Wat Betekent ERES TESTIGO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je getuige bent
• bent getuige
• ben je getuige
• zijt getuige
• toevallig een getuige zult zien

Voorbeelden van het gebruik van Eres testigo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Eres testigo.
Je was erbij.

Y tú eres testigo.
En jij bent getuige.

Eres testigo.
Je bent getuige.

Y en segundo lugar, eres testigo.
En je bent getuige.

Tú eres testigo.
Jij was getuige.

Eso significa que eres testigo.
Dat betekent dat je een getuige bent.

Tú eres testigo.
Jij bent getuige.

Y entonces dijo:“Oh Allah, Tú eres testigo”.
Vervolgens heeft ‘Oemar gezegd: ‘Allah, u bent getuige hiervan'.”.

Aldo, eres testigo.
Aldo, jij bent de getuige.

Eres testigo de este acuerdo.
Je bent getuige van deze overeenkomst.

Cada día eres testigo de Cristo.
Elke dag ben je getuige van Christus.

Eres testigo de un crimen,¿sí?
Je bent getuige van een misdaad, niet?

Todos los días eres testigo de Cristo.
Elke dag ben je getuige van Christus.

Eres testigo de que no está listo.
U bent getuige dat het niet slim is..

Boda Qué hacer si eres testigo en una boda.
Wat te doen als je een getuige bent op een bruiloft.

Tú eres testigo de todo esto-.
Gij zijt Getuige over alle dingen.

Está bien. Si no eres testigo, quedas arrestado.
Als je geen getuige bent, ben je een arrestant.

¿Eres testigo o víctima de maltrato de menores?
Je bent getuige of slachtoffer van kindermishandeling?

Pudieran decir que eres testigo pero nada más.
Ze kunnen zeggen dat je een getuige was. Dat is alles.

Si tu eres testigo entonces,¿en qué me convierte a mí?
Als jij een getuige bent, wat ben ik dan?

En el mejor de los casos, eres testigo material en un homicidio.
In het beste geval ben je getuige van een moord.

Tú eres testigo del asesinato de un policía y de un plagio.
Jij bent getuige in een moordzaak en een ontvoeringszaak.

Tú eres testigo de todo.
Want gij zijt getuige van alle dingen.

Si eres testigo de maltrato animal, lo puedes denunciar.
Ben je getuige van dierenmishandeling, dan kun je het melden op.

¿Qué hacer si eres testigo de un comportamiento no deseado?
Wat te doen indien je getuige bent van ongewenst gedrag?

Eres testigo y observas sin juzgar ni etiquetar nada bueno o malo….
Je bent getuige en observeert zonder iets goed of slecht te beoordelen of te labelen.

Ahora eres testigo en su investigación criminal.
Je bent 'n getuige in zijn zaak.

Eres testigo de la actuación de los mejores actores; también llamados"políticos".
U bent getuige van acteerwerk van topacteurs; ook wel ‘politici' genaamd.

Mira eres testigo de un doble homicidio.
Luister… Je bent een getuige van een dubbele moord.

También eres testigo de los eventos que condujeron a la agresión.
U was getuige van een gebeurtenis die leidde tot de verkrachting.

Hoe "eres testigo" te gebruiken in een Spaans zin

Es imposible perder la esperanza cuando eres testigo de algo así.

En la barra eres testigo de la magia de los mixólogos.

" Jugando a Ground Zeroes, rápidamente eres testigo de esa evolución.!

Si por desgracia eres testigo de un accidente, ¿sabrías cómo actuar?

Tú no eres testigo de excepción en este importante período histórico.!

Si eres testigo de un acto así, no te quedes callado.

¿Qué hacer si eres testigo de un atraco a mano armada?

y de eso eres testigo porque también lo hemos trabajado juntos.

Chicos/as: Si eres testigo de ciberacoso, denúncialo y ofrece tu apoyo.

Hoy por hoy, eres testigo del Servicio Militar de Yonatan en Tzahal.

Hoe "ben je getuige, je getuige bent" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook ben je getuige van elkaars verhalen.

Hieronder ben je getuige van diens reddingsoperatie.

Ben je getuige geweest van dit ongeval?

Ben je getuige van benadeling van Vlamingen?

Alsof je getuige bent van een ontploffing.

Of dat je getuige bent van huiselijk geweld.

Dan ben je getuige van huiselijk geweld.

Ben je getuige van een massale vissterfte?

Wat als je getuige bent van een verkeersongeluk.

Aarzel niet als je getuige bent van geweld.