Voorbeelden van het gebruik van Desconecta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mo, Mo, desconecta.
Mo, verbreek de verbinding.Desconecta una sesión de terminal. tskill.
Una señal que desconecta todo.- Me olvidaba.
Espera, no, no no. Rápido, rápido, desconecta todo.
Morris, desconecta el satélite.
Morris, verbreek de satellietverbinding.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
lugar perfecto para desconectardesconectar el dispositivo
desconectar de la rutina
desconecte el cable
lugar ideal para desconectardesconectar del mundo
un lugar para desconectardesconectar de la ciudad
teléfono está desconectado
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
¿Qué puedo hacer si la página me desconecta automáticamente?
Wat kan ik doen als de site me automatisch uitlogt?Desconecta ahora mismo tu dispositivo de Alexa.
¿Qué pasa si alguien nos desconecta desde afuera?
Desconecta los innecesarios y vuelve a intentarlo.
Unplug degene die je niet nodig hebt en probeer opnieuw.Una vez completado, desconecta el teléfono actual.
Na afloop kunt u de huidige telefoon loskoppelen.Desconecta los sistemas del rotor. Enciende las turbinas a la cuenta de ocho.
Ideal para fines de semanas y puentes, desconecta de la rutina.
Ideaal voor weekends en bruggen, de stekker uit het routine.Desconecta y reconecta varias veces el capacitor.
Herhaal het aansluiten en loskoppelen van de condensator meerdere malen.Haz clic en[Finish](Finalizar) cuando aparezca la pantalla LCD y desconecta el cable USB.
Klik op Voltooien en maak de USB-kabel los.Desconecta el cable USB y conéctalo en el cable USB para volver a conectar.
Haal de USB kabel los en plug hem opnieuw in om te verbinden.Casa Rural ideal para 11 descansa y desconecta de todos y de todo….
Landhuis ideaal voor rust en losgekoppeld van alles en iedereen….Desconecta todos los dispositivos periféricos, como discos duros o impresoras.
Koppel alle randapparaten los, zoals harde schijven of printers.Después de la transferencia, se desconecta la cámara y borrar las fotos.
Na de overdracht, u de camera loskoppelen en verwijderen van de foto's.Consulta o desconecta aplicaciones y dispositivos conectados a Google Fit.
Apps en apparaten bekijken of loskoppelen die zijn gekoppeld aan Google Fit.La supresión emocional energía nos desconecta del resto de nuestro mundo.
Emotionele onderdrukking maakt ons energiek los van de rest van onze wereld.Siempre desconecta un cable al jalarlo directamente de la toma de corriente.
Maak een kabel altijd los door het rechtstreeks uit de aansluiting te trekken.Prepara una distracción mientras el otro tipo desconecta las alarmas.
Esta nueva sesión desconecta al posible ladrón de la cookie.
Deze nieuwe sessie verbreekt de verbinding voor Permite elegir la frecuencia con la que su cuenta se desconecta automáticamente.
Hiermee kan worden gekozen hoe vaak uw account zichzelf automatisch uitlogt.La meditación‘apaga o desconecta' las áreas cerebrales relacionadas con lo negativo….
Meditatie 'off of losgekoppeld' hersengebieden die verband houden met de negatieve.Siga las instrucciones especificadas mientras desconecta la unidad flash del sistema.
Volg de opgegeven instructies terwijl u de flash drive van het systeem loskoppelt.La manta de calefacción desconecta automáticamente la fuente de alimentación, y continúa el aislamiento térmico.
Un comando de Salida que desconecta las conecciones activas de VPN y descarga el programa.
Een Exit commando dat actieve VPN verbindingen uitschakelt en het programma verwijdert.La página web Erasmus+ OLS desconecta automáticamente a los usuarios tras 30 minutos de inactividad.
De Erasmus+ OLS-website verbreekt gebruikers automatisch na 30 minuten inactiviteit.La página web de OLS desconecta automáticamente a los usuarios tras 30 minutos de inactividad.
