Voorbeelden van het gebruik van Generaron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y sus pases generaron peligro.
Generaron un enorme crecimiento en nuestras economías?
Createcreëren hugereusachtig growthgroei in our economieseconomieën?Los alquileres digital generaron imagen.
Aunque no generaron opciones importantes, se mantenían con el dominio.
Todos ellos prometen altos resultados y generaron ganancias.
Ze beloven allemaal met hoge resultaten en gegenereerde winst.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
la información generadagenera la cookie
generado por el usuario
para generar ingresos
datos generadospara generar electricidad
el contenido generadogenera ingresos
generar tráfico web
electricidad generada
Meer
Estas aventuras generaron intercambios culturales históricos.
En sólo 6 meses de abril a octubre, se generaron 55.427 Pips.
In slechts 6 maanden van april tot oktober, generated hij 55.427 Pips.Básicamente se generaron subcampos enteros dentro de la física en este punto".
Las más concisas(de 1 a 40 caracteres) generaron el mayor interés.
En 2010, los europeos generaron una media aproximada de 4,5 toneladas de residuos per cápita.
Los intentos de los padres fundadores de construir un Estado generaron sospechas.
Los 10 mayores Hedge Funds generaron 28,000 millones de dólares.
El trabajo se basó en aproximadamente 200.000 computadoras que generaron los resultados.
Het werk was gebaseerd op ongeveer 200.000 computer runs die de resultaten gegenereerd hebben.Estas muertes fueron las que generaron la famosa leyenda de la maldición.
Deze sterfgevallen waren degenen die de beroemde legende van de vloek opgewekt.Al comenzar la fase de filosofar, repasamos sus respuestas y la discusión que generaron esas respuestas.
Terwijl we de filosofische fase beginnen,kijken we terug op je antwoorden en op de discussie die die antwoorden hebben gegenereerd.Recuento de usuarios que generaron un evento ad_reward.
Los voluntarios que generaron ECM con éxito describieron sus experiencias para los investigadores.
Vrijwilligers die met succes BDE's produceerden, beschreven hun ervaringen voor de onderzoekers.Las interrupciones de Rustock y Zeus generaron una reducción del spam.
Het neerhalen van de botnets Rustock en Zeus hebben geresulteerd in een significante spam verlaging.De acuerdo con la energía que generaron a lo largo de la vida física, serán atraídos a la capa más baja del Nirvana;
In overeenstemming met de energie die ze gedurende de hele fysieke levensduur hebben gegenereerd, zullen ze naar de onderste laag van Nirvana worden getrokken;La experiencia fue apasionante pero los problemas técnicos generaron más frustración que esperanza.
Es cierto que las ventas instantáneas generaron muchos ingresos, pero para la métrica clave de la rentabilidad, es otra historia.
Het klopt dat flash-verkopen veel inkomsten hebben gegenereerd, maar voor de belangrijkste graadmeter van winstgevendheid is het een heel ander verhaal.Están referidos a experiencias pasadas que generaron miedo, drama y asuntos pendientes.
La comunidad internacional y la opinión pública generaron presión sobre los Estados Unidos y otras potencias internacionales para interferir con la situación.
De internationale gemeenschap en de publieke opinie creëerden druk op de VS en andere internationale mogendheden om zich in de situatie te mengen.Incorporando el mercado de Asia del Sur, nuestros productos generaron ventas anuales están sobre $1 millones.
Ingaand de markt van Zuid-Azige, produceerden onze producten jaarlijkse verkoop is meer dan $1 miljoen.Crea un informe de los archivos que generaron discrepancias durante la inspección.
Hiermee wordt een rapport gemaakt met bestanden die problemen hebben opgeleverd tijdens de inspectie.Las intervenciones de precioslimitaron la competencia efectiva de precios entre los minoristas y generaron precios más altos con un efecto inmediato en los consumidores.
De prijsinterventies Están referidos a experiencias pasadas que generaron miedo, drama y asuntos pendientes.
Las primeras noticias del hallazgo de Borisov generaron un gran alboroto entre los astrónomos.
Con respecto a las comisiones por recomendación, si el cliente devuelve los Productos que las generaron, descontaremos la comisión correspondiente de su próximo pago.
Als Producten die tot een aanbrengprovisie hebben geleid door de klant worden geretourneerd, wordt de hiermee overeenkomende aanbrengprovisie op uw eerstvolgende betaling in mindering gebracht.
