Wat Betekent DECLINAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weigeren
• afwijzen
• dalen
• afnemen
• af te wijzen

Voorbeelden van het gebruik van Declinar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Declinar la amistad.
Vriendschap afwijzen.

Entonces tengo que declinar.
Dan moet ik bedanken.

Declinar todos los servicios.
Weiger alle services.

Me temo que debo declinar.
En ik ben bang dat ik het moet afwijzen.

Debe declinar la oferta.
U moet het aanbod afwijzen.

Pero esta cosas van a declinar.
Maar deze eigenschappen zullen afnemen.

Es nuestra política declinar sugerencias e ideas no solicitadas.
Het is ons beleid om ongevraagde suggesties en ideeën af te wijzen.

Habría sido maleducado declinar.
Het zou onbeleefd zijn om te weigeren.

Usted también debe declinar Antivirussupport.
U kunt ook moet afwijzen Antivirussupport.

Permita opciones de aceptar o declinar.
Je kan kiezen voor accept of decline.

Como hombre gay, debo declinar la invitación.
Als homo moet ik de uitnodiging weigeren.

Tentador, pero voy a tener que declinar.
Verleidelijk, maar ik moet het afslaan.

Cómo declinar una cita para una entrevista de manera muy cortés.
Hoe om te weigeren een afspraak voor een Interview in een zeer beleefde manier.

Este es mi primer examen que voy a declinar.
Dit is mijn eerste examen dat ik ga afnemen.

Constituye nuestra política declinar las sugerencias e ideas no solicitadas.
Het is ons beleid om ongevraagde suggesties en ideeën af te wijzen.

Eso parece muy agradable, pero…- me temo que debo declinar.
Dat klinkt heel leuk, maar ik ben bang dat ik het moet afslaan.

Nos reservamos el derecho de declinar aplicaciones a nuestra discreción.
We behouden onszelf het recht aanvragen naar eigen goeddunken af te wijzen.

El tiempo de ciclo de la batería recargable hasta 500 veces sin declinar.
De oplaadtijd van de oplaadbare batterij is maximaal 500 keer, zonder achteruitgang.

Sin ofender pero voy a tener que declinar la invitación.
Niet beledigend bedoeld, maar ik moet de uitnodiging afslaan.

El peso corporal puede aumentar dramáticamente, o, por el contrario, a declinar.
Lichaamsgewicht kan drastisch te verhogen, of, omgekeerd, te dalen.

Algunos ejemplos de cómo aceptar o declinar una invitación incluyen.
Enkele voorbeelden van hoe je een uitnodiging kunt accepteren of weigeren zijn.

Podremos declinar las peticiones que sean excesivas, especialmente si son repetitivas.
We kunnen verzoeken die buitensporig zijn afwijzen, met name als ze herhaald worden.

En algunos casos, puede tener la opción de declinar la actualización.
In sommige gevallen hebt u mogelijk de optie om de update te weigeren.

Descripción: Equipo de gimnasio declinar prensa de pecho, Prensa de pecho comercial de declive, Máquina de peso libre.
Beschrijving: Gym apparatuur weigeren borst pers, Commerciële achteruitgang Borstpers, Gratis gewichtsmachine Taal selecteren.

En un negocio donde las intenciones son cuestionables y las lealtades frívolas, equivocarte al declinar una petición puede conseguirte un viaje a la morgue.
In een branche met dubieuze motieven en onzekere loyaliteiten… kan het afwijzen van het verkeerde verzoek fataal zijn.

A continuación, puede declinar su oferta y sus medios de comunicación han enviado a usted o usted puede aprobar la orden de trabajo.
U kunt vervolgens dalen hun aanbod en hebben uw media teruggestuurd naar u of u kunt goedkeuren van de werkorder.

Debiste haber pensado en eso antes de declinar el unirte a nosotros.
Misschien had je daar aan moeten denken voordat je weigerde bij ons te komen.

Puede declinar las ofertas anulando la les, sin embargo, la mayoría de usuarios no lo hacen simplemente porque no notan estas ofertas.
U kunt de aanbiedingen weigeren door ze uit te schakelen, maar de meeste gebruikers niet doen dat gewoon omdat zij deze aanbiedingen niet opmerken.

Tienes que hacer clic en Declinar unas 4 veces, lo que es un poco molesto.
Je moet ongeveer 4 keer op Afwijzen klikken, wat een beetje vervelend is.

Usted no tiene control sobre las cookies, y puede declinar el uso de cookies seleccionando las configuraciones apropiadas en su buscador.
U heeft controle over cookies en u kunt het gebruik van cookies weigeren door de juiste instellingen op uw browser of mobiele apparaat te selecteren.

Hoe "declinar" te gebruiken in een Spaans zin

Declinar sentadillas también se aconseja en ciertos casos.

Usted puede elegir aceptar o declinar las cookies.

Pero puedes aceptar, declinar o leer más info.

-¿Es el declinar del día o más tarde?

Fui a verles personalmente para declinar su oferta.

Protestas, declinar y dimitir, artígo de Fernán Sol.

Pero, irremediablemente, la tienes que declinar por país.

- Declinar cualquier intervención municipal en procedimientos expropiatorios.

¿Por qué motivos pueden declinar las coberturas adquiridas?

Vamos a declinar el verbo «krun» para empezar.

Hoe "weigeren, afwijzen, dalen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het weigeren van het beurtbalkje neerleggen.

Afwijzen door vriendelijk bedanken en/of neerwuiven.

Over het weigeren van een meter.

Davis zei, zullen dalen met chronische.

Advies betreffrnde bezwaarschrift inzake afwijzen subsidieaanvraag.

Principes zullen dalen met hcv dat.

Fotografie: Jeroen van Dalen Tickets bestellen?

Weigeren kan leiden tot een klacht.

Cookies accepteren Cookies weigeren Meer informatie

Auto-t makkelijk krijgt het dalen op.