Was ist PROGRAMMEN auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• programów
• programach
• programami
• programy

Beispiele für die verwendung von Programmen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Und Programmen.
Oraz programów.

Mit automatischen Programmen.
Z programów automatycznych.

Programmen gelesen werden kann.
Programy mogą być czytane.

Solchen Programmen.
Takich programów.

Europäische europäischen Programmen.
Programów europejskich.

Programmen der Europäischen Union.
Programów Unii Europejskiej.

OAnderen Funktionen und Programmen GEOLIFE.
Dwukrotnie kliknij Programy i funkcje.

In komplexen Programmen zur Normalisierung des Körpergewichts.
W złożonych programach normalizacji masy ciała.

Wir sollen mit diesen Programmen anfangen.
Na początku mamy zacząć z tymi programami.

Wellness Hotel Gyula 4* Spielhaus für Kinder mit Programmen.
Wellness Hotel Gyula 4* domek dla dzieci z programami.

Teilnahme an Programmen der Europäischen Union.
Udział w programach Unii Europejskiej.

Beteiligung an Agenturen und Programmen der Union.
Uczestnictwo w programach i agencjach UE.

Operationelle Programmen mit Investitionsprioritäten.
Programy Operacyjne z nadanymi priorytetami inwestycyjnymi.

Kohärenz mit anderen Politikbereichen und Programmen.
Spójność z innymi obszarami polityki i programami.

Lesezeichen in allen Programmen deaktivieren.
Wyłącz zakładki we wszystkich programach.

Welches?- Oh Gott, Stan war in sovielen Programmen.
Którym?- O, Boże. Stan należał do tak wielu programów.

In diesen Programmen logische Modelle sind ebenfalls enthalten.
W tych programach modele logiczne są również zawarte.

Das sind die Ziele hinter den Programmen meines Wahlkampfs.
Te pragnienia stoją za programami mojej kampanii.

In vielen Programmen wird die Bedeutung der Energieproblematik unterstrichen.
W wielu programach podkreśla się znaczenie energii.

Wier beschäftigen uns mit 2 Programmen Gimp und Photoshop.
Dwa główne programy, których używamy to Photoshop i Gimp.

Die europäische territoriale Zusammenarbeit umfasst drei Arten von Programmen.
Europejska współpraca terytorialna obejmuje trzy rodzaje programów.

Die Kooperation zwischen unseren Programmen war nie wichtiger.
Współpraca między naszymi programami nigdy nie była tak ważna.

Funktion und Manage-Managing-Funktionen von Produkten oder Programmen.
Funkcje i możliwości zarządzania Zarządzanie funkcjami produktów lub programów.

Nur vier anderen Programmen in China haben die gleiche Anerkennung.
Tylko cztery inne programy w Chinach mają to samo uznanie.

Mit deiner Mitgliedskarte kannst du an allen Programmen teilnehmen.
Będziesz mógł brać udział we wszystkich programach.

Ist urbane Musik, zusammen mit Programmen auf Lifestyle und Club-Kultur;
Jest muzyka miejskich, wraz z programami na styl życia i kultury klubowej;

Die Extraktion funktioniert bei Menschen und Programmen in etwa gleich.
Wydobycie działa podobnie dla ludzi i programów.

Eine allgemeine Bildung- in allen Programmen- Förderung umweltbewusste Praktiken.
Ogólna edukacja- we wszystkich programach- zachęcanie świadome środowiska praktyk.

Die Extraktion funktioniert bei Menschen und Programmen in etwa gleich.
Ekstrakcja działa tak samo dla ludzi i programów.

Flexible Verwaltung von Werkzeugen, Programmen, Spannvorrichtungen und Prozessen.
Elastyczne zarządzanie narzędziami, programami, urządzeniami i procesami.

Wie man "programmen" in einem Deutsch satz verwendet

Zeichnungen aus externen Programmen importiert werden.

Werden Mitarbeiter häufiger aus Programmen ausgeloggt?

Generieren von Programmen für fortschrittliche Bearbeitungsmethoden.

Von welchen Programmen findet BTF-Sniffer Benutzungsspuren?

Mit abgeschalteten Programmen wird ähnlich verfahren.

Wird von den dritten Programmen angeboten.

Unter den Programmen und startest den.

Mit externen Programmen geht das aber.

Hier wird mit verschiedenen Programmen gearbeitet.

Weniger blutdrucksenkende wirkung von programmen einschließlich.

Wie man "programów, programach, programami" in einem Polnisch satz verwendet

Aluminiowa konstrukcja laptopa Acer Swift 5 skrywa podzespoły, które znakomicie radzą sobie z jednoczesną obsługą wielu programów.

Zarówno w Programach normalizacji masy ciała, jak i terapiach wspomagających leczenie chorób dietozależnych - stawiam na bezpieczeństwo oraz komfort Podopiecznych, a jednocześnie długotrwały efekt.

W obu programach, dzienny wymiar nakazu opuszczania domu wynosi od 2 do 12 godzin.

Mam doświadczenie w programach graficznych takich jak AutoCAD czy Adobe Photoshop co wiąże się również z programem studiów.

Tym bardziej, że zamierzałem bliżej zaznajomić się z programami OCR.

Takie programy są zwykle pobierane z oficjalnych stron, zaufanych witryn z programami bądź kupowane w formie materialnej.

Zalecamy wybrać jeden z programów wspomnianych przez nas – są one w stanie pozbyć się problemu w ciągu paru minut.

Masa tabletki naturalne straty białko dostarcza niezbędnych dla metabolizmu tłuszczu bez powodowania niedobory żywności, jak widać w programach dieta bogata w białko.

Jest też telewizor z programami telewizji satelitarnej oraz wspólny taras z meblami.

Pakiet zawiera siedem ciekawych wtyczek, pozwalających na łatwą i szybką edycję zdjęć i współpracuje z popularnymi programami, takimi jak Photoshop czy Lightroom.