Voorbeelden van het gebruik van Se dispone in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se dispone de dos máquinas.
Finalmente, lo mata y se dispone a encontrarse con sus camaradas.
Se dispone de datos hasta el final del mes 24.
Er zijn gegevens tot en met het eind van maand 24 beschikbaar.Sí, es necesario poder demostrar que se dispone de un certificado vigente.
Se dispone de mucho equipamiento en el interior del nuevo Swift.
Mensen vertalen ook
Con la llegada de la tecnología DOT NET se dispone de los casinos en línea.
Alemania se dispone a germanizar Europa[…].
Se dispone de billar y una terraza en el bar Poolside.
Poolside bar heeft biljart en terras en biedt frisdrankjes.Como regla general, se dispone de una unidad vibratoria y cuchillas fijas.
In de regel, het heeft een vibrerende aandrijving en vaste messen.Se dispone de viales tanto de 70 mg como de 50 mg.
Er zijn zowel injectieflacons met 70 mg als met 50 mg beschikbaar.Por cada semana se dispone de juego de cama y toallas para cada huésped.
Se dispone de billar, una terraza y Wi-Fi en el bar Poolside Snack.
Poolside Snack bar biedt biljart, terras en WiFi.Esto significa que se dispone de algunos aumentos de velocidad real para su ordenador.
Se dispone de una visión excelente posición, mar y montaña.
Het heeft een uitstekende POSITIE OVERZICHT, zee en bergen.Washizu se dispone a entrar con el ataúd de nuestro Gran Señor.
Se dispone de billar y una terraza en el bar Poolside.
Poolside bar heeft biljart en terras en biedt alcoholische drankjes.Se dispone de espacio para aparcar a 20 metros de la casa.
Het heeft ruimte om te parkeren op 20 meter van No se dispone de estas cifras para Italia y los Países Bajos.
Deze cijfers zijn niet beschikbaar voor Italië en Nederland.Se dispone de billar y una terraza en el bar Poolside.
Poolside bar heeft biljart en terras en biedt cocktails, bier en frisdranken.Se dispone de una única dirección IP pública, que tiene que ser compartida.
Het heeft een openbaar IP-adres, die moet worden gedeeld.Se dispone de datos muy escasos en mujeres menores de 16 años.
Er zijn zeer beperkte gegevens beschikbaar over vrouwen jonger dan 16 jaar.Se dispone de una amplia terraza con la vista en el puerto de Dubrovnik.
Het heeft een groot terras met uitzicht op de haven van Dubrovnik.Se dispone de una serie de dos sistemas de acoplamiento giratorios 360.
Se dispone de espacio para los niños en el jardín y fácil de aparcar.
Het heeft ruimte voor kinderen in de tuin en gemakkelijk te parkeren.Se dispone de televisión/DVD/Antena parabólica para diferentes canales europeos.
Het heeft TV/ DVD/ Satelliet schotel voor verschillende Europese kanalen.Se dispone de envases de 30, 50 y 100 cápsulas de liberación prolongada.
Er zijn verpakkingen met 30, 50 en 100 capsules met verlengde afgifte beschikbaar.Además se dispone de servilletas, bolsas de basura, detergente para lavavajillas y lavadora.
Het heeft ook servetten, vuilniszakken, afwasmiddel en een wasmachine.Se dispone de capacidad adicional para manejar picos de manutención inesperados.
Het biedt extra capaciteit voor No se dispone de información específica referente a la sobredosis con alendronato.
Er is geen specifieke informatie voorhanden met betrekking tot overdosering van alendronaat.Se dispone, además, de muchos documentos administrativos sobre acontecimientos que le sucedieron.
Het heeft ook vele administratieve documenten over gebeurtenissen die er met hem gebeurd.
