Voorbeelden van het gebruik van Rabiar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Hijo, es para hacerte rabiar!
Que haces rabiar a tus padres.
Me gusta hacerte de rabiar.
No hay necesidad de rabiar por las correas que continuamente se caen o giran.
Er is geen behoefte aan woede voor de riemen die voortdurend vallen of omdraaien.No puedes beber o rabiar.
Por otro lado, algunas tormentas pueden rabiar durante días y causar inundaciones en algunas zonas.
Aan de andere kant kunnen sommige stormen woeden dagen en overstromingen veroorzaken in sommige gebieden.Yo creo que las come para hacerme rabiar.
Dat vind ik ook. Ze eet 't alleen om me te pesten.Me hace rabiar, sobre todo el domingo, cuando enciende la luz a la mañana temprano para hacer gimnasia.
Hij maakt me vooral ‘s Zondags woedend, als hij zo vroeg het licht aansteekt en gymnastiek gaat doen.Pues el Cielo rabia, y contra la guerra de satanás y sus demonios a rabiar.
El sano alivio que proporciona hablar, llorar, o rabiar puede incluso prevenir la recurrencia de un comportamiento no deseado.
De gezonde ontlading door praten, huilen of boos zijn kan zelfs herhaling van ongewenst gedrag voorkomen.Sin embargo, es vital que nos permitamos sentir, llorar, rabiar.
Het is echter van vitaal belang dat we onszelf toestaan om Cuando te hacen rabiar así, es porque quieren pellizcarte… pero saben que no es de buena educación en público.
Al ze je plagen zoals hij doet… is dat alleen omdat Primero me disparan, luego me despierto sobre una mina el mundo entero me está mirando,necesito cagar y tú me haces rabiar con tus historias estúpidas.
Eerst schieten ze op me, dan word ik wakker op een mijn. Iedereen staat naar me te staren,ik moet dringend schijten en jij maakt me kotsziek met je stomme verhalen.¿Hemos olvidado que llorar y rabiar son mecanismos sanos de liberación de la tensión que ayudan a aliviar la tristeza y la frustración? 5, 6,?
Zijn we vergeten dat huilen en razen gezonde spanningsbevrijdende mechanismen zijn, die ons helpen ons van verdriet en frustratie te bevrijden?Por alguna extraña razón y según me han comentado muchos bengalíes,el pollo frito con salsa picante a rabiar forma parte de la cultura culinaria del país desde hace muchísimos años.
Om wat vreemde reden en zoals ik al zei vele Bengalen,de gebakken kip met hete saus tot woede maakt deel uit van de keuken van de cultuur van het land voor vele jaren.Invierno rabia explosión.
Winter woede blast.Muchas personas con fibromialgia pueden variar diversión rabia en un minuto o menos.
Veel mensen met fibromyalgie kan plezier woede variëren in een minuut of minder.Rabia, frustración, aprensión.
Boos, frustratie, angst.Llamo a esa depresión y rabia el Sofocante Traje de Goma de Payaso de la Negatividad.
Ik noem die neerslachtigheid en woede het Verstikkende Rubberen Clownspak van Negativiteit.Rabia en lugar de orgullo.
Woede in plaats van trots.Yo rabia CAP ONE.
Ik woede CAP ONE.Rabia contra la persona que se ha suicidado.
Woede jegens degene die zelfmoord pleegde.Rabia contra las máquinas(5 de 5).
Woede tegen de machines(5 van 5).Juegos del mismo tipo camión rabia 3.
Soortgelijke games woede truck 3.Rabia hacia si mismo y rabia hacia el otro.
Woede op zichzelf en woede op de ander.Otros juegos como camión rabia 3.
Andere games zoals woede truck 3.Otros juegos como Rabia trolls.
Andere games zoals Trollen woede.Hay una base científica, por cada emoción que sentimos. Rabia, Amor.
Er is wetenschappelijke basis voor elke emotie die we voelen, woede, liefde.Rabia en perros: síntomas y signos.
Rabia, rabia contra la muerte de la luz.".
Vecht, vecht tegen het sterven van het licht.
