creara tú realidad.
Jouw visie creëert jouw realiteit.

Yo di la orden de que lo creara.
Ik heb opdracht gegeven hem te creeren.

Temían que se creara un precedente.
Ze vreesden dat er een precedent zou worden gecreëerd.

Todo esto ya le era conocido antes de que El lo creara.
Dit alles kende Hij, nog voor Hij het schiep.

David le pidió a Dios que creara en él un«corazón limpio».
David vroeg God een rein hart in hem te scheppen.

Todo esto ya era conocido por Él antes de que Él lo creara.
Dit alles kende Hij, nog voor Hij het schiep.

Por que ZFT queria que creara algo asi?
Waarom wou de Z. F. T. dat jij zoiets maakte?

Allah conoció todo acerca de Su creación antes de que la creara.
Hij wist dus alles al nog voor Hij het had geschapen.

Pero dejaste que esta descerebrada creara de ti un culto.
Toen liet je deze holbewoner er een cult van maken.

Aprecio que no creara problemas en mi pueblo… comanche.
Ik ben blij dat je geen problemen maak in mijn stadje… Comanche.

Bueno, es posible que Gwen no creara el email.
Nou, het is mogelijk dat Gwen de e-mail niet gemaakt heeft.

Antes de que Dios creara a Adán del polvo, no había ningún Adán.
Voordat God Adam uit het stof schiep, bestond er geen Adam.

¿Dónde se encontraba Adán antes de que Jehová lo creara del polvo?
Waar was Adam voordat Jehovah hem uit het stof schiep?

Afirma que antes de que Dios creara a Adán y Eva creó a Lilith.
Voor god Adam en Eva schiep… schiep hij Lilith.

¿David se preocupaba de nosotros? Me fui mucho antes de que te creara.
Gaf David om ons? Ik vertrok lang voor hij jou maakte.

Pero no creo que creara los hombres a su imagen.
Ik geloof niet dat Hij de man naar z'n evenbeeld heeft geschapen.

Un producto que cambiaría su vida si se creara más rápido….
Een product dat zijn leven zou veranderen als het sneller werd gemaakt….

Antes de que Dios lo creara del polvo, Adán no existía.
Voordat God Adam uit het stof schiep, bestond er geen Adam.

Es como si la lesión curada de forma incompleta creara un vacío energético.
Het is alsof de onvolledig geheelde verwonding een energetisch vacuüm creëerde.

Se suponía que creara una distracción para asustar al dueño.
Ik moest een afleiding creëren om de eigenaar ervan schrik uit te jagen.

Después, construyeron una red generativa antagónica para que creara sus ilusiones ópticas propias.
Vervolgens bouwden ze een Generative Adversial Network om zelf optische illusies te creëren.

Mucho antes que Dios creara ángeles y hombres él hizo las primeras bestias.
Lang voor God de eerste engel en mens schiep, maakte hij de eerste beesten.

Era como si un cuerpo feliz creara una mente feliz.
Het was alsof een gelukkig lichaam een gelukkige geest creëerde.

¿Qué pasaría si solo creara con materiales de un dólar?
Wat als ik alleen maar kon creëren met een euro aan materiaal?

Clark convenció al buen doctor de que creara al Clon que intentó asesinarte.
Hij liet hem de kloon maken die jou wil doden.

Es muy posible que quien creara los orbes también creara el agujero.
Degene die de kegels maakte, kan ook dit gat gemaakt hebben.

Por supuesto, pedí al equipo que creara una música particular.
Natuurlijk vroeg ik het team om met bepaalde muziek te komen.

Es como si la madre naturaleza creara este sitio de roca para escaladores.
Moeder Natuur heeft dit gemaakt voor klimmers.

Unos años después de que me creara Carlisle me rebelé contra él.
Een paar jaar nadat Carlisle me gecreëerd had… kwam ik in opstand tegen hem.

Era fundamental que la iluminación creara un sentido de seguridad y un ambiente cordial.
Het was essentieel dat de verlichting een gevoel van veiligheid en gemoedelijkheid creëerde.

Hoe "creara" te gebruiken in een Spaans zin

los creara a finales del siglo XIX.

Este te creara una imagen con extensión.

bat, y nos creara dos archivos signed_act.

, que creara con kibernus o con ALAS?

¿Podría resultaros interesante que se creara algo así?

Eso creara una atmósfera balanceada a la vista.

creara mayor desempenio notorio en mi mustang v6?

D creara las formas de mejorar sus viviendas.

Y creara un mundo sin competencia, sin comparaciones.

"Imaginación sin voluntad independiente creara un soñador idealista.

Hoe "creëren, schiep" te gebruiken in een Nederlands zin

Strakke driehoekige heuvels creëren afzonderlijke ‘kamers’.

Creëren van snel uroxatral bestellen ons.

Jullie creëren een heldere gemeenschappelijke ambitie.

God schiep alles wat wij kennen.

Hij schiep het wonder van leven.

Hij wil saamhorigheid creëren tussen dirk.

Samen creëren wij een duurzamere wereld.

Een beleving creëren rondom jouw bedrijf?

Een bijzondere sfeer creëren met tegels?

Daarmee schiep Europa zich een Amerika.