spaans
nederlands
Vertalen
Nederlands

Wat Betekent QUE VA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

die gaat
que van
que pasan
que tratan
que están
que salen
que entran
que abordan
que empiezan a
dat zal
eso es
que vamos a
supongo que
esas deben
die loopt
que caminan
que corren
que van
que se ejecutan
que andan
que recorren
que dirigen
que discurren
que funcionan
die u wilt
que quieren
que desean
que le gustaría
que buscan
die varieert
que varían
que van desde
que oscilan
que abarcan
que difieren
que fluctúan
que se extienden
que se diferencian
que varian
dat hij
que él
que se
que el
que le
que estaba
que es
que tiene
que su
que fuera
que me
dat ze
que se
que ella
que ellos
que le
que lo
que tienen
que están
que es
que ya
dat je
que te
que usted
que tu
que su
que tú
que le
que eras
que lo
que tienes
que estabas
die moet
que deben
que necesitan
que tienen que
que requieren
que se van
die indruist
que va en
que viola
que contraviene
het komt
toch dat

Voorbeelden van het gebruik van Que va in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Que va bien.
Het komt goed.
Entiendes que va a volver,¿no?
Je snapt toch dat hij terug moet?
Que va bien.
Het komt goed. Rustig maar.
Sí, sí, pero creo que va a estar bien.
Ja, maar het komt wel goed.
Creo que va a estar bien.
Het komt wel goed.
Mensen vertalen ook
que va más
que va a pasar
que va a hacer
que algo va mal
que va a suceder
así que va
Especifica el nombre de la zona que va a configurarse.
De naam van de zone die moet worden geconfigureerd.
Que va y viene.
Het komt, en het gaat.
Eso significa que va por la mitad.
Dat betekent dat hij halverwege is.
Creo que va a estar muy contento de verte feliz.
Ik denk dat hij heel blij is om te zien dat je gelukkig bent.
Así que no creas que va a venir ahora a salvarte.
Dus ik denk niet dat hij je nu zal komen redden.
que va a tomar
creo que va
crees que va
cree que va
Creo que va a la montaña para.
Ik denk dat hij op de heuvel is om.
¿Crees que va en serio?
Denk je dat hij serieus is?
Creo que va a la universidad porque siempre tiene letras griegas.
Ik denk dat ze studeert, want ze heeft altijd iets met Griekse letters aan.
Creen que va a por ti.
Ze denken dat hij achter jou aan zit.
Sabes que va a avasallarte,¿verdad?
Je weet toch dat hij je buitenspel zet?
Esta noche creo que va a un baile con su nuevo novio.
Vanavond, geloof ik dat ze op een bal is met haar nieuwe vriendje.
Creo que va… a pasar la noche en villa NCIS. Vamos..
Ik denk dat je de nacht in chateau NCIS gaat doorbrengen, kom op.
Creo que va por nosotras.
Ik denk dat hij ons doorheeft.
Creo que va a por Rachel.
Ik denk dat ze achter Rachel aangaat.
Sabes que va a ser Mer,¿verdad?
Je weet toch dat Mer het gaat worden?
Cree que va al espacio.
Hij denkt dat hij de ruimte ingaat.
¿No ves que va a por tu dinero?"?
Je ziet toch dat ze op je geld uit is?
Dicen que va peor que nunca.
Ze zeggen dat hij erger is dan ooit.
Creo que va a estar muy sorprendido.
Ik denk dat je heel erg verrast zal zijn.
Dime que va a casa a nuestra gente.
Zeg me, dat ze naar onze mensen thuis gaan.
¿Sabes que va a dejarle todo a Hakeem, no?
Je weet toch dat hij Hakeem alles nalaat?
Ellos saben que va a ser un competidor divertido.
Ze weten dat je een leuke deelnemer bent.
¿Crees que va en serio sobre la transferencia?
Denk je dat ze het meent over die overplaatsing?
Lennox me ha dicho que va a tener sexo con Aidan este fin de semana.
Lennox vertelde me Dat ze dit weekend met Aidan seks gaat hebben.
Un mal que va en contra de los principios… fundamentales de Baird.
Een verzieking die indruist tegen de principes die de fundamenten vormen van deze school.
Uitslagen: 1849, Tijd: 0.1073

Hoe "que va" te gebruiken in een Spaans zin

Él decide lo que va deseando con lo que va aprendiendo.
por este blog que va ver que va estar en toas.!
Ir probando y ver que va bien y que va mal.
*Escribe el número que va antes y el que va después.
Hay gente que dice que va bien otra que va mal.
Este es un libro que va sorprendiendo a medida que va avanzando.
«Aquí hay días que va muy bien y otros que va fatal.
Significa que va a ocurrir, pero se sabe que va a ocurrir?
ni el que va primero ascenderá ni el que va último descenderá.!
"La gente que va a Sitges sabe lo que va a ver.

Hoe "dat zal, die gaat, die loopt" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat zal lang niet iedereen begrijpen.
Die gaat nog tientallen jaren mee.
Degene die gaat over de schoolgebouwen, die gaat niet over de zonnepanelen.
Die gaat dood, en die gaat dood.
Die gaat nooit weg hoor, haha.
Die loopt echter niet helemaal door.
Dat zal worden uitgemaakt door vuur.
Die loopt vast, die loopt vast in de mechanismen.
Een actie die gaat om delen, die gaat om schitteren en die gaat om sociaal.
Die gaat dan een praatje maken.

Woord voor woord vertaling

quevoornaamwoord
dat
die
wat
het
quebijwoord
dan
vawerkwoord
gaat
zal
irzelfstandig naamwoord
gaan
irvoorzetsel
naartoe

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands

Most frequent Spaans dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3
0m-4

Spaans-Nederlands
que va
Español English Dansk Deutsch Français हिंदी Italiano Português Русский Tagalog عربى Български বাংলা Český Ελληνικά Suomi עִברִית Hrvatski Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Norsk Polski Română Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文
Zinnen Oefeningen Rijmen Woordzoeker Conjugation
Declension