Wat Betekent SEA CORRECTA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• correct is
• juist is
• klopt
• goed is
• correct zijn
• juist zijn
• kloppen
• accuraat is
• in orde is

Voorbeelden van het gebruik van Sea correcta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Aunque sea correcta?
Zelfs als ze juist zijn?

Verificar que la información sea correcta.
Bevestigen dat de informatie klopt.

Espero que sea correcta; creo que lo es..
Ik hoop dat het juist is; ik geloof dat het het is..

Mas te vale que ésta información sea correcta.
Ik hoop dat je info klopt.

No sé si sea correcta.
Ik weet niet zeker, of het het juiste is.

Asegúrese de que la información que ingresa sea correcta.
Zorg dat de ingevoerde gegevens juist zijn.

Aunque su información sea correcta, es imposible.
Zelfs als je informatie klopt, dan nog is het onmogelijk.

Su nombre Por favor, asegúrese de que toda la información sea correcta.
Uw naam Controleer of alle gegevens juist zijn.

Compruebe que toda la información sea correcta y vuelva a intentarlo.
Controleer of alle informatie klopt en probeer het opnieuw.

Toca cada uno de los planes y verifica que la información sea correcta.
Tik op elk abonnement en controleer of de informatie klopt.

Suponiendo que mi información sea correcta,¿podrías pensar en alguna razón de porque Sarah sería un objetivo?
Aangenomen dat mijn informatie klopt, kan je een reden bedenken waarom Sarah een doelwit zou zijn?

Asegúrate de que tu dirección sea correcta.
Zorg ervoor dat jouw e-mailadres klopt.

Es importante que la información sea correcta para evitar retrasos en los aeropuertos tanto a la salida como a la llegada a Estados Unidos.
Het is belangrijk dat de informatie juist is om vertragingen op de luchthavens, zowel bij vertrek als bij aankomst in de Verenigde Staten, te voorkomen.

De cada elemento sea correcta.
Elk element zit juist.

Su correo electrónico Por favor, asegúrese de que toda la información sea correcta.
Uw e-mailadres Controleer of alle gegevens juist zijn.

Es importante que la información sea correcta para que no sufras retrasos al pasar por los controles de inmigración a tu llegada al país de destino.
Het is belangrijk dat de informatie juist is, zodat je geen vertraging oploopt wanneer je door de immigratiecontroles gaat bij aankomst in het land van bestemming.

Y pronto haré que esa historia sea correcta.
En ik wil wel graag dat die geschiedenis klopt.

SumUp lo apoyará para garantizar que la información de su negocio sea correcta.
SumUp ondersteunt u om te zorgen dat uw bedrijfsgegevens kloppen.

Voy a asegurarme de que la disculpa sea correcta.
Ik wil er zeker van zijn dat het excuus klopt.

Deberá asegurarse de que la información esté completa y actualizada y sea correcta.
U dient te zorgen dat deze gegevens volledig, actueel en nauwkeurig zijn.

El derecho a oponerse o restringir el uso que Dow hace de sus datos personales, por ejemplo, cuando dicha información no sea correcta o ya no sea necesaria.
Het recht om bezwaar te maken tegen Dow's gebruik van uw persoonlijke gegevens, bijvoorbeeld wanneer dergelijke informatie niet juist is, of niet langer nodig is..

Correo electrónico del destinatario Por favor, asegúrese de que toda la información sea correcta.
E-mailadres van de ontvanger Controleer of alle gegevens juist zijn.

Todos pueden cocinar risotto,¡siempre que la receta sea correcta!
Iedereen kan risotto bereiden- op voorwaarde dat het recept goed is!

Verifique que la configuración del bloque de anuncios sea correcta.
Controleer of de instellingen van het advertentieblok correct zijn.

Solo porque una costumbre sea antigua, no significa que sea correcta.
Een eeuwenoude gewoonte hoeft niet altijd juist te zijn.

OneCNC quiere asegurarse de que la información recopilada sea correcta.
OneCNC wil ervoor zorgen dat de informatie die het verzamelt accuraat is.

A veces tomas la decisión correcta, a veces haces que la decisión sea correcta.
Soms maakt u de goede beslissing, soms maakt u de beslissing goed.

Ahora es sólo cuestión de que la información de la puta sea correcta.
Nou is het alleen een kwestie van, of de hoer's informatie accuraat is.

Confirme que la configuración de las aplicaciones y los servicios migrados sea correcta.
Bevestig dat de instellingen voor de gemigreerde services en toepassingen goed zijn.

Recomendamos a todos los editores que verifiquen periódicamente que su información fiscal sea correcta.
We raden alle uitgevers aan regelmatig te controleren of hun belastinggegevens correct zijn.

Hoe "sea correcta" te gebruiken in een Spaans zin

No creo que sea correcta la calificación de 4*.

conf: Verifique sea correcta la ruta del archivo cyrus-imapd.

No hay dieta 'ideal' que sea correcta para todos.

No hay una elección que sea correcta o incorrecta.

Por tanto, para que la dieta sea correcta y.

mdf sea correcta y también la ruta del archivo.

Puede que esa medicación no sea correcta para ti.

Que sólo sea correcta una interpretación del mundo [.?!

Planos, verificar que la instalación actual sea correcta etc.

Por favor, compruebe que la dirección sea correcta ".

Hoe "correct is, juist is, klopt" te gebruiken in een Nederlands zin

Politiek correct is niet altijd een aanwinst.

van een docent niet correct is afgehandeld.

Geen muggen ziften, maar juist is juist.

Daar klopt namelijk helemaal niks van.

Tot zover klopt het plaatje helemaal.

Mogelijk klopt dat dan inderdaad niet.

Het picture perfect plaatje klopt helemaal.

Wat niet correct is moet worden aangepast.

Maar correct is het nog steeds niet.

Daarom juist is van Bommel een sleutelfiguur!