Wat Betekent RETIRES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je terugtrekt
• verwijdert
• intrekt
• met pensioen gaat
• fold
• haalt
• neem

Voorbeelden van het gebruik van Retires in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hasta que te retires.
Tot je met pensioen bent.

No retires demasiado efectivo.
Haal niet teveel.

Quiero que te retires.
Ik wil dat je je terugtrekt.

Que retires tu protesta.
Dat jij je protest intrekt.

Exijo que te retires.
Ik beveel je je terug te trekken.

No te retires, y lograrás un resultado.
Trek niet terug en je zult een resultaat bereiken.

No puedo creer que no te retires.
Gek dat je niet met pensioen gaat.

Te digo que lo retires de la investigación.
Haal hem van het onderzoek.

Y quieren que te retires.
En ze willen, dat je je terugtrekt.

Quiero que te retires de esta misión.
Ik wil dat jij je terugtrekt van deze opdracht.

Anakin, quiero que te retires.
Anakin, ik wil dat je je terugtrekt.

Quieren que te retires, eso lo sabes.
Ze willen dat je eruit gaat, dat weet je.

¿Qué harán cuando te retires?
Wat gaan ze doen als je met pensioen gaat?

Quiero que te retires, encuentra una salida.
Ik wil dat je je terugtrekt, zoek een uitweg.

¿Cuánto falta para que te retires, Amy?
Hoe lang nog voor jij op pensioen gaat, Amy?

Siempre que retires a tus tropas y sea supervisado… por las ONU, sí.
Als u uw troepen terugtrekt onder toezicht van de VN, jawel.

Es tiempo de que te retires, Richard.
Het wordt tijd dat je met pensioen gaat, Richard.

Ahora será más embarazoso cuando te retires.
Nu is het nog pijnlijker als je je terugtrekt.

Pero necesito que te retires de… esta competencia.
Maar ik wil dat je je terugtrekt uit deze wedstrijd.

Esencialmente, el dinero no es tuyo hasta que te retires.
Kortom, het geld is niet van jou totdat je met pensioen gaat.

Tracy, antes de que te retires tengo una sorpresa especial para ti.
Tracy? Voordat je gaat, Ik heb een speciale verrassing voor je.

Ahora sirve. Que la cafetera esté vertical antes de que retires la taza.
Schenk nu in… en haal het kopje niet te snel weg.

A menos que retires la vejiga interna, permanecerán en posición.
Tenzij je de innerlijke blaas te verwijderen, blijven ze op hun plaats.

Quería hablarte sobre expandir mi cometido cuando te retires.
Ik wil praten over de uitbreiding van mijn rol als jij met pensioen gaat.

No retires ninguna de las plantas de acuario o las decoraciones del tanque o pecera.
Verwijder geen aquariumplanten of decoraties uit de tank of kom.

Si no aclaras la situación con este juez quiero que me retires del caso.
Als je dit niet oplost, haal je me maar van de zaak.

No retires objetos impregnados; deja esta tarea al personal médico.
Verwijder geen voorwerpen die in de wond zitten, laat dat over aan medische experts.

Diosa de criaturas grandes y pequeñas, te invoco para que te retires.
Godinnen van wezens groot en klein, ik roep u op u terug te trekken.

James… Deseo que retires a este caballero de la lista de enrolados inmediatamente.
James, ik wil dat je deze meneer onmiddellijk van de monsterrol verwijderd.

Obtendrás puntos por cada carta que retires de la pirámide.
Je krijgt punten voor elke kaart die je wegspeelt uit de piramide of uit de stapel.

Hoe "retires" te gebruiken in een Spaans zin

Prince Philip Retires from Public Life!

Pressing Dismiss simply retires the panel.

Geerdes retires and his son Mr.

when the War Office retires me.

Nico Rosberg retires from Formula One.

Brown Retires from Omni development corp.

Coach Chief Wilson retires from coaching.

Alonso pits and retires the McLaren.

Joy Sherman, who retires this year.

Colin MacDonald retires from Anvil Mines.

Hoe "verwijdert, je terugtrekt, intrekt" te gebruiken in een Nederlands zin

Verwijdert niet automatisch berichten zoals Cyberdust.

Ze bedoelen ook dat jij je terugtrekt als iemand dichterbij komt.

De tweede manier is dat je je terugtrekt en zwijgzaam wordt.

Het schuurtje zou verwijdert moeten worden.

terwijl dit intrekt poets ik mijn tanden.

Denk twee keer na voordat je je terugtrekt uit een cursus.

Crème die goed intrekt en zachte wangen geeft.

Gewoon uninstallen verwijdert lang niet alles.

Fijne littekencrème die snel intrekt en niet plakt.

Ook vind ik dat olie sneller intrekt dan vet.