Wat Betekent PRESENTARÍA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou presenteren
• zou indienen
• zou voorstellen
• presenteren
• zou voorleggen
• hebben
• zou introduceren
• voor te stellen
• in te dienen
• presenteerde
• zal voorleggen

Voorbeelden van het gebruik van Presentaría in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Me lo presentaría?
Mag ik hem ontmoeten?

Me preguntaba cómo me presentaría.
Ik vroeg me af hoe hij me zou voorstellen.

Lo presentaría de inmediato.
Ik zou die meteen indienen.

Pensaba que no se presentaría.
Ik dacht al bijna dat hij niet zou komen.

¿Se presentaría, Srta. Baker?
Kunt u uzelf voorstellen, Miss Baker?

Y decía que no presentaría cargos.
Hij zei dat hij geen klacht zou indienen.

Me presentaría, pero ya nos conoces.
Ik hoef me niet voor te stellen, je kent ons al.

La policía vino, ella no presentaría cargos.
De politie kwam, zij wou geen aanklacht indienen.

Te presentaría, pero olvido nombre.
Ik wil je voorstellen, maar ben de naam vergeten.

Y le dijo que le presentaría a su padre.
En hij zei dat hij haar bij zijn vader zal introduceren.

Me presentaría…- a los hermanos Hammer.
Hij stelde me voor aan… de gebroeders Hamer.

Saldría a una oficina y se presentaría.
Hij stapte naar een kantoor en stelde zichzelf voor.

Xiaomi presentaría su Laptop el próximo año.
Xiaomi brengt volgend jaar eigen laptop uit.

Creí que dijiste que Loquanda no presentaría cargos?
Ik dacht dat je zei dat Loquanda geen aanklacht indiende?

Me presentaría, pero ya sabes mi nombre.
Ik hoef me niet voor te stellen, je kent mijn naam al.

Viste, Anne, Te dije que se presentaría una oportunidad.
Ik had toch gezegd dat er zich een kans zou voordoen.

Lo que presentaría en la siguiente reunión de la sociedad.
Dat wilde ik presenteren bij de volgende bijeenkomst.

¿Sabía usted que la doctora Bloom presentaría este informe?
Was je je ervan bewust dat Dr. Bloom dit verslag zou indienen?

Luego, Smith presentaría los resultados a la gerencia.
Vervolgens presenteerde Smith de resultaten aan het management.

Les he prometido algo de beber y que nadie presentaría cargos.
Ik heb ze een drankje beloofd en ook dat er geen aanklacht ingediend wordt.

Las presentaría, pero creo que ya se conocen.
Ik zou jullie voorstellen, maar jullie kennen elkaar denk ik al.

Si alguien fuese a hundir mi barco yo no me presentaría a mí mismo.
Als iemand mijn boot zou laten zinken zou ik mezelf ook niet voorstellen.

Le presentaría a los hombres pero ésta es toda la compañía.
Ik wil je wel aan de mannen voorstellen, maar ik ben de hele compagnie.

Jamie dijo que no respeté el acuerdo y que Randall presentaría cargos.
Jamie zei dat ik de afspraak schond en dat Randall een aanklacht indiende.

En 1954, March presentaría la 26ª edición de la ceremonia.
In 1954 mocht March de 26ste uitreiking van de Academy Awards presenteren.

Dijo que nos llevaría a su habitación privada y que nos presentaría a Anders.
Hij loodst ons z'n kamer binnen. En hij stelt ons voor aan Anders.

Maldita sea, me presentaría yo mismo si no estuviese con los malditos Lores.
Verdomme, ik sta mezelf als ik niet in debloedige Lords.

Yo contaba con que la Comisión presentaría un programa bueno y ambicioso.
Ik had erop gerekend dat de Commissie een ambitieus en gedegen programma zou presenteren.

¿Dónde publicaría o presentaría este anuncio de servicio público?
Waar zou u deze aankondiging van de openbare dienst plaatsen of presenteren?

Pero su abogado indicó que presentaría otro nuevo recurso en dos semanas.
De advocaat kondigde al aan dat hij binnen twee weken een nieuwe aanvraag zal indienen.

Hoe "presentaría" te gebruiken in een Spaans zin

Brasil se presentaría como una potencia global.

¿Cómo se presentaría este "Benedicto muy diferente"?

En esa década presentaría hasta diez novedades.

Sin embargo, esta solución presentaría varios problemas.

¿Se presentaría otra vez al concurso arquitectónico?

Sería la última etapa que presentaría Mayra.

Aparentemente, este nuevo combustible presentaría numerosos beneficios.

Eso nos presentaría como inexpertos y dubitativo.

Rodríguez Torres presentaría bronquitis y dengue hemorrágico.

¿Qué situación se presentaría respecto del IVA?

Hoe "zou indienen, zou presenteren, zou voorstellen" te gebruiken in een Nederlands zin

legaal aricept bestellen Deden ze niet goedkoop aricept in nederland zou indienen van hoe.

Als je dit op school bij Nederlands zou presenteren dan kreeg je werkelijk een onvoldoende.

NE zou besluiten of zij haar motie nog zou indienen of niet.

Bronzen ruiterbeeldje dat Karel de Grote zou voorstellen (Louvre Parijs).

Zou voorstellen om vergeten check-out meldingen uit de app te halen.

Ik zou voorstellen contact op te nemen met de ambassade.

Menno Moestadja “Ik had niet verwacht dat ik ooit zou presenteren voor zo’n grote groep.

De verwachting was dat Apple dergelijke laptops zou presenteren tijdens de Macworld eerder deze maand.

Steenblok Christus niet aan onbekeerden zou voorstellen of aanbieden.

H laten weten dat hij een klacht bij de deken zou indienen tegen mrs.