Wat Betekent QUE SIGUEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

die volgen
que siguen
que vienen
siguientes a aquel
die nog
que aún
que todavía
que siguen
que quedan
que están
que permanecen
que han
que tenemos
die blijven
que siguen
que continúan
que se quedan
que permanecen
que se mantienen
que persisten
que duran
que perduran
die volg
que siga
die volgt
que siguen
que vienen
siguientes a aquel

Voorbeelden van het gebruik van Que siguen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Por que siguen peleando?
Waarom blijven ze vechten?
En las discusiones que siguen.
In de besprekingen die nog volgen.
Creo que siguen arriba.
Volgens mij zijn die nog boven.
A la espera de los otros siete que siguen.
Net zoals de zeven die nog volgen.
Por que siguen viniendo?
Waarom komen jullie nog steeds?
Encuentre a algunos de los mejores mini gps que siguen soluciones de Jasanwit.
Vind enkele beste minigps het volgen oplossingen van Jasanwit.
Parece que siguen nuestro rastro.
Ziet ernaar uit dat ze ons achtervolgen.
Hay imágenes, esas visiones malditas que siguen apareciendo.
Er zijn die beelden, die verdoemde beelden die voortdurend opduiken.
Me parece que siguen existiendo WEB.
Volgens mij bestaat het nog WEB.
Todos los incidentes en la vida de una persona afecta a todos los que siguen.
Elke gebeurtenis in het leven van een persoon… benvloedt alles dat volgt.
Pero hay detalles que siguen en la sombra.
Wel is er nog wat detail in de schaduw.
Creo que siguen en la playa, donde tenían su tienda.
Volgens mij ligt dat nog op het strand waar hun tent staat.
En la escuela dicen que siguen siendo novios.
Op school zeggen ze dat het nog dik aan is.
¿Por que siguen queriendo poder comprar armas en EEUU?
Waarom mag je nog altijd wapens kopen in de Verenigde Staten?
Se trata de las palomas que siguen aterrizando en mi balcón.
Dat zijn de duiven die steeds weer landen op mijn balkon.
Es como si estaría esperando que el tiempo cure algunas heridas que siguen sin cicatrizar.
Alsof ik wacht totdat iets heelt wat steeds weer stukgaat.
No nos olvidemos que siguen siendo una dictadura.
Men mag niet vergeten dat het nog steeds een dictatuur is.
Y todo esto a expensas de los contribuyentes suecos, que siguen pagando.
Op kosten van de Nederlandse belastingbetaler, die je maar blijft door betalen.
Pero no de Nintendo, que siguen siendo los conservadores!
Maar niet van Nintendo, ze zijn nog steeds die conservatieven!
Los líderes religiosos judíos afirman con orgullo que siguen la Ley de Moisés.
De Joodse religieuze leiders beweren trots dat ze zich houden aan de wet van Mozes.
Así como aquellos que siguen para más estudios a nivel de postgrado.
Evenals degenen die doorgaan met verdere postdoctorale studies.
Desarrollar a las personas excepcionales y los equipos que siguen la filosofía de su empresa.
Ontwikkelen van bijzondere mensen en teams die volg je bedrijfsfilosofie.
Estos son los artículos que siguen le protegerá de enormes multas:.
Hier zijn de items die volgen zal je beschermen tegen hoge boetes:.
Cy responsable de los Términos de Privacidad de los visitantes/ usuarios que siguen.
Cy verantwoordelijk voor de Privacyvoorwaarden van de bezoekers/ gebruikers die zij volgen.
Y Pocho es de todos aquellos que siguen en ese sueño y esa lucha.
En Pocho is al degenen die vasthouden aan deze droom en strijd.
Por suerte hay algunas empresas que siguen creciendo y expandiéndose.
Gelukkig zijn er bedrijven die doorgaan en zelfs uitbreiden.
Felicidades a todas las mujeres, que siguen luchando por sus derechos.
Alle lof voor deze mensen die doorgaan met vechten voor hun rechten.
En los momentos más sorprendentes, que siguen cumpliendo los perros feroces.
Op de meest verrassende tijden ontmoeten we nog steeds die woeste honden.
Embarazo Mujeres embarazadas que siguen practicando deportes:¿sanas o egoístas?
Zwangerschap Zwangere vrouwen die doorgaan met sporten: gezond of zelfzuchtig?
Usted puede comprobar hacia fuera a los mini gps que siguen las soluciones de Jasanwitbrand disponibles.
U kunt de minigps het volgen beschikbare oplossingen van Jasanwitbrand controleren.
Uitslagen: 1042, Tijd: 0.0728

Hoe "que siguen" te gebruiken in een Spaans zin

Regla que siguen los ángulos suplementarios.
Niños, niñas que siguen sin sonrisa.
¿Con los mismo que siguen robando?
Los ciegos que siguen sin vernos.
Las que siguen son sus opiniones.
Hay preguntas que siguen sin responderse.
Necesito tocarlos… saber que siguen ahí.
Estos que siguen tampoco pude verlos.
hay muchas mujeres que siguen guardandovsilencio.
¡Zapatos cómodos que siguen las tendencias!

Hoe "die nog steeds, die volgen" te gebruiken in een Nederlands zin

hier werkt die nog steeds niet.
Die nog steeds van techniek houdt.
Rendementen, die nog steeds kwaadaardig worden.
Die volgen allemaal niet mijn pagina.
De tien minuten die volgen zijn chaotisch.
Hebben die nog steeds overal gloeilampen?
Een organisatie die nog steeds bestaat.
Loehr zei cohen die volgen zijn.
Iedereen kan die volgen via Facebook.
Die volgen nog, later dit jaar.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands