Voorbeelden van het gebruik van Que corresponde in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Que corresponde a la descripción en el sitio.
(R.M. S en la frecuencia del poder) que corresponde.
(R. M. S bij machtsfrequentie) dat correspondeert.¡Escoja la que corresponde mejor a su empresa!
El CDI da el sentimiento de superioridad que corresponde a un Mercedes-Benz.
Que corresponde a cualquier direcci�n posible En su lugar.
Mensen vertalen ook
No hay listados que corresponde a su consulta.
Haz clic aquí para obtener más información sobre el emulador que corresponde a este SDK.
Klik hier voor meer informatie over de emulator die overeenkomt met deze SDK.Este es el único cliente que corresponde con la descripción de Marthe.
Selecciones las dimensiones del neumático GOODYEAR Efficientgrip que corresponde a tu vehículo.
Kies de GOODYEAR Efficientgrip bandenafmetingen die overeenkomen met uw voertuig.Vivienda muy limpio, que corresponde a las fotos y nuestras expectativas.
Zeer schoon huisvesting, wat overeenkomt met de foto's en onze verwachtingen.Esto se definió como 180 horas de grabación, que corresponde a dos semanas27.
Dit werd gedefinieerd als 180 uur opname, wat overeenkomt met twee weken27.El vocablo fundamental que corresponde a la imaginación no es imagen, es imaginario.
De fundamentele term die past bij de verbeelding is niet beeld, maar denkbeeldig.Una agradable bienvenida en un alojamiento tranquilo y que corresponde a la descripción.
Een aangenaam welkom in een rustig huis en dat overeenkomt met de beschrijving.
Ésa es la vía que corresponde al plan de tres fases que usted ha mencionado.
El registro fue sencillo, la habitación que corresponde a las ilustraciones.
Check-in was eenvoudig, de kamer die overeenkomt met de illustraties.Y creo que corresponde que el tribunal desestime este caso bajo las circunstancias.
The Elder Scrolls es un título que corresponde a un mundo de expectativas.
The Elder Scrolls is een titel die overeenkomt met een wereld van verwachtingen.Gráficos tridimensionales puedenproporcionar imágenes en forma a granel, que corresponde a la realidad.
Driedimensionale grafische beelden kunnen in bulk die overeenkomt met de werkelijkheid.El conjunto de información que corresponde a un determinado idioma y país.
De set informatie die overeenkomt met een bepaalde taal en een bepaald land.El Consejo recuerda que corresponde a la Comisión velar por que los Estados miembros respeten las obligaciones derivadas del derecho comunitario.
Style California apenas en la ropa que corresponde a la demostración steamy.
Style Californië nauwelijks legals in kleding dat corresponderen aan de show steamy.Rutas pedestres en la zona que corresponde a una parte de la Ruta Vicentina.
Prachtige wandelroutes in de buurt die overeenkomen met een deel van de Ruta Vicentina.No porque sean matemáticamente falsas,sino porque ya no describen al mundo físico que corresponde a las condiciones físicas que acabo de mencionar.
Niet omdat ze wiskundig fout zijn,maar omdat ze de fysieke wereld niet meer beschrijven die overeenstemt met de fysieke condities Dibuja un diagrama de red que corresponde a la información de la red que le dieron.
Teken een netwerk diagram dat overeenkomt met het netwerk informatie kregen.Wallpaper Absolutamente mágico que corresponde a su nombre- un sueño, un sueño.
Absoluut magisch wallpaper die overeenkomen met zijn naam- een droom, een droom.Un estudio básico pero funcional en suma, que corresponde a la velocidad solicitada.
Een eenvoudige maar functionele studio som, die overeenkomt met de gewenste snelheid.Introduce el correo electrónico que corresponde con el login que estás intentando reestablecer.
Vul het e‑mailadres in dat overeenkomt met de login die je probeert te resetten.Hasta el día de hoy, una estructura real que corresponde a este modelo no se ha encontrado ni en un ser humano ni en un animal.
Tot op de dag van vandaag is een feitelijke structuur die correspondeert met dit model noch in enig mens, noch in een dier aangetroffen.He creado una nueva cuenta de administrador de postgres que corresponde a mi cuenta de usuario de linux y una base de datos con el mismo nombre.
Ik heb een postgres administrator account aangemaakt die correspondeert met mijn linux gebruikersaccount,, en een database met dezelfde naam.Es una cadena de tres letras, o una referencia de celda, que corresponde al código ISO de la moneda a la que desea convertir el número.
Een tekenreeks van drie tekens, of een verwijzing naar een cel, die overeenstemt met de ISO-code van de valuta waarnaar u het getal wilt converteren.
