Voorbeelden van het gebruik van Es representada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ahora es representada por la agencia IMG.
Ze wordt vertegenwoordigd door IMG.La evolución del montón-hacia arriba con profundidad de penetración es representada en Fig.
¿Qué curva es representada por y^2= 4ax?
Puede ser interesante observar cómo la misma historia es representada de diferentes maneras.
Het kan interessant zijn om te zien hoe hetzelfde verhaal op verschillende manieren wordt gerepresenteerd.¿Qué curva es representada por y^2= 4ax?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
representa una amenaza
representa los intereses
representan un peligro
representada por la comisión
representa un riesgo
representa un paso
representa un avance
representa una parte
las mujeres representanrepresenta un hito
Meer
Gebruik met bijwoorden
representa más
representa aproximadamente
bien representadosrepresenta a más
representa casi
representan solo
representan menos
ahora representarepresentados aquí
representa un paso adelante
Meer
Gebruik met werkwoorden
Es representada por la agencia francesa Vu.
El símbolo wild es representada por el logotipo.
Es representada por la agencia Vu, de Francia.
Hij wordt vertegenwoordigd door het Franse agentschap Agence Vu.Este año América Latina es representada por Cuba y Venezuela.
Ella es representada con la cabeza de un gato, y ella está sosteniendo generalmente un sistrum.
Su esposa principal, Oya, es representada por el Río Níger.
Zijn hoofdvrouw, Oya, wordt vertegenwoordigd door de rivier de Niger.Roma es representada por un símbolo más terrible que los reinos antes que ella.
Proceso mediante el cual una experiencia concreta es representada como una clase entera de experiencias.
Een proces waarin één specifieke ervaring een heel scala aan ervaringen gaat vertegenwoordigen.La virtud es representada por Hércules, quien mata al gigante malvado Cacus.
Atenea es la diosa de la sabiduría y la estrategia, y ella es representada por su casco y el rollo, para la estrategia en la guerra.
Athena is de godin van wijsheid en strategie, en zij wordt vertegenwoordigd door haar helm en rol, voor strategie in de oorlog.La elegida es representada por la mujer de Polanski, Emmanuelle Seigner.
Cada clase de permisos es representada por un conjunto de tres caracteres.
Su justicia, es representada por las vestiduras limpias, contrario a nuestra justicia, la cual es representada por las vestiduras inmundas.
Zijn gerechtigheid, zoals wordt vertegenwoordigd door schone kleding, in tegenstelling tot onze gerechtigheid, die Esta mujer es representada por la Guardia Costera.
Ze wordt vertegenwoordigd door de Nationale Kustwacht.Una clase es representada por Esaú, la otra por Jacob.
Een groep wordt voorgesteld door Esau, de andere door Jakob.El tamaño es representada por la circunferencia del círculo.
El símbolo scatter es representada por el rodillo Derby logotipo de ranura.
Het scattersymbool wordt vertegenwoordigd door de roller Derby sleuf logo.La gloria de Dios es representada por la semejanza de piedras preciosas.
De heerlijkheid van God wordt voorgesteld met de gelijkenis van kostbare stenen.El símbolo wild es representada por la mujer ladrón colgado de un cable.
Het wild symbool wordt vertegenwoordigd door de vrouwelijke dief ophangen van een draad.Una asociación es representada como una línea que conecta los elementos relacionados.
La excelencia es representada por la rama de olivo y el poder por la espiral en el centro del sol.
De uitmuntendheid wordt voorgesteld door de olijftak en de kracht door de spiraalvorm in het centrum van de zon.La sección intermedia es representada con un logo de Eseeky que en el primero puede parecer un divertido Google Doodle.
Het middelste gedeelte is vertegenwoordigd met een Eseeky-logo dat bij eerste op een leuke Google Doodle lijken kan.La decisión de la mayoría es representada por la cadena más larga, la cual tiene la prueba-de-trabajo de mayor esfuerzo invertido en ella.
De meerderheidsbeslissing is vertegenwoordigd door de langste keten, die de grootste proof-of-work inspanning in zich geïnvesteerd heeft.La tercera posición es representada no está listo robot y servicio dedicado, para crear el sistema automatizado de sí mismos.
Larry Williams De derde positie is vertegenwoordigd niet klaar robot en toegewijde dienst aan wat La Universidad del Valle de México es representada por un escudo que integra su identidad a través de símbolos que representan su origen e historia.
De Universiteit van de Vallei van Mexico wordt vertegenwoordigd door een schild dat zijn identiteit integreert met symbolen die zijn oorsprong en geschiedenis weergeven.
