Voorbeelden van het gebruik van Era muy in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ella era muy bonita.
En Andalucía, al sur de España, era muy popular.
Y esto era muy interesante.
En dit is heel interessant.Ustedes no me la habrían dado, y esto era muy importante.
Die zou je me niet hebben gegeven, en dit was te belangrijk.Runa era muy agradable y servicial.
Mensen vertalen ook
Mr Stansbury era muy claro.
Mr Stansbury is heel duidelijk.Pablo era muy amable y servicial.
Gastheren zijn erg vriendelijk en behulpzaam.Pero estaba muy oscura, y la resolución era muy baja.
Maar het Sylvie y Hoel era muy amable y acogedor.
Una lástima porque para el resto(también el recibo) era muy amable.
La familia era muy agradable y acogedor.
Aatje en Jelte zijn erg vriendelijk en gastvrij.Nunca olvidaré esa reunión, ya que la situación era muy tensa.
Ik zal deze ontmoeting nooit vergeten; de situatie was uiterst gespannen.Hanna era muy educado, servicial y atento.
El proceso, sin embargo, era muy difícil de escalar.
Het„proces, echter, was uiterst moeilijk omhoog aan schaal.Ella era muy linda e inocente para hacer lo que terminó sucediendo más adelante.
Ze was te schattig en onschuldig om Domenico y su familia era muy servicial y amable.
Domenico en El microscopio no era lo suficientemente poderoso y el organismo era muy pequeño.
De microscoop El personal era muy amable y siempre súper atento.
Het personeel is heel vriendelijk en behulpzaam.Los acuerdos con Laura y la pareja agradable gerente era muy agradable y sin complicaciones.
Brigitte en haar vriend zijn erg aardig en vriendelijk.El anfitrión era muy agradable, acogedor y servicial.
De gastheren zijn erg vriendelijk en behulpzaam.El desayuno es excelente y abundante y la casa licor era muy apreciado.
El aire acondicionado era muy apreciado en el calor del verano!
Airconditioning is zeer gewaardeerd in de hitte van de zomer!La conversación con Javier era muy amable, rápido y servicial.
Het gesprek met Javier was uiterst vriendelijk, snel en behulpzaam.Eva y su novio era muy servicial y nos explicó todo para nosotros.
Eva en haar vriend waren super behulpzaam en legde alles voor ons.Zeljko y su encantadora familia era muy servicial y acogedor.
La habitación era muy espaciosa y el personal era muy servicial con todas las necesidades.
De kamers zijn zeer ruim en de bedden La pronunciación de griego Antiguo era muy diferente de ese de griego Moderno.
De uitspraak van Oudgrieks is zeer verschillend van het Moderne Grieks.El apartamento era muy apreciado, era casi como un hotel.
Het appartement werd zeer gewaardeerd, het was bijna als in een hotel.La botella de vino tinto era muy apreciado para nuestro primer aperitivo;
De fles rode wijn werd zeer gewaardeerd voor onze eerste voorgerecht;Dat 
