Wat Betekent SUGIERA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• suggereert
• stel
• voorstelt
• wijst
• suggestie
• duidt
• aanraden
• suggereren
• voorstellen
• wijzen
• gesuggereerd
• stellen
• suggereer
• stelt

Voorbeelden van het gebruik van Sugiera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Alguien sugiera algo útil!
Kan iemand wat zinnigs voorstellen?

Sugiera un agregado o corrección.
Suggereer een toevoeging of een correctie.

¿Hallamos algo que sugiera un robo?
Wijst er iets op een beroving?

Nada que sugiera un historial de abuso.
Er is niets wat wijst op eerdere mishandeling.

Negativo, Capitán, nada que sugiera una respuesta.
Nee, niets wijst op een reactie.

No sugiera que todas las personas ciegas se beneficiarán".
Suggereer niet dat alle blinde mensen hiervan zullen profiteren.".

No hay nada que sugiera algo más.
Er is niets dat op iets anders duidt.

Sugiera utilizó 4 botellas para un ciclo de las pieles: 28 días.
Stel gebruikt 4 flessen voor een cyclus van huiden voor: 28 dagen.

Y no hay nada que sugiera que se ahogó.
Maar niets wijst op verdrinking.

No, no, no hay evidencia científica que sugiera eso.
Nee… Nee… Nee Er is geen wetenschappelijk bewijs dat daarop wijst.

No había nada que sugiera una embolia pulmonar.
Er was niets dat wees op een long embolisme.

Una posible ampliación en el cuello que sugiera un bocio;
Een mogelijke vergroting in de nek die wijst op een struma;

No hay nada que sugiera que condujo al Juez fuera de la carretera.
Er is niets dat suggererend dat hij de rechter van de weg reed.

Para la piel Aceite Tiempo sugiera: 10~ 15 minutos;
Voor olie huid suggestie tijd: 10~ 15 minuten;

Analice o sugiera el mejor programa del transporte, ahorre su coste.
Analyseer of stel beste vervoerprogramma, sparen uw kosten voor.

Se ve limpio. Nada que sugiera inflamación.
Ik zie niets wat wijst op een ontsteking.

Grande sugiera para el modelo de máquina. Funcionamientos de máquinas grandes.
Groot stel voor het machinemodel voor. Grote machineslooppas.

¿Hay algún e-mail que…- sugiera una aventura real?
Zijn er e-mails die op een verhouding wijzen?

Sugiera ideas sobre cómo su hijo podría apoyar a la persona que está siendo intimidada.
Stel ideeën voor hoe uw kind de gepeste persoon kan ondersteunen.

Domine las reglas antes de que usted sugiera romperlas.
Beheers de regels alvorens u voorstelt brekend hen.

Altura del montaje Sugiera el montar de altura: los 3-6m, máximo de los 8m.
Opzettende Hoogte Stel voor opzettend Hoogte: 36m, 8m Max.

No hay señales de heridas defensivas ni de nada que sugiera una lucha violenta.
Geen verdedigingswonden en niets wijst op een worsteling.

Actualizado: 08-Apr-2013- Sugiera una actualización de este registro.
Bijgewerkt: 08-Apr-2013- Doe een suggestie voor het bijwerken van deze gegevens.

Lo que yo sugiera será aceptado implícitamente a pesar de que no tenga sentido.
Suggesties die ik zal doen worden aanvaard ongeacht hun onzinnige karakter.

Tiempo para la piel sensible sugiera: 10 minutos máximo.
Voor gevoelige huid voorstellen tijd: maximaal 10 minuten.

Creo que dejaremos fuera todo lo que sugiera un comportamiento individual.
Ik denk dat we alles weg moeten laten,… wat duidt op solo gedrag.

Configure el disparo de una manera que sugiera que algo está sucediendo.
Stel de opname op een manier in die suggereert dat er iets aan de hand is.

Puedes elegir un formato que YouTube sugiera y una resolución a tu gusto.
Je kunt een indeling kiezen die YouTube voorstelt en een resolutie naar jouw smaak.

Ésta podría ser la última vez que Foreman erróneamente sugiera un tumor de la glándula adrenal.
Dit kan Foreman's laatst keer zijn… dat hij foutief een bijnier tumor voorstelde.

Investigación u otra información que recomiende o sugiera una estrategia de inversión":.
Onderzoek of andere informatie waarin beleggingsstrategieën worden aanbevolen of voorgesteld":.

Hoe "sugiera" te gebruiken in een Spaans zin

Por cierto, a quien sugiera CLL III.

Las pilas porque tienen que sugiera que.

Espero que sugiera muchas reflexiones entre nosotros.

Sugiera maneras para manejar las emociones fuertes.

Que sugiera una cuenta de las formas.

Sugiera personas, organizaciones o revistas para seguir.

Sugiera cómo lograrás esa confianza y el.

Retazo de algo que sugiera carne seca.

Semejante vez sugiera que hagan algo juntos.

Podría estar psicológicamente unidos, sugiera lugares que.

Hoe "voorstelt, stel, suggereert" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat jij voorstelt is simpelweg een referendum.

Maar stel iemand ziet ons samen?

Stel een piramide altijd stapsgewijs in.

GD, wat jij voorstelt impliceert een discontinuiteit.

Dat het niks voorstelt wat ze hebben?

Wat jij voorstelt heeft een naam: "corporatisme".

Koper voor tumor vorming suggereert ook.

Hoe stel jij dit plan op?

Het artikel suggereert hier een tegenstelling.

Inc., een studie suggereert dat er.