Voorbeelden van het gebruik van Perversa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ella es perversa.
Soy perversa y con mucha imaginación.
¡No soy perversa!
Ik ben niet slecht!Civilización, envejecida y perversa.
De beschaving, oud en verdorven.Eres perversa, Maxine.
Je bent slecht, Maxine.La cocaína es perversa.
Cocaïne is slecht.Soy perversa,¿no?- No?
Ik ben slecht, nietwaar?Definitivamente es perversa.
Ze is boosaardig.Esa perversa división, causada por grupos masónicos, es deliberada.
En realidad ella es la perversa.
La Democracia es la forma más perversa y retorcida de la dominación capitalista.
Él es una entidad perversa.
Hij is een pervers wezen.Esta perversa institución ha empobrecido y arruinado al pueblo de Estados Unidos;
Dit kwaad instelling heeft verarmd en geruïneerd de bevolking van de Verenigde Staten;Oiga, yo no soy perversa.
Luister, ik ben niet slecht.Por tanto, quedó constituido en rey de esta banda perversa;
Aplasta la cabeza de la bestia y acaba con su perversa influencia entre nosotros.
Verpletter de kop van het beest en roei zijn goddeloze invloed onder ons uit.Así también sucederá a esta generación perversa.».
Zul zelfs zo het is ook naar deze kwaadaardige generatie.¿Cómo se ha portado mi perversa hermana?
En m'n zuster?- Ze is slecht.Ven los dos espíritus opuestos en operación en esta edad perversa?
Dios está enfadado con esta perversa generación.
God is boos op deze verdorven generatie.Son buenos y amables, y yo soy una criatura desagradecida y perversa.
Ze zijn aardig, ik ben slecht en ondankbaar.Mark no te quiere, porque eres perversa y malvada.
Mark wil jou niet, jij bent slecht en gemeen.La ironía y la burla: dos formas de comunicación perversa.
Ironie en plagen: twee vormen van perverse communicatie.Era feliz aunque vivía con su perversa madrastra.
Ze was gelukkig, ook al woonde ze bij haar boze stiefmoeder.Esa mocosita apareció ayer hablando de su padre y su perversa madrastra.
Die koter klopte aan en begon over haar boze stiefmoeder.El profesor tenía razón, eres perversa y frívola.
De professor heeft gelijk, jullie zijn slecht. En oppervlakkig.La flama mas brillante la consumirá, liberando su perversa alma.".
Helderste vlam overmant haar geheel, haar goddeloze ziel vrijlatend.'.Nuestra Comunidad de Paz no ha escapado a esa perversa dinámica.
Onze Vredesgemeenschap ontsnapte niet aan deze perverse dynamiek.Pío XI destacó la naturaleza ideológicamente perversa del comunismo.
Pius XI benadrukte de ideologisch verdorven natuur van het communisme.Pío XI hizo hincapié en la naturaleza ideológicamente perversa del Comunismo.
Pius XI benadrukte de ideologisch verdorven natuur van het communisme.
