Wat Betekent EXIGENTES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veeleisende
• kieskeurig
• uitdagende
• strenge
• zware
• eisen
• hoge
• veeleisend zijn
• veeleisend
• streng
• kieskeurige
• uitdagend
• hoog
• zwaar
• strenger
• strengere
• kieskeuriger
• zwaarste

Voorbeelden van het gebruik van Exigentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Para usuarios exigentes.
Voor veeleisende gebruikers.

Aplicaciones exigentes con sistemas modernos.
Veeleisende toepassingen met moderne systemen.

Sus normas no eran muy exigentes.
Zijn normen waren niet zo hoog.

Somos todavía más exigentes que nuestros clientes.
We zijn nog veeleisender dan onze klanten.

Sé que a veces los horarios son muy exigentes.
Ik weet dat soms schema's erg veeleisend zijn.

Aplicaciones exigentes en investigación y desarrollo.
Veeleisende toepassingen in onderzoek en ontwikkeling.

Pero los negros no somos tan exigentes.
Maar de zwarte man, zijn standaard ligt niet zo hoog.

Incluso los exigentes no podrán resistir el agua fría y limpia.
Zelfs de kieskeurige kan het koude, schone water niet weerstaan.

Cuando los requisitos son exigentes, como en el.
Als de eisen hoog zijn, zoals in de Delta 88.

En otros países las normativas a menudo son mucho menos exigentes.
In andere landen zijn de regels vaak minder streng.

Estándares: se fijan objetivos exigentes pero logrables.
Maatstaven: er worden uitdagende maar realistische doelen gesteld.

Tengo muchos amigos cuyas esposas son,¿cómo diríamos…? exigentes.
Ik heb thuis vele vrienden wiens vrouwen nogal… veeleisend zijn.

Exigentes tests de calidad, también en el campo de la electrónica.
Veeleisende kwaliteitstesten, ook op het gebied van de elektronica.

Soluciones para aplicaciones húmedas exigentes.
Oplossingen voor uitdagende natte toepassingen.

Son exámenes exigentes pero los alumnos están totalmente preparados.
Uitdagende onderwerpen, maar de leerlingen zijn er helemaal klaar voor.

En principio, los requisitos no son demasiado exigentes.
In principe zijn de eisen niet te zwaar.

Sus clases son divertidas y exigentes para alumnos de todos los niveles.
Zijn lessen zijn grappig en uitdagend voor studenten op alle niveaus.

Los estándares de calidad y los requisitos de la industria automotriz son exigentes.
Normen en kwaliteitseisen in de auto-industrie zijn hoog.

Trucos para hacer que los niños exigentes se enamoren de las verduras.
Tricks om kieskeurige kinderen te maken die verliefd worden op groenten.

Dispositivos de red Asus es una gran opción para usuarios exigentes.
Netwerk apparaten Asus is een geweldige keuze voor veeleisende gebruikers.

Estas rutas son físicamente exigentes, pero, al mismo tiempo, tremendamente gratificantes!
Deze routes zijn fysiek uitdagend, maar ook ontzettend leuk!

Durante este período, pueden asumir riesgos, ser asertivos y exigentes.
Tijdens deze periode kunnen ze risico's nemen, assertief en veeleisend zijn.

Los clientes de Oukro son muy exigentes con la calidad de las pieles de ternero.
De afnemers van Oukro zijn erg kritisch op de kwaliteit van de kalfsvellen.

Mantenerse en contacto es fundamental, incluso en los trayectos menos exigentes.
Connected blijven is van essentieel belang, zelfs bij minder uitdagende reizen.

Maneje los trabajos de impresión más exigentes en tamaños de hasta A3.
Zelfs de meest uitdagende printopdrachten tot A3-formaat zijn mogelijk Productdemo starten›.

Estas características se originan en nuestra experiencia global en trabajos exigentes.
De eigenschappen zijn gebaseerd op onze wereldwijde ervaringen met zwaar werk.

Juegos exigentes sólo pueden ser jugados con configuraciones de detalles medios.
Veeleisende spellen kunnen alleen met gemiddelde detail instellingen gespeeld worden.

Montaje también posible en el canal del alféizar para exigentes requisitos de aislamiento acústico.
Montage ook mogelijk met afvoerkanaal voor hogere eisen wat betreft geluidswering.

Los senderos exigentes y las técnicas avanzadas de conducción requieren la máxima protección.
Uitdagende paden en geavanceerde rijtechnieken vereisen een maximale bescherming.

Para los huéspedes exigentes, hay algunas opciones estadounidenses, italianas y mediterráneas.
Voor kieskeurige gasten zijn er enkele Amerikaanse, Italiaanse en mediterrane opties.

Hoe "exigentes" te gebruiken in een Spaans zin

Nosotros somos muy exigentes con ello.

Solo para exigentes del buen gusto.

los exigentes viajeros buscan algo más.

¿Somos demasiado exigentes con nuestros feligreses?

exigentes que gustan del buen vivir.

Requisitos muy exigentes para lograr premium.

Cuan exigentes somos con nosotros mismos.

Casa ideal para exigentes sin expensas.

Son muy exigentes con los demás.

Suelen ser exigentes con los dems.

Hoe "kieskeurig, uitdagende, veeleisende" te gebruiken in een Nederlands zin

Een hacker zal niet kieskeurig zijn.

Kieskeurig deed goede zaken door Reyez!

Wees kieskeurig Blue Berry Trend Company.

Wij zorgen voor een uitdagende area!

Heeft Barut het meest uitdagende gebouw?

Lichte heggenschaar ideaal voor veeleisende privégebruikers.

Niet voor niets door Kieskeurig aanbevolen.

Houd jij van een uitdagende baan.

Gewoon een beetje kieskeurig over hen.

Fretten kunnen kieskeurig zijn qua merk.